部
Components
63 examples found
containing '基'
かれ
彼
のえいが
映画
でき
気
にい
入
らないのは、さくひん
作品
がじじつ
事実
にもと
基
づいていないこと
事
だ。
What I don't like about his films is that they're not grounded in reality.
かれ
彼
のこんど
今度
のしょうせつ
小説
はじぶん
自分
のたいけん
体験
にもと
基
づいているとい
言
われている。
It is said that his new novel is based on his own experiences.
その
はなし
話
がかれ
彼
のたいけん
体験
にもと
基
づいているというしょうこ
証拠
はない。
There is no evidence that the story is based on his own experience.
よきん
預金
にもと
基
づいてローンのがく
額
がき
決
まるから、けいかく
計画
をた
立
てたほうがいい。
The amount of the loan will be based on your savings, so you had better start drawing up a plan.
いしがき
石垣
のちくぞう
築造
は、ちょうばわり
丁場割
にもと
基
づきかとう
加藤
きよまさ
清正
はじめにじゅう
二十
のしょ
諸
だいみょう
大名
にぶんたん
分担
させたものである。
The stone wall was constructed by dividing the work among 20 daimyo, including Kiyomasa Kato, and assigning them posts.
かのじょ
彼女
のきょうし
教師
としてのぎりょう
技量
はわかもの
若者
たちにたい
対
するりかい
理解
にもと
基
づいている。
Her skill as a teacher is based on her understanding of young people.
いっぱんてき
一般的
に、かげん
下限
およ
及
びじょうげん
上限
おんど
温度
にもと
基
づいたせんたく
選択
は、かっこく
各国
のりっぽう
立法
にゆだ
委
ねるのがのぞ
望
ましい。
In general, the choice of the lower and upper temperature limits should preferably be left to legislation of each country.
それが
あいじょう
愛情
にもと
基
づくとかんが
考
えるひと
人
もいれば、しつけにもと
基
づくとかんが
考
えるひと
人
もいる。
Some think it is based on love, others on control.
ほとんど
すべ
全
てのしゃかい
社会
がきょう
今日
では、なん
何
らかのこうか
硬貨
としへい
紙幣
にもと
基
づいたかへい
貨幣
けいざい
経済
をも
持
っている。
Almost all societies now have a money economy based on coins and paper bills of one kind or another.
ちえん
遅延
びん
便
については、オリジナルのしゅっぱつび
出発日
にもと
基
づくシーズナリティをてきよう
適用
するため、マイルさがく
差額
のはら
払
いもど
戻
しはいたしません。
For delayed flights, seasonal adjustments are made on the basis of the original flight date and so refunds of air-mile difference will not be made.
ふうふかん
夫婦間
のかんけい
関係
はあいじょう
愛情
にもと
基
づくものでなければいけない。
The relationship between husband and wife should be based on love.
ひとびと
人々
のせいかく
性格
はかれ
彼
らにあた
与
ええ
得
る、いかなるおし
教
えよりも、そのしょくぎょう
職業
にもと
基
づく。
The character of men depends more on their occupations than on any teaching we can give them.
Kanshudo is your AI Japanese tutor, and your constant companion on the road to mastery of the Japanese language.
To get started learning Japanese, just follow the study recommendations on your Dashboard.
You can use Quick search (accessible using the icon at the top of every page) to look up any Japanese word, kanji or grammar point, as well as to find anything on Kanshudo quickly.
For an overview, take the tour.