Components
66 examples found containing '双'
そうほう
双方
ぶん
かない
しんそう
真相
からない

You cannot learn the truth unless you hear what both parties have to say.
そうほう
双方
たが
いに
あゆ
らねばならなかった

Both sides had to compromise with each other.
わたし
その
ふたご
双子
について
しんぶんきじ
新聞記事
おも
させた

I recalled a newspaper story about those twins.
わたし
いつもジョン
ふたご
双子
おとうと
こんどう
混同
する

I always confuse John and his twin brother.
わたし
たち
ふたご
双子
ですみんなよく
わたし
あに
まちが
間違
えます

We are twins. People often mistake me for my brother.
その
ふたご
双子
さや
なか
ふた
えんどう
まめ
ように
ている

The twins are as alike as two peas in a pod.
がい
して
ふたご
双子
ところ
おお

As a rule, twins have a lot in common.
その
はんだん
判断
そうほう
双方
たい
して
たいへん
大変
こうせい
公正
ものである
The judgement is very fair to both parties.
その
ふたご
双子
みわ
見分
つかない
The twins are indistinguishable from each other.
その
ふたご
双子
きょうだい
兄弟
そっくり
The twin brothers are as like as two peas.
かれ
その
ふたご
双子
ちが
なん
づく
こと
でき
出来
なかった

He could not perceive any difference between the twins.
ますます
おお
ひと
その
ばいたい
媒体
そうほうこうてき
双方向的
せいしつ
性質
りよう
利用
しよ
やっき
躍起
なっている
More and more people are rushing to make use of the interactive nature of the medium.
その
ふたご
双子
まったく
ている

The twins look exactly alike.
その
ふたご
双子
あまりによく
ている
ので
わたし
りょうしゃ
両者
くべつ
区別
でき
出来
ない

The twins are so much alike that I can not distinguish one from the other.
しかしながらこのストライキ
へいわてき
平和的
なくマーテイン・ルーサー・キング・ジュニア
ぼくし
牧師
ろうし
労使
そうほう
双方
にんたい
忍耐
へいせい
平静
もと
めた

The strike had not been peaceful, however, and Rev. Martin Luther King, Jr. begged both sides to be patient and calm.
ジーンケート
ふたご
双子

Jean and Kate are twins.
その
けいかく
計画
じっこう
実行
すれば
われわれ
我々
そうほう
双方
りえき
利益
ぞうしん
増進
する
ことなろ
It will be to our mutual benefit to carry out the plan.
かれ
そうほう
双方
こうほしゃ
候補者
から
ひょう
うば
った

He attracted votes away from both candidates.
にくたい
肉体
せいしん
精神
そうせいじ
双生児
であり
かみ
のみどちらどちら
っている

Body and spirit are twins: God only knows which is which.
ここん
古今
むそう
無双
ゆうし
勇士

He is the bravest soldier that ever lived.
その
ふたご
双子
あか
ちゃん
せわ
世話
した
The twins looked after the baby.
りょうしろん
量子論
そうたいろん
相対論
そうへき
双璧
をなす
ぶつりがく
物理学
だい
りろん
理論
title (book, album etc.)
Quantum Theory: The Theory of Relativity and a Huge Rival Physics Theory
しょどうか
書道家
なか
あれ
その
おとうと
げんだい
現代
そうへき
双璧
ひょう
されている

Among calligraphers, he and his younger brother are considered rivals today.
にほん
日本
じょゆう
女優
ではあの
ふたり
二人
そうへき
双璧

Among Japanese actresses, the two of them are rivals.
かれ
ふたり
二人
この
きょうぎ
競技
そうへき
双璧
している

The two of them are the best players in the sport.
せんごくじだい
戦国時代
たけだしんげん
武田信玄
うえすぎけんしん
上杉謙信
じつりょく
実力
ごかく
互角
であり
そうへき
双璧
であった
In the Warring States era, Shingen Takeda and Kenshin Uesugi were equally powerful rivals.
その
ふたご
双子
とてもよく
ていた
ので
ふたり
二人
くべつ
区別
する
むずか
しかった

The twins were so alike that it was difficult to tell them apart.
かれ
ふたご
双子
いもうと
たち
くべつ
区別
する
ことできない
I can't tell his twin sisters apart.
わたし
たち
その
ふたご
双子
わけることできなかった
We could not tell the twins one from the other.
その
ふたご
双子
いっぽう
一方
たほう
他方
みわ
見分
ける
ことできます
Can you tell one of the twins from the other?
Kanshudo is your AI Japanese tutor, and your constant companion on the road to mastery of the Japanese language. To get started learning Japanese, just follow the study recommendations on your Dashboard. You can use Quick search (accessible using the icon at the top of every page) to look up any Japanese word, kanji or grammar point, as well as to find anything on Kanshudo quickly. For an overview, take the tour.
Search results include information from a variety of sources, including Kanshudo (kanji mnemonics, kanji readings, kanji components, vocab and name frequency data, grammar points, examples), JMdict (vocabulary), Tatoeba (examples), Enamdict (names), KanjiVG (kanji animations and stroke order), and Joy o' Kanji (kanji and radical synopses). Translations provided by Google's Neural Machine Translation engine. For more information see credits.
×