Components
128 examples found containing '同様' (results also include variant forms and possible homonyms)
こっか
国家
こじん
個人
どうよう
同様
その
おお
きさ
によって
ひょうか
評価
べきものない
Nations are not to be judged by their size any more than individuals.
アジアから
りゅうがくせい
留学生
にほんご
日本語
どうよう
同様
えいご
英語
はな

Students from Asia studying abroad speak English too, just as Japanese students do.
きみ
どうよう
同様
ぼく
わる
くない

I am not to blame any more than you are.
かれ
どうよう
同様
わたし
きんべん
勤勉
ない
I am no more diligent than he is.
まぐち
間口
ひろ
おくゆ
奥行
どうよう
同様
ふか

It's as deep as it is wide.
かねも
金持
まず
しい
ひと
どうよう
同様
くろう
苦労
ある
The rich have trouble as well as the poor.
ぼく
きみ
どうよう
同様
たの
しくない

I am no more happy than you are.
あなた
どうよう
同様
わたし
こうふん
興奮
などしていない
I am no more excited than you are.
りょうしん
両親
どうよう
同様
しょうじょ
少女
たいへん
大変
おも
いやり
あった
The girl as well as her parents was very sympahtetic.
かのじょ
彼女
ともだち
友達
どうよう
同様
かのじょ
彼女
おんがく
音楽
です
She as well as her friends is fond of music.
じゅうぎょういん
従業員
どうよう
同様
かんが
えている

The employees also share the same idea.
ひとり
にんげん
人間
まちが
間違
するかもしれない
ひと
せだい
世代
どうよう
同様
である
A man may be wrong; so may a generation.
とけい
時計
きていない
どうよう
同様
コンピューターいきていない
A computer is no more alive than a clock is.
きみ
どうよう
同様
ぼく
わる
くない

I am not any more to blame than you are.
かれ
ゆうざい
有罪
であり
きみ
どうように
同様
である
有罪
である
He is guilty and by the same token so are you.
きみ
どうよう
同様
かれ
ゴルフ
じょうず
上手

He, just like you, is a good golfer.
わたし
たち
きょうし
教師
せいと
生徒
まった
どうよう
同様
にんげん
人間

We teachers are human just like you students.
きみ
どうよう
同様
わたし
こうふん
興奮
していない

I am not excited any more than you are.
かれ
ははおや
母親
どうよう
同様
ピアノ
じょうず
上手
だった
He was as good a pianist as his mother.
じょうだん
冗談
じゃない
あの
ひと
わたし
どうよう
同様
いしゃ
医者
なんかじゃない
You can’t be serious! He’s no more a doctor than I am.
かれ
わたし
どうよう
同様
ちゅうごくご
中国語
めない

He is no more able to read Chinese than I am.
かなづち
どうよう
同様
かれ
およ
げない

He cannot swim any more than a hammer can.
わたし
はし
どうよう
同様
すいえい
水泳
とくい
得意
でない
I'm not good at swimming any more than running.
わたし
たち
ぶんか
文化
じぶん
自分
ぶんか
文化
どうよう
同様
そんちょう
尊重
しなければならない

We must pay regard to other cultures like ours.
きょういく
教育
というもの
こども
子供
どうよう
同様
おや
おもに
重荷
なってはいけない
Education should not be a burden on the parents as well as on the children.
きみ
どうよう
同様
ぼく
きのう
昨日
がっこう
学校
おく
れた

I as well as you was late for school yesterday.
あなたこの
しごと
仕事
わたし
どうよう
同様
せんもんか
専門家
ない
You're not an expert at this job any more than I am.
わたし
カナヅチ
どうよう
同様
およ
げない

I can no more swim than a hammer can.
わたし
ちち
えいご
英語
どうよう
同様
フランス
はな
せる

My father can speak French as well as English.
きみ
えいご
英語
はな
せない
どうよう
同様
わたし
フランス
はな
せない

I can no more speak French than you can speak English.
Kanshudo is your AI Japanese tutor, and your constant companion on the road to mastery of the Japanese language. To get started learning Japanese, just follow the study recommendations on your Dashboard. You can use Quick search (accessible using the icon at the top of every page) to look up any Japanese word, kanji or grammar point, as well as to find anything on Kanshudo quickly. For an overview, take the tour.
Search results include information from a variety of sources, including Kanshudo (kanji mnemonics, kanji readings, kanji components, vocab and name frequency data, grammar points, examples), JMdict (vocabulary), Tatoeba (examples), Enamdict (names), KanjiVG (kanji animations and stroke order), and Joy o' Kanji (kanji and radical synopses). Translations provided by Google's Neural Machine Translation engine. For more information see credits.
×