Components
245 examples found containing '場合' (results also include variant forms and possible homonyms)
あの
ばあい
場合
どうしたらいい
とほう
途方
れました

I was at a loss what to do on that occasion.
はじ
めて
ちゅうもん
注文
ばあい
場合
5%
とくべつ
特別
ねび
値引
いたします
Your initial order is subject to a special discount of 5%.
ばあい
場合
よるそうだったりそうでなかったり
Depending on the case; sometimes it is so, sometimes not.
もしかれ
ない
ばあい
場合
きみ
わり
しなければならない
You will have to take his place in case he cannot come.
だれ
ばあい
場合
でも
しごと
仕事
さぼらせないようすること
たいせつ
大切
である
It is important that no one is allowed to slack off on their assigned work.
その
きそく
規則
あらゆる
ばあい
場合
てきよう
適用
される

That rule holds good in all cases.
ひつよう
必要
ばあい
場合
あれば
かれ
じぶん
自分
かんじょう
感情
かくすことできる
He can mask his feeling if the occasion calls for it.
わたし
たち
さいあく
最悪
ばあい
場合
かくご
覚悟
できている
We are prepared for the worst.
よやく
予約
れない
ばあい
場合
ぜんじつ
前日
まで
かなら
れんらく
連絡
してください

If you can't come on the day of your appointment, be sure to let us know by the previous day.
もし
かれ
られない
ばあい
場合
きみ
かれ
わり
しなければならない
You'll have to take his place in case he can't come.
かのじょ
彼女
ひじょう
非常
ばあい
場合
そな
えて
いくら
ちょきん
貯金
した

She put by some money for a rainy day.
この
やくひん
薬品
ばあい
場合
によって
どく
くすり
なる
This medicine will do you good or harm, as the case may be.
ヌイグルミ
かかく
価格
しょうひん
商品
サイズ
いろ
によって
こと
なる
ばあい
場合
あります
The price of a stuffed toy can depend on the size and color.
こども
子供
つく
ばあい
場合
このソース
いってき
一滴
だけ
れれば
いいです
When you make it for kids, do you put in just one drop off this sauce?
きんきゅう
緊急
ばあい
場合
この
かぎ
ありません
This rule doesn't apply to emergencies.
ことわ
った
ばあい
場合
それ
わる
ものなに
If we decline, what are the alternatives?
かれ
こちら
かどうかいずれ
ばあい
場合
でも
らせます

Whether he comes or not, either way I will inform you.
かれ
かれ
りろん
理論
この
ばあい
場合
あてた
He applied his theory to his case.
にもつ
荷物
おく
れた
ばあい
場合
とくべつ
特別
D—I
れんたい
連帯
ほけん
保険
ある
In case the shipment is delayed, we have special delay insurance.
さいあく
最悪
ばあい
場合
かくご
覚悟
できている
Are you prepared for the worst?
ひと
によって
きんえん
禁煙
する
たいじゅう
体重
える
ばあい
場合
ある
Some people gain weight when they stop smoking.
ひじょう
非常
ばあい
場合
エレベーターなく
かいだん
階段
りよう
利用
しなさい

In an emergency, use the stairway, not the elevator.
たいがい
ばあい
場合
かれ
かいとう
解答
せいかく
正確

In most cases, his answers are right.
あれ
った
ことば
言葉
この
ばあい
場合
あてはまらない
The words he said do not apply to this case.
れない
ばあい
場合
できるだけ
はや
れんらく
連絡
してください

If you can't make it, call us as soon as possible.
かれ
いったことこの
ばあい
場合
てはまらない

What he said does not fit in this case.
この
ほうそく
法則
すべて
ばあい
場合
てきよう
適用
される
かぎ
らない

This rule cannot be applied in every case.
そんがい
損害
あった
ばあい
場合
こと
かんが
える
ほけん
保険
はい
した
ことはない
おも

When you think about the possibility of damages, I don't think it would hurt to get insurance.
かれ
いけん
意見
わない
ばあい
場合
かれ
いか
りがち

If you disagree with him, he is liable to get angry.
あす
あめ
ばあい
場合
べつ
にってい
日程
まなくちゃ

In case it rains tomorrow, we should make another arrangement.
Kanshudo is your AI Japanese tutor, and your constant companion on the road to mastery of the Japanese language. To get started learning Japanese, just follow the study recommendations on your Dashboard. You can use Quick search (accessible using the icon at the top of every page) to look up any Japanese word, kanji or grammar point, as well as to find anything on Kanshudo quickly. For an overview, take the tour.
Search results include information from a variety of sources, including Kanshudo (kanji mnemonics, kanji readings, kanji components, vocab and name frequency data, grammar points, examples), JMdict (vocabulary), Tatoeba (examples), Enamdict (names), KanjiVG (kanji animations and stroke order), and Joy o' Kanji (kanji and radical synopses). Translations provided by Google's Neural Machine Translation engine. For more information see credits.
×