Components
876 examples found containing '取'
かのじょ
彼女
びょういん
病院
いしき
意識
もど
した

She came to her senses in hospital.
かれ
ペン
した

He got out his pen.
このソファー
ばしょ
場所
りすぎる

This sofa takes too much room.
かのじょ
彼女
しょう
りそう

She is apt to win the prize.
かれ
あたら
しい
けいかく
計画
んでいる

He is working on the new plan.
いったん
うしな
った
もの
もど
ことできない
You cannot take back what you have once lost.
かれ
ほん
して
それ
みはじめた

He got out a book and began to read it.
かれ
その
かいしゃ
会社
とりひ
取引
はじ
めた

He began to transact business with the firm.
このテーブル
ばしょ
場所
りすぎる

This table takes up too much space.
かれ
かのじょ
彼女
について
った
こと
した

He took back what he had said about her.
かれ
とし
りすぎていて
もう
はたら
けなかった

He was too old to work any more.
わたし
ホテル
よやく
予約
した

I canceled my hotel reservation.
きな
だけ
りなさい

Take as much as you like.
わたしたち
私達
かれ
きする
ことした
We decided to make a deal with him.
かのじょ
彼女
その
もんだい
問題
んでいる

She is working on the problem.
この
もんだい
問題
べつ
めん
から
んでみよ

Let's approach this problem from a different aspect.
その
もんだい
問題
げません

We won't take up the problem.
そろそろ
ほんき
本気
しごと
仕事
ころ
It is time you get down to work.
ごめん

I'm sorry. I take back my words.
このテーブル
ばしょ
場所
りすぎる

This table takes up too much space.
わたし
たち
うしな
った
じかん
時間
もど
さなければならない

We must make up for lost time.
かれ
かいごう
会合
しゅっせき
出席
する
という
やくそく
約束
した

He canceled the appointment to attend the meeting.
ジャック
よやく
予約
ことした
Jack decided to cancel the reservations.
かれ
った
こと
すべ
した

He took back everything he said.
この
みせ
げんきん
現金
げんそく
原則
です
This store is operated on a cash basis.
あなたから
てがみ
手紙
りました

I have got a letter from you.
そのテレビ
ばんぐみ
番組
あたら
しい
もんだい
問題
よく
げる

New problems are often brought up on that TV programme.
その
とりひき
取引
かれ
くわ
えられた

He was included in the deal.
あなた
てがみ
手紙
りました

I received your letter.
かれ
ポケットから
なに
した

He took something out of his pocket.
Kanshudo is your AI Japanese tutor, and your constant companion on the road to mastery of the Japanese language. To get started learning Japanese, just follow the study recommendations on your Dashboard. You can use Quick search (accessible using the icon at the top of every page) to look up any Japanese word, kanji or grammar point, as well as to find anything on Kanshudo quickly. For an overview, take the tour.
Search results include information from a variety of sources, including Kanshudo (kanji mnemonics, kanji readings, kanji components, vocab and name frequency data, grammar points, examples), JMdict (vocabulary), Tatoeba (examples), Enamdict (names), KanjiVG (kanji animations and stroke order), and Joy o' Kanji (kanji and radical synopses). Translations provided by Google's Neural Machine Translation engine. For more information see credits.
×