部
Components
67 examples found containing '四'
れっしゃ
列車
でならここからたった
よんふん
四分
だ。
It's only four minutes from here by train.
だいとうりょう
大統領
の
にんき
任期
は
よんねん
四年
である。
The president's term of office is four years.
かのじょ
彼女
は
とけい
時計
を
み
見
つめながら『もう
よんじ
四時
ですよ』と
い
言
った。
Staring at her watch, she said: "It's already four o'clock."
げんぶつ
現物
がこっちから
い
行
っちゃえば、
ゆき
雪
はな
花
ちゃんも
よん
四
の
ご
五
の
い
言
わないって。
I'm saying that if the real thing comes to her, Sekka won't have anything to grumble about.
てんしゅかく
天守閣
の
いしがき
石垣
は、
きよまさ
清正
いって
一手
の
ちくぞう
築造
であり、その
よんかしょ
四箇所
の
すみいし
隅石
には
めいせき
銘石
を
しよう
使用
し、
たんとう
担当
した
かしん
家臣
の
な
名
を
きざ
刻
んでいる。
Kiyomasa alone built the stone wall of the castle tower. For the cornerstones, he used rocks on which he engraved the names of vassals in charge of (building those parts).
ぼく
僕
は、
よんじ
四時
に
かれ
彼
にあうことになっている。
I am supposed to meet him at four.
アインシュタインが
し
死
んでからほぼ
よんじゅうねん
四十年
になる。
Einstein has been dead for nearly forty years.
まーじゃん
麻雀
は
ふつう
普通
、
よんにん
四人
で
あそ
遊
ぶゲームです。
Mahjong is a game four people play.
かれ
彼
は
よんねん
四年
まえ
前
に
しゅう
州
ちじ
知事
せんきょ
選挙
に
りっこうほ
立候補
した。
He ran for Governor of the state four years ago.
かれ
彼
は
よんにん
四人
の
けいかん
警官
によって
しんや
深夜
らち
拉致
された。
He was spirited away by four police officers in the middle of the night.
かれ
彼
は
よんじ
四時
にもどるでしょう。
He will come back at four.
シェイクスピアの
げき
劇
は
よんき
四期
に
わ
分
かれる。
The plays of Shakespeare fall into four periods.
よんじ
四時
に
お
起
こしてくれるよう、
ぼく
僕
は
はは
母
に
たの
頼
んだ。
I asked Mother to wake me up at four.
かれ
彼
はまだ
じゅうよんさい
十四歳
の
とき
時
に
ふなの
船乗
りになった。
He went to sea when he was only 14.
よんにん
四人
の
ぶそう
武装
した
おとこ
男
が
ぎんこう
銀行
を
おそ
襲
って、
よんひゃくまん
四百万
ドルを
うば
奪
って
に
逃
げた。
Four armed men held up the bank and escaped with $4 million.
インカ
ぞく
族
が
やく
約
よんひゃくねん
四百年
まえ
前
にスペイン
じん
人
に
せいふく
征服
されたとき、
しょうすう
少数
のインカ
ぞく
族
がクスコを
さ
去
ってペルーの
ちゅうしんぶ
中心部
にあるマチュピチュに
い
行
った。
When the Incas were conquered by the Spanish about four hundred years ago, some of the Incas left Cuzco and went to Machu Picchu in the heart of Peru.
つま
妻
に
よんろくじちゅう
四六時中
ぶつぶつ
い
言
われるのには
ゆううつ
憂鬱
になってしまう。
My wife's constant nagging is getting me down.
よんじゅうさい
四十歳
になって
はじ
初
めて
かれ
彼
はドイツ
ご
語
を
まな
学
び
はじ
始
めた。
It was not until he was forty that he began to study German.
でももう
にじ
二時
よんじっぷん
四十分
です。
But, it was already two forty.
やがて、
きんいろ
金色
の
そら
空
から、
いちわ
一羽
にわ
二羽
、
さんわ
三羽
よんわ
四羽
、
むら
村
をすてていった
つる
鶴
たちが
ふえ
笛
の
ねいろ
音色
にさそわれてもどって
っま
来
ました。
Before long, the cranes who had abandoned the village returned, one after another, lured by the flute's sound.
Source: 鶴の笛（林芙美子, translation: J. D. Wisgo）
かれ
彼
は
よんねん
四年
けいき
刑期
のところを
にねん
二年
で
しゃくほう
釈放
された。
He was let out after serving just two years of his four-year prison sentence.
いもうと
妹
は
よんさい
四歳
の
とき
時
からずっとピアノを
なら
習
っている。
My sister has been taking piano lessons since she was four.
よん
四
しゅるい
種類
の
きんぞく
金属
を
つか
使
うことで
とくてい
特定
の
きょうしん
共振
を
おさ
抑
えます。
By using four types of metal, specific frequency resonance is suppressed.
あめ
雨
は
よんにちかん
四日間
ふ
降
り
つづ
続
いた。
The rain lasted four days.
ごぜんちゅう
午前中
に
よんじかん
四時間
じゅぎょう
授業
があります。
We have four classes in the morning.
しゅう
週
に
よんかい
四回
フランスの
じゅぎょう
授業
があります。
We have four French classes a week.
わたし
私
たちは
よんじゅうねん
四十年
いじょう
以上
へいわ
平和
を
きょうじゅ
享受
しています。
We have been enjoying peace for more than 40 years.
かれ
彼
は
こん
今
ハーバード
だいがく
大学
の
よんねんせい
四年生
だ。
He is now a senior at Harvard.
だい
第
よん
四
に、
わたし
私
は
じぶん
自分
が
なに
何
かを
おそ
恐
れていると
ひとびと
人々
に
おも
思
われたくない。
In the fourth place, I do not want people to think that I am afraid of anything.
だい
第
よん
四
に、
こぐま
小熊
を
つ
連
れ
さ
去
ることに
せいこう
成功
しても、
わたし
私
たちは
きゅうけい
休憩
をせずに
やま
山
を
か
駆
け
あ
上
がることができるだろうか。
In the fourth place, even if we succeeded in carrying off the bear cubs, we could not run up a mountain without stopping to rest.
Kanshudo is your AI Japanese tutor, and your constant companion on the road to mastery of the Japanese language. To get started learning Japanese, just follow the study recommendations on your Dashboard. You can use Quick search (accessible using the icon at the top of every page) to look up any Japanese word, kanji or grammar point, as well as to find anything on Kanshudo quickly. For an overview, take the tour.
Search results include information from a variety of sources, including Kanshudo (kanji mnemonics, kanji readings, kanji components, vocab and name frequency data, grammar points, examples), JMdict (vocabulary), Tatoeba (examples), Enamdict (names), KanjiVG (kanji animations and stroke order), and Joy o' Kanji (kanji and radical synopses). Translations provided by Google's Neural Machine Translation engine. For more information see credits.
×