部
Components
875 examples found containing '取り' (results also include variant forms and possible homonyms)
どれでも
いちばん
一番
き
気
に
い
入
った
ものを
と
取
り
なさい。
Take whichever you like best.
わたし
私
は
かぎ
鍵
を
わす
忘
れて
と
取
り
に
もど
戻
った
。
I forgot the key and went back for it.
じゅうぶん
十分
に
すいみん
睡眠
を
と
取
り
なさいといわれました。
He said I don't get enough sleep.
しけんちゅう
試験中
の
みっかかん
3日間
に
わす
忘
れ
もの
物
を
と
取
り
に
い
行
きたい
ひと
人
は、どうしなければなりませんか。
What should someone do if they want to pick up something they forgot during the three days of exams?
かのじょ
彼女
はいつもボールを
と
取
り
そこ
損
なって
ばかりいる。
She is always missing the ball.
やしゅ
野手
はボールを
と
取
り
そこ
損
ねた
。
The fielder failed to catch the ball.
メモを
と
取
り
なさい。
You should make notes.
にく
肉
から
あぶらみ
脂身
を
と
取
り
なさい。
Trim the fat off the meat.
わたし
私
は
ぼうし
帽子
を
と
取
り
、
きょうかい
教会
に
はい
入
った
。
I took off my hat and entered the church.
6
じ
時
に
しゃしん
写真
を
と
取
り
に
い
行
きます
。
I'll pick up the photographs at six o'clock.
す
好
きな
ものをどれでも
と
取
り
なさい。
Take whichever you like.
かぜ
風邪
をひいたら、たくさん
きゅうよう
休養
を
と
取
り
なさい。
If you have a cold, you should get plenty of rest.
ほしいだけクッキーを
と
取
り
なさい。
Take as many cookies as you want.
きんじょ
近所
の
ひと
人
たち
に、お
わか
別
れ
をいうまえに、スミスさんの
いっか
一家
は
いえ
家
の
なか
中
の
さいご
最後
の
と
取
り
かた
片
づけ
をしなければならなかった。
Before saying goodbye to their neighbors, the Smiths had to tie up some loose ends inside the house.
すぐその
にもつ
荷物
を
と
取
り
に
ひと
人
をやりなさい。
Send for the baggage immediately.
わたしはボートがほしくて
きみ
君
を
と
取
り
にここへきたのだ。
I wanted a boat and came here to pick you up.
ろう
老
ふじん
婦人
は、
め
召
し
つか
使
い
にトランクを
と
取
り
に
い
行
かせた
。
The old woman sent a servant for the trunk.
あなたに
き
来
た
ゆうびんぶつ
郵便物
は
と
取
り
に
きた
来
られる
まで
ほかん
保管
しておきます
。
Mail for you will be held until you call for it.
わたし
私
は、
かれ
彼
に、
わたし
私
の
めがね
眼鏡
を
と
取
り
に
わたし
私
の
へや
部屋
へ
い
行
く
ように
たの
頼
んだ
。
I asked him to go to my room for my glasses.
せんせい
先生
が
ふたり
二人
の
がくせい
学生
の
こうろん
口論
を
と
取
り
な
成
した
。
The teacher intervened in the quarrel between the two students.
ほら、
きょう
今日
は
うみ
海
の
こう
幸
だったから
あした
明日
は
やま
山
の
さち
幸
とかさ、
と
取
り
に
い
行
こ
うよっ。
Look, today was 'sea harvest' so let's go forage for edible plants tomorrow!
すぐにあなたの
だいりにん
代理人
に
れんらく
連絡
を
と
取
り
なさい。
Get in touch with your agent right away.
え?トナーが
き
切
れてる
んですか?
しかた
仕方
ない
ですね。
かとう
加藤
さん、すみませんが
しょくいんしつ
職員室
に
と
取
り
に
い
行
って
くだ
下
さい
。
Eh? Have we run out of toner? Oh well, sorry, but can you go the staff-room and get some, Katou?
かれ
彼
はどうやらやっと
しごと
仕事
の
おく
遅
れ
を
と
取
り
もどした。
He had enough to do to catch up on his work.
せんせい
先生
は
さだこ
禎子
の
て
手
からそっと
お
折
り
がみ
紙
を
と
取
り
、「もう
やす
休
み
なさい」と
い
言
った
。
He gently took the paper out of her hands and said, "It's time to rest."
あのテーブルの
うえ
上
においてある
ほん
本
を
と
取
り
なさい。
Take the book that has been left on the table.
フランス
ご
語
の
じゅぎょう
授業
で
きょうじゅ
教授
の
い
言
った
ことについてノートを
と
取
り
なさい。
Write down what the teacher dictates in the French class.
かのじょ
彼女
は
わたし
私
の
て
手
を
と
取
り
そしてその
て
手
をきつく
にぎ
握
り
し
締
めた
。
She took hold of my hand and held it tightly.
あめ
雨
が
ふ
降
って
つち
土
に
しめ
湿
り
け
気
があると
くさ
草
は
と
取
り
やすくなる。
When rain's fallen and the soil is moist, it becomes easier to pull out weeds.
きみ
君
は
じぶん
自分
の
こうどう
行動
に
たい
対
して
せきにん
責任
を
と
取
り
なさい。
You'll have to answer for your behavior.
Kanshudo is your AI Japanese tutor, and your constant companion on the road to mastery of the Japanese language. To get started learning Japanese, just follow the study recommendations on your Dashboard. You can use Quick search (accessible using the icon at the top of every page) to look up any Japanese word, kanji or grammar point, as well as to find anything on Kanshudo quickly. For an overview, take the tour.
Search results include information from a variety of sources, including Kanshudo (kanji mnemonics, kanji readings, kanji components, vocab and name frequency data, grammar points, examples), JMdict (vocabulary), Tatoeba (examples), Enamdict (names), KanjiVG (kanji animations and stroke order), and Joy o' Kanji (kanji and radical synopses). Translations provided by Google's Neural Machine Translation engine. For more information see credits.
×