部
Components
1301 examples found containing '取る' (results also include variant forms and possible homonyms)
このベッドはとても
ばしょ
場所
を
と
取
る
。
The bed takes up a lot of room.
かのじょ
彼女
はその
けいかく
計画
の
せきにん
責任
を
と
取
った
。
She undertook the responsibility for the project.
かのじょ
彼女
は
えいご
英語
でよい
てん
点
を
と
取
った
。
She got good marks in English.
まず
しゅっせき
出席
を
と
取
ります
。
I'll take attendance first.
かれ
彼
は
わたし
私
たち
によい
せき
席
を
と
取
ってくれた
。
He got us nice seats.
このテーブルは、
ばしょ
場所
を
と
取
りすぎる
。
This table takes up too much space.
あなたは
げっかん
月刊
ざっし
雑誌
を
なに
何
か
と
取
っています
か。
Do you subscribe to any monthly magazine?
かれ
彼
は
て
手
を
の
伸
ばして
ナイフを
と
取
ろう
としたが、とどかなかった。
He reached out his hand for the knife, but it was too far away.
かれ
彼
の
くるま
車
は
ちい
小
さくて
ほとんど
ばしょ
場所
を
と
取
らない
。
His car is small and takes up little room.
かれ
彼
はボールを
と
取
ろ
うとジャンプした。
He jumped to get a ball.
すいぶん
水分
をたくさん
と
取
って
ください。
You should drink a lot of liquid.
てきぎ
適宜
やす
休
み
を
と
取
る

to rest as needed
バターを
と
取
って
ください。
Please pass me the butter.
きのう
昨日
やす
休
み
を
と
取
って
ピクニックにいきました。
I took a day off yesterday and went on a picnic.
まな
学
べない
ほど
とし
年
を
と
取
った
ひと
人
はいない。
No man is so old, but he may learn.
かのじょ
彼女
のいうことには
かなら
必
ず
メモを
と
取
って
ください。
Be sure to take a note of what she says.
わたし
私
は
かのじょ
彼女
の
うで
腕
を
と
取
った
。
I took her arm.
かのじょ
彼女
は
かれ
彼
に
ほん
本
を
と
取
ってあげた
。
She reached against oppression.
テーブルの
よやく
予約
を
と
取
りたい
のですが。 useful
I'd like to reserve a table.
このテーブル
ばしょ
場所
を
と
取
りすぎる
。
This table takes up too much space.
わたし
私
がこの
こうどう
行動
の
せきにん
責任
はすべて
と
取
る
。
I take full responsibility for the action.
かれ
彼
は
あいまい
曖昧
な
たいど
態度
を
と
取
った
。
He took an uncertain stance.
まんてん
満点
を
と
取
る
つもりだ。
I intend to get full marks.
すきなだけ
と
取
って
ね。
Take as much as you like.
かれ
彼
は
やす
休
み
を
と
取
って
ハワイに
い
行
っています
。
He has gone to Hawaii on vacation.
どれでも
す
好
きな
のを
と
取
って
いいよ。
You may take whichever you like.
きみ
君
はどちらを
と
取
ります
か。
Which one do you take?
かのじょ
彼女
は
へや
部屋
へ
はい
入
る
とき
ぼうし
帽子
を
と
取
った
。
She removed her hat when she entered the room.
ジョンが
しなもの
品物
をいちいち
て
手
に
と
取
って
み
見
た
。
John picked up the articles one by one and examined them.
わたし
私
は100
てん
点
まんてん
満点
で80
てん
点
と
取
った
。
I got 80 marks out of a maximum of 100.
Kanshudo is your AI Japanese tutor, and your constant companion on the road to mastery of the Japanese language. To get started learning Japanese, just follow the study recommendations on your Dashboard. You can use Quick search (accessible using the icon at the top of every page) to look up any Japanese word, kanji or grammar point, as well as to find anything on Kanshudo quickly. For an overview, take the tour.
Search results include information from a variety of sources, including Kanshudo (kanji mnemonics, kanji readings, kanji components, vocab and name frequency data, grammar points, examples), JMdict (vocabulary), Tatoeba (examples), Enamdict (names), KanjiVG (kanji animations and stroke order), and Joy o' Kanji (kanji and radical synopses). Translations provided by Google's Neural Machine Translation engine. For more information see credits.
×