部
Components
175 examples found containing '受け取る' (results also include variant forms and possible homonyms)
かれ
彼
は
わたし
私
のプレゼントを
う
受
け
と
取
ってくれた
。
He accepted my present.
あなたからの
てがみ
手紙
を
う
受
け
と
取
りました
。
I have got a letter from you.
その
とお
通
り
う
受
け
と
取
っ
ちゃいけませんよ。
She clearly does not mean it.
せんしゅう
先週
までに
わたし
私
は
へんじ
返事
を
う
受
け
と
取
っていなかった
。
Up to last week, I hadn't received a reply.
その
しごと
仕事
の
かね
金
を
う
受
け
と
取
った
おぼ
覚
え
がない。
I don't remember getting paid for the work.
わたし
私
はあなたの
てがみ
手紙
を
きのう
昨日
う
受
け
と
取
りました
。
I received your letter yesterday.
いちがつ
1月
とおか
10日
づけ
付
の
でんし
電子
メール
を
う
受
け
と
取
りました
か。
Did you receive my e-mail of January 10?
いま
今
、
きっぷ
切符
を
う
受
け
と
取
らなくて
はいけないのですか。
Should I pick up my ticket now?
かのじょ
彼女
の
し
死
の
し
知
らせ
を
う
受
け
と
取
った
。
We received word of her death.
あなたはその
でんぽう
電報
をいつ
う
受
け
と
取
りました
か。
When did you receive the telegram?
とつぜん
突然
、
かれ
彼
の
てがみ
手紙
を
う
受
け
と
取
った
。
I received his letter unexpectedly.
まじめに
う
受
け
と
取
る
な。
Don't take it seriously.
われわれは
ちょくせつ
直接
てがみ
手紙
の
へんじ
返事
を
う
受
け
と
取
った
。
We received an immediate answer to our letter.
こぎって
小切手
で
う
受
け
と
取
ってもらえます
か。
Will you take a check?
きみ
君
の
おく
贈
り
もの
物
を
う
受
け
と
取
る
ことはできない。
I cannot accept your gift.
それをあまり
もじ
文字
どおり
に
う
受
け
と
取
る
な。
Don't take that too literally.
わたし
私
は
たんじょう
誕生
プレゼントを
う
受
け
と
取
りました
。
I received my birthday present.
この
かね
金
は
きみ
君
が
う
受
け
と
取
る
べきものだ。
This money is due to you.
わたし
私
が
かれ
彼
に50ペンスを
さ
差
し
だ
出
す
と、
かれ
彼
はそれを
う
受
け
と
取
った
。
I offered him fifty pence and he accepted.
かれ
彼
は
ふけい
府警
から
かんしゃ
感謝
じょう
状
を
う
受
け
と
取
った
。
He received a letter of appreciation from the prefectural police.
う
受
け
と
取
った
コーヒーミルが
うご
動
きません
。
The coffee mill that I received does not work.
きみ
君
の
てがみ
手紙
を
う
受
け
と
取
る
まえ
前
にこの
こと
事
は
お
起
こった
。
This happened prior to receiving your letter.
わたし
私
は
かれ
彼
の
とうちゃく
到着
を
し
知
らせる
てがみ
手紙
を
う
受
け
と
取
った
。
I received a letter informing me of his arrival.
つぎ
次
の
げつようび
月曜日
までには
てがみ
手紙
を
う
受
け
と
取
る
はずです。
You should receive the letter by next Monday.
これは
わたし
私
が
いま
今
までに
う
受
け
と
取
った
プレゼントの
なか
中
で
もっと
最
も
すばらしいものです。
This is the most wonderful present I have ever received.
かれ
彼
はどうしてもその
かね
金
を
う
受
け
と
取
ろ
うとしなかった。
He would not take the money.
まず
貧
しく
はあったがその
かね
金
は
う
受
け
と
取
ろ
うとしなかった。
Poor as he was, he would not receive the money.
このことはあなたの
てがみ
手紙
を
う
受
け
と
取
る
まえ
前
に
お
起
こった
。
This happened prior to receiving your letter.
345
がた
型
は
よ
良
い
じょうたい
状態
で
う
受
け
と
取
りました
。
I received your Model 345 in good condition.
この
てがみ
手紙
を
う
受
け
と
取
ったら
すぐに
わたし
私
に
でんわ
電話
を
くだ
下
さい
。
Please call me on receiving this letter.
Kanshudo is your AI Japanese tutor, and your constant companion on the road to mastery of the Japanese language. To get started learning Japanese, just follow the study recommendations on your Dashboard. You can use Quick search (accessible using the icon at the top of every page) to look up any Japanese word, kanji or grammar point, as well as to find anything on Kanshudo quickly. For an overview, take the tour.
Search results include information from a variety of sources, including Kanshudo (kanji mnemonics, kanji readings, kanji components, vocab and name frequency data, grammar points, examples), JMdict (vocabulary), Tatoeba (examples), Enamdict (names), KanjiVG (kanji animations and stroke order), and Joy o' Kanji (kanji and radical synopses). Translations provided by Google's Neural Machine Translation engine. For more information see credits.
×