Components
137 examples found containing '向け' (results also include variant forms and possible homonyms)
かのじょ
彼女
わたし
せなか
背中
けた

She turned her back to me.
だれ
かのじょ
彼女
ほう
ちゅうい
注意
けていなかった

Nobody was paying attention to her.
かれ
ヨーロッパ
けて
にほん
日本
った

He left Japan for Europe.
こうえん
公園
ほう
あし
けた

I walked toward the park.
かのじょ
彼女
きのう
昨日
きょうと
京都
けて
しゅっぱつ
出発
した

She started for Kyoto yesterday.
わたし
じゅう
10
アメリカ
けて
しゅっぱつ
出発
した

I left for America at ten o'clock.
かれ
その
けた

He turned his attention to the picture.
このこと
みな
さん
ちゅうい
注意
けていた
だけません
May I direct your attention to this?
かれ
おおさか
大阪
けて
とうきょう
東京
った

He left Tokyo for Osaka.
かれ
そと
ふうけい
風景
あらゆる
ちゅうい
注意
けた

He addressed my full attention to the landscape outside.
10
とうきょう
東京
けて
おおさか
大阪
しゅっぱつ
出発
する

He leaves Osaka for Tokyo at ten.
その
おとこ
じゅう
けいかん
警官
けた

The man aimed a gun at the policeman.
チーム
しあい
試合
けて
きあ
気合
はい
っている

The team is up for the game.
おとこ
けいじ
刑事
じゅう
けた

The man aimed a gun at the detectives.
わたし
ことば
言葉
あなた
けた
ものない
I didn't aim my remarks at you.
かれ
むら
ほう
あし
けた

He bent his steps toward the village.
かれ
ふる
でんとう
伝統
けた

He turned his back on the old tradition.
じゅう
わたし
ける

Don't point your gun at me.
かれ
じゅう
10
とうきょう
東京
けて
しゅっぱつ
出発
する

He leaves for Tokyo at ten.
へいし
兵士
その
おとこ
じゅう
けた

The soldier aimed his gun at the man.
かれ
ひにく
皮肉
きみ
けられた
ものない
His ironical remarks aren't directed at you.
まど
ほう
けた
なに
えなかった

I looked in the direction of the window, but didn't see anything.
かのじょ
彼女
かれ
ほう
しせん
視線
けた

She cast an eye in his direction.
かれ
ぼく
じゅう
けた

He leveled his gun at me.
いっこう
一行
こうべ
神戸
けて
しゅっぱつ
出発
しました

The party set out for Kobe.
だいとうりょう
大統領
こくみん
国民
けて
えんぜつ
演説
した

The President made an address to the nation.
りょかくき
旅客機
アメリカ
けて
しゅっぱつ
出発
した

A passenger airplane took off for the USA.
たいしゅう
大衆
ちゅうい
注意
かれ
しんぱん
審判
けられた

The public interest was directed at his judgement.
ついらく
墜落
けて
ようい
用意
ととの
えられた

We prepared ourselves for the crash.
その
しょうじょ
少女
せなか
背中
おとこ
ほう
けた

The girl turned her back to the man.
Kanshudo is your AI Japanese tutor, and your constant companion on the road to mastery of the Japanese language. To get started learning Japanese, just follow the study recommendations on your Dashboard. You can use Quick search (accessible using the icon at the top of every page) to look up any Japanese word, kanji or grammar point, as well as to find anything on Kanshudo quickly. For an overview, take the tour.
Search results include information from a variety of sources, including Kanshudo (kanji mnemonics, kanji readings, kanji components, vocab and name frequency data, grammar points, examples), JMdict (vocabulary), Tatoeba (examples), Enamdict (names), KanjiVG (kanji animations and stroke order), and Joy o' Kanji (kanji and radical synopses). Translations provided by Google's Neural Machine Translation engine. For more information see credits.
×