部
Components
57 examples found containing '召し上がる' (results also include variant forms and possible homonyms)
お
す
好
きな
ものは
なん
何
でも
じゆう
自由
に
め
召
し
あ
上
がって
くだ
下
さい
。
Please help yourself to any food you like.
お
ちゃ
茶
の
まえ
前
に
わがし
和菓子
をお
め
召
し
あ
上
がりいただきます
。
Before you drink the tea, eat one of the Japanese sweets.
わたし
私
が
かえ
帰
る
までに
わたし
私
の
いえ
家
に
つ
着
いたら
、
じゆう
自由
に
の
飲
み
もの
物
を
め
召
し
あ
上
がって
ください。
If you get to my house before I do, help yourself to a drink.
どうぞ
みな
皆
さん
くつろいで、
のみもの
飲物
を
じゆう
自由
に
め
召
し
あ
上
がって
くだ
下
さい
。
Please make yourselves at home, and help yourselves to drinks.
「もっと
め
召
し
あ
上
がります
か」「いいえ、じゅうぶんいただきました」
"Would you like any more?" "No, I've had enough."
クッキーを
め
召
し
あ
上
がれ
。
Help yourself to these cookies.
クッキーをどうぞ
じゆう
自由
に
め
召
し
あ
上
がって
くだ
下
さい
。
Please help yourself to the cookies.
はは
母
は
むじゃき
無邪気
にも「もっとビールを
め
召
し
あ
上
がる
の」と
たず
尋
ねた
。
Mom was innocent enough to ask him: "Would you like any more beer?"
なんでもお
す
好
きな
ものをご
じゆう
自由
に
め
召
し
あ
上
がって
ください。
Help yourself to anything you like.
えんりょ
遠慮
なく
ケーキを
め
召
し
あ
上
がって
くだ
下
さい
。
Please help yourself to the cake.
め
召
し
あ
上
がりたい
ものがあったら、
えんりょ
遠慮
なく
い
言
って
ください。
Don't hesitate to tell me if there is anything you would like to eat.
どうぞ
えんりょ
遠慮
なく
クッキーを
め
召
し
あ
上
がって
ください。
Please have some cookies.
もっとポテトチップスをご
じゆう
自由
に
め
召
し
あ
上
がれ
。
Help yourself to more potato chips.
れいぞうこ
冷蔵庫
の
なか
中
の
もの
物
は、
なん
何
でも
ご
御
じゆう
自由
に
め
召
し
あ
上
がって
ください。
Please feel free to have anything in the fridge.
もう
すこ
少
し
ケーキを
め
召
し
あ
上
がりません
か。
Will you have some more cake?
「お
め
召
し
あ
上
がり
ですか?お
も
持
ち
かえ
帰
り
ですか?」「ここで
た
食
べます
」
"Do you want it to eat here, or take away?" "Eat here please."
こちらで
め
召
し
あ
上
がります
か、それともお
も
持
ち
かえ
帰
り
にしますか。
Is that to eat here or take out?
スープは
あつ
熱
い
うちに
め
召
し
あ
上
がって
くだ
下
さい
。
Eat your soup while it is hot.
こちらでお
め
召
し
あ
上
がり
か、お
も
持
ち
かえ
帰
り
か。
Here or to go?
スープは
あつ
熱
い
うちに
め
召
し
あ
上
がれ
。
Eat your soup while it is hot.
ご
じゆう
自由
にアップルパイを
め
召
し
あ
上
がって
くだ
下
さい
。
Please help yourself to the apple pie.
おはいりになって、お
ちゃ
茶
でも
め
召
し
あ
上
がりません
か。
Won't you come in for a cup of tea?
もう
すこ
少
し
め
召
し
あ
上
がりません
か。
Would you like some more?
さあいらっしゃい、
なに
何
を
め
召
し
あ
上
がる
かいいたまえ。
Step right up, gents, and say what you'll have.
もっとローストビーフを
め
召
し
あ
上
がれ
。
How about some more roast beef?
お
ちゃ
茶
をもう
すこ
少
し
お
御
め
召
し
あ
上
がり
になりませんか。
Won't you have some more tea?
ここで
め
召
し
あ
上
がります
か、それともお
も
持
ち
かえ
帰
り
ですか。
Is this to eat here, or to go?
Kanshudo is your AI Japanese tutor, and your constant companion on the road to mastery of the Japanese language. To get started learning Japanese, just follow the study recommendations on your Dashboard. You can use Quick search (accessible using the icon at the top of every page) to look up any Japanese word, kanji or grammar point, as well as to find anything on Kanshudo quickly. For an overview, take the tour.
Search results include information from a variety of sources, including Kanshudo (kanji mnemonics, kanji readings, kanji components, vocab and name frequency data, grammar points, examples), JMdict (vocabulary), Tatoeba (examples), Enamdict (names), KanjiVG (kanji animations and stroke order), and Joy o' Kanji (kanji and radical synopses). Translations provided by Google's Neural Machine Translation engine. For more information see credits.
×