部
Components
104 examples found containing '叫ぶ' (results also include variant forms and possible homonyms)
かれ
彼
は
たす
助
け
を
もと
求
めて
さけ
叫
んだ
。
He screamed for help.
かのじょ
彼女
は
こども
子供
たち
に
しず
静
か
にと
さけ
叫
んだ
。
She yelled at the children to be quiet.
かれ
彼
は
こえ
声
の
かぎ
限
りに
さけ
叫
んだ
。
He shouted at the top of his voice.
しょうじょ
少女
は
たす
助
け
を
もと
求
めて
おおごえ
大声
で
さけ
叫
んだ
。
The girl cried out for help.
まど
窓
の
そと
外
で
だれ
誰
かが
さけ
叫
ぶ
のが
き
聞
こえた
。
I heard someone shout outside the window.
かれ
彼
は
たす
助
けてくれ
と
さけ
叫
んだ
。
He called for help.
かれ
彼
は
おとこ
男
の
こ
子
たち
に
きょうしつ
教室
で
さけ
叫
ばない
よう
めい
命
じた
。
He ordered the boys not to shout in the classroom.
わたし
私
たち
は
だれ
誰
かが
さけ
叫
ぶ
のを
き
聞
いた
。
We heard somebody shout.
その
しょうねん
少年
は
たす
助
け
を
もと
求
めて
さけ
叫
んだ
が、
じぶん
自分
の
こえ
声
を
とお
通
す
こと
事
はできなかった。
The boy screamed for help, but couldn't make himself heard.
それはすてきだとかれは
さけ
叫
んだ
。
He cried, "That's good!"
そんなに
さけ
叫
ばなくて
も
き
聞
こえます
。
Don't shout like that. I can hear you perfectly.
かれ
彼
は
さけ
叫
んでいった
。
He cried out.
かれ
彼
は「あぶない」と
さけ
叫
んだ
。
He cried, "Look out."
「
かじ
火事
だ」と
かれ
彼
は
さけ
叫
んだ
。
"Fire!", he cried.
わたし
私
は
しょうじょ
少女
が
たす
助
け
を
もと
求
めて
さけ
叫
んでいる
のを
き
聞
いた
。
I heard the girl crying for help.
かれ
彼
は
かのじょ
彼女
に
きづ
気付
く
と「バル!」と
さけ
叫
んだ
。
"Val!" he shouted when he recognized her.
かれ
彼
は「
ま
負
けられない
たたか
戦
い
なんだ!」と
さけ
叫
んだ
。
He shouted at the top of his voice, "This is a battle we cannot lose."
だれ
誰
かが「
かじ
火事
だ」と
さけ
叫
んだら
、
げきじょう
劇場
ぜんたい
全体
が
だい
大
こんらん
混乱
になった。
The entire theater turned to chaos when somebody cried "Fire!".
すると
とも
友
だち
は、「
いた
痛
い
ッ。」と
さけ
叫
んで
と
飛
び
あ
上
がりました
。
“Ouch!” the friend exclaimed, and jumped up.
おとこ
男
が
て
手
を
ふ
振
り
ながら
なに
何
かを
さけ
叫
んだ
。
A man shouted something, waving his hand.
かのじょ
彼女
は「
いま
今
い
行
きます
」と
おおごえ
大声
で
さけ
叫
んだ
。
She cried that she was coming.
かのじょ
彼女
はほおに
なみだ
涙
を
なが
流
し
ながら、
かれ
彼
に
む
向
かって
さけ
叫
んだ
。
She called out to him, with tears running down her cheeks.
わたし
私
はその
し
知
らせ
を
き
聞
く
とすぐに
さけ
叫
びたく
なった。
Hardly had I heard the news when I felt like crying.
さけ
叫
んでいる
、
きょうき
狂気
に
そ
染
まり
い
行
く
なか
中
で。
I'm shouting out loud as insanity takes hold over me.
たす
助
け
を
もと
求
めて
さけ
叫
んで
も
むだ
無駄
だぞ。
だれ
誰
にも
き
聞
こえやしない
。
There is no use crying for help. No one will hear you.
わたし
私
、もうアッタマにきたので、
おおごえ
大声
で
さけ
叫
びたい
し、あらゆるものをぶっこわしたいわ!
I'm so mad I want to scream and break everything!
かれ
彼
はなんてよい
てんき
天気
なのだろうと
さけ
叫
んだ
。
He cried out what a nice day it was.
「これが
さが
探
していた
ものだ」と
かれ
彼
は
さけ
叫
んだ
。
"This is what I was looking for!" he exclaimed.
かれ
彼
が
きん
金
メダル
をとったという
し
知
らせ
をきき、
わたし
私
たち
は
ばんざい
万歳
と
さけ
叫
んだ
。
We cried banzai at the news that he won the gold medal.
かれ
彼
ら
は
こえ
声
をそろえて「いやだ」と
さけ
叫
んだ
。
They cried out in chorus "No!"
Kanshudo is your AI Japanese tutor, and your constant companion on the road to mastery of the Japanese language. To get started learning Japanese, just follow the study recommendations on your Dashboard. You can use Quick search (accessible using the icon at the top of every page) to look up any Japanese word, kanji or grammar point, as well as to find anything on Kanshudo quickly. For an overview, take the tour.
Search results include information from a variety of sources, including Kanshudo (kanji mnemonics, kanji readings, kanji components, vocab and name frequency data, grammar points, examples), JMdict (vocabulary), Tatoeba (examples), Enamdict (names), KanjiVG (kanji animations and stroke order), and Joy o' Kanji (kanji and radical synopses). Translations provided by Google's Neural Machine Translation engine. For more information see credits.
×