Components
106 examples found containing '噂 うわさ'
その
うわさ
すでに
ひろ
まっていた

The rumour has already spread.
かれ
うわさ
いた
ことあります
Have you ever heard of him?
かれ
はさん
破産
した
という
うわさ

It is rumored that he gone bankrupt.
わる
うわさ
よい
うわさ
より
はや
つた
わる

Ill news comes too soon.
わたし
その
うわさ
もと
りません

I don't know the origin of the rumor.
その
うわさ
まちなか
町中
ひろ
がった

The rumor spread all over the town.
きみょう
奇妙
うわさ
たっている
There are strange rumors afloat.
かれ
うわさ
ひてい
否定
した

He denied the rumor.
かれ
についていろいろな
うわさ
なが
れていた

Rumors were current about him.
うわさ
うそであること
はんめい
判明
した

The rumor turned out false.
ふたり
二人
りこん
離婚
する
という
うわさ
なが
れている

The rumors about their divorce are getting around.
その
うわさ
ほんとう
本当
わかった
The rumor turned out to be true.
いったい
一体
その
うわさ
ほんとう
本当
だろう
Can the rumor be true?
おそらく
かれ
その
うわさ
っている
だろう
It is conceivable that he knows the rumor.
うわさ
せけん
世間
ひろ
まっている

There are rumors in the air.
その
うわさ
ほんとう
本当
しん
じられている

The rumor is believed to be true.
かれ
じしょく
辞職
する
という
うわさ
ひろ
まっている

There is a rumor about that he is going to resign.
かれ
について
みょう
うわさ
ひろ
まっていた

Queer rumors about them were in the air.
うわさ
かのじょ
彼女
スリそう
Rumor says that she is a pickpocket.
その
うわさ
ひろ
まる
きぐ
危惧
する
I'm worried that rumor is going to spread.
わる
うわさ
すぐ
つた
わる

Bad news travels quickly.
その
けん
うわさ
いている

I know it by hearsay.
かれ
いつも
うわさ
かぎ
まわ
っています

He's always anxious to pick up gossip.
あなた
うわさ
うかが
っています

I've heard about you.
その
うわさ
ほんとう
本当
であるはずない
The rumor cannot be true.
ひと
うわさ
しちじゅうご
75
にち
kotowaza
A wonder lasts but nine days (literally: even rumors about people only last 75 days).
どこからそんな
うわさ
だろう
I wonder who started that rumor.
その
うわさ
なん
こんきょ
根拠
なかった
The rumor was without foundation.
まぁ
じっさい
実際
もんだい
問題
そんな
うわさ
うずま
渦巻
なか
よく
ぶかつ
部活
そんぞく
存続
してる
おも

Well, practically speaking, with those rumors circulating, I think they've done well to keep the club running.
わる
うわさ
たちまち
つた
わる

Ill news comes apace.
Kanshudo is your AI Japanese tutor, and your constant companion on the road to mastery of the Japanese language. To get started learning Japanese, just follow the study recommendations on your Dashboard. You can use Quick search (accessible using the icon at the top of every page) to look up any Japanese word, kanji or grammar point, as well as to find anything on Kanshudo quickly. For an overview, take the tour.
Search results include information from a variety of sources, including Kanshudo (kanji mnemonics, kanji readings, kanji components, vocab and name frequency data, grammar points, examples), JMdict (vocabulary), Tatoeba (examples), Enamdict (names), KanjiVG (kanji animations and stroke order), and Joy o' Kanji (kanji and radical synopses). Translations provided by Google's Neural Machine Translation engine. For more information see credits.
×