Components
47 examples found containing '壊'
わたし
じぶん
自分
いえ
こわ
される
がまん
我慢
できなかった
I could not stand my house being torn down.
むかし
たてもの
建物
こわ
ことによって
わたし
たち
かこ
過去
こんせき
痕跡
えいきゅう
永久
ってしまう
ことになるのである
By demolishing buildings of bygone times, we wipe out traces of the past forever.
キング
ぼくし
牧師
いえ
ばくだん
爆弾
はかい
破壊
された
しかしそれでもなおバス
から
っぽ
まま
はし
つづ
けた

Rev. King's house was destroyed by a bomb. But still, the buses went on empty.
かれ
こわ
れた
ところ
とりかえてくれ
ようきゅう
要求
した

He demanded a replacement for the broken part.
ついに
かれ
ゆうじょう
友情
こわ
ふたり
二人
しんみつ
親密
かんけい
関係
せた

Finally, their friendship ended and their close relationship disappeared.
ねったい
熱帯
うりん
雨林
はかい
破壊
かんきょう
環境
えいきょう
影響
およ
ぼす

The destruction of the rainforests affects our environment.
せいぎょ
制御
さえなければこれら
ちから
きけん
危険
はかい
破壊
もたらすかもしれないひとたび
かんぜん
完全
しはい
支配
された
ならばそれら
にんげん
人間
いし
意志
よくぼう
欲望
したが
わせる
ことできる
Uncontrolled, these forces may be dangerous and destructive, but once mastered they can be bent to man's will and desire.
ひだりて
左手
じんぶつ
人物
その
とういつせい
統一性
こわ
している

The figure on the left spoils the unity of the painting.
かれ
その
いえ
1日
こわ
でしょ
They will take down the house in a day.
むかし
たてもの
建物
こわ
ことによって
わたし
たち
かこ
過去
こんせき
痕跡
えいきゅう
永久
ってしまう
ことなるである
By demolishing buildings of bygone times, we wipe out every trace of the past forever.
スーパー
しきち
敷地
ために
ふる
いえ
こわ
された

The old houses were torn down to make room for a supermarket.
この
こわ
れもの
あんぜん
安全
ばしょ
場所
いてもらえません

Could you put these fragile things in a safe place?
こくみんとう
国民党
かんけつ
簡潔
せいじ
政治
ほうかい
崩壊
する
まえ
せいふ
政府
りだつ
離脱
する
ひつよう
必要
あった
The People's party, to put it briefly, needed to leave the government before the government fell.
おせん
汚染
こうがい
公害
ちいき
地域
せいたい
生態
かんきょう
環境
かいめつてき
壊滅的
えいきょう
影響
あた
える

Pollution has a disastrous effect on the ecology of a region.
しけんかん
試験管
こわ
たりおもしろ
はんぶん
半分
かがく
化学
せいひん
製品
あれこれいじって
あそ
んだ
とき
きょうし
教師
しじ
指示
なんとか
したが
って
ずっと
いぜん
以前
ほか
ひとびと
人々
こころ
みた
じっけん
実験
かえ
ことした
Although I broke test tubes and played about with chemicals for fun, I did occasionally manage to obey the teacher's instructions as well; repeating experiments that others had long ago undertaken.
オゾン
そう
はかい
破壊
かんきょう
環境
えいきょう
影響
およ
ぼす

The destruction of the ozone layer affects the environment.
きんりん
近隣
いえ
こわ
れた
じたく
自宅
すこ
しゅうぜんひ
修繕費
すんだ
The neighbouring house was destroyed, but mine survived just a bit of cost for repair.
Kanshudo is your AI Japanese tutor, and your constant companion on the road to mastery of the Japanese language. To get started learning Japanese, just follow the study recommendations on your Dashboard. You can use Quick search (accessible using the icon at the top of every page) to look up any Japanese word, kanji or grammar point, as well as to find anything on Kanshudo quickly. For an overview, take the tour.
Search results include information from a variety of sources, including Kanshudo (kanji mnemonics, kanji readings, kanji components, vocab and name frequency data, grammar points, examples), JMdict (vocabulary), Tatoeba (examples), Enamdict (names), KanjiVG (kanji animations and stroke order), and Joy o' Kanji (kanji and radical synopses). Translations provided by Google's Neural Machine Translation engine. For more information see credits.
×