部
Components
124 examples found containing '問'
もんだい
問題
は
だれ
誰
がそれをするかという
こと
事
です。
The question is who will do it.
と
問
い
あ
合
わせてみて
、
かのじょ
彼女
は
ふざい
不在
だとわかった。
On inquiry, I learned that she was out.
もんだい
問題
は
わたし
私
たち
が
かね
金
ふそく
不足
であるということです。
The trouble is that we are short of money.
かれ
彼
の
けいれき
経歴
を
かいしゃ
会社
に
と
問
い
あ
合
わせた
。
I referred to the company for his work record.
もんだい
問題
は
かのじょ
彼女
が
しんよう
信用
できるかどうかということである。
The question is whether she can be trusted.
かれ
彼
はいったいどうやってその
もんだい
問題
を
と
解
いた
んだ。
How is it that he solved the problem?
かれ
彼
は
じっぷん
10分
で
ぜんぶ
全部
の
と
問
い
の
こた
答
え
を
だ
出
した
。
He answered all the questions in ten minutes.
わたし
私
は
ぜん
全
とい
問
に
こた
答
える
ことができた。
I was able to answer all the questions.
わたし
私
はその
とい
問
がわからない。つまり、それを
まった
全
く
りかい
理解
できない。
I do not understand the problem; I could make neither head nor tail of it.
あなたはどのようにしてその
もんだい
問題
を
と
解
いた
のですか。
How did you solve the problem?
だれ
誰
もその
と
問
い
にどう
こた
答
えたら
よ
良
い
かわからなかった。
No one knew how to answer the question.
おお
多
く
の
くに
国
には
ひんこん
貧困
という
もんだい
問題
がある。
Many countries have problems with poverty.
あなたの
じんしゅ
人種
、
ねんれい
年齢
、
しゅうきょう
宗教
は
と
問
いません
。
I don't care about your race or age or religion.
かなり
ほね
骨
を
お
折
って
その
もんだい
問題
を
と
解
いた
。
I solved the problem not without difficulty.
その
もんだい
問題
を
かんたん
簡単
に
と
解
いた
。
I solved the problem easily.
その
がっこう
学校
に
と
問
い
あ
合
わせたら
、
やまだ
山田
という
せいと
生徒
はいなかった。
I inquired at the school only to find there was no student by the name of Yamada.
もんだい
問題
は
だれ
誰
が
けってい
決定
を
くだ
下
す
かということだ。
The question is who will make the decision.
もんだい
問題
はその
こども
子供
が
あま
甘
やかされすぎていた
ということだ。
The point is that mother is not very hard on the child.
もんだい
問題
は、どちらを
えら
選
んだら
よいかということだ。
The question is which to choose.
かれ
彼
はその
もんだい
問題
をすべて
かんたん
簡単
に
と
解
いた
。
He solved all of the problems simply.
かれ
彼
はその
もんだい
問題
をあっさり
と
解
いた
。
He solved the difficult problem easily.
かれ
彼
はその
もんだい
問題
を
かんたん
簡単
に
と
解
いた
。
He solved the problem with ease.
ご
きょうだい
兄弟
のことはカンザス
しゅう
州
から
と
問
い
あ
合
わせ
を
う
受
けた
ばかりです。
We have just received an inquiry from Kansas concerning your brother.
さすがに
いだい
偉大
な
がくしゃ
学者
だけあって、
かれ
彼
はその
と
問
い
に
ようい
容易
に
こた
答
えた
。
Like the great scholar that he was, he answered the question easily.
かれ
彼
はその
もんだい
問題
をらくらくと
と
解
いた
。
He solved the problem with ease.
しょうさい
詳細
は
だいがく
大学
に
と
問
い
あ
合
わせて
くだ
下
さい
。
For particulars, apply to the college.
じこ
事故
についての
と
問
い
あ
合
わせ
が
さっとう
殺到
している
。
There's been a flood of inquiries about the accident.
ためしにその
もんだい
問題
を
と
解
いてみ
なさい。
Try solving the problem.
かれ
彼
はその
もんだい
問題
をスラスラと
と
解
いてしまった
。
He had no difficulty in solving the problem.
その
もんだい
問題
を
と
解
いた
のは
かれ
彼
だけだった。
He was the only boy who solved the problem.
Kanshudo is your AI Japanese tutor, and your constant companion on the road to mastery of the Japanese language. To get started learning Japanese, just follow the study recommendations on your Dashboard. You can use Quick search (accessible using the icon at the top of every page) to look up any Japanese word, kanji or grammar point, as well as to find anything on Kanshudo quickly. For an overview, take the tour.
Search results include information from a variety of sources, including Kanshudo (kanji mnemonics, kanji readings, kanji components, vocab and name frequency data, grammar points, examples), JMdict (vocabulary), Tatoeba (examples), Enamdict (names), KanjiVG (kanji animations and stroke order), and Joy o' Kanji (kanji and radical synopses). Translations provided by Google's Neural Machine Translation engine. For more information see credits.
×