部
Components
101 examples found containing '変わった' (results also include variant forms and possible homonyms)
にほん
日本
は
じゅう
10
ねん
年
まえ
前
とはすっかり
か
変
わった
。
Japan is not what it was ten years ago.
それで
けいせい
形勢
が
か
変
わった
。
That altered the aspect of the case.
かれ
彼
は
ひじょう
非常
に
か
変
わった
はな
話
し
かた
方
をした。
He told his stories in a very unusual way.
せいじ
政治
じょうせい
情勢
が
か
変
わった
。
The political situation has changed.
きょう
今日
は
きのう
昨日
の
さむ
寒
さ
とはうって
か
変
わった
ようき
陽気
だ。
It isn't anything like as cold as it was yesterday.
いぜん
以前
とは
じんせいかん
人生観
も
か
変
わった
。
I now view life differently than I used to.
ぶたい
舞台
はシカゴに
か
変
わった
。
The scene shifted to Chicago.
かれ
彼
の
しご
死後
、
わたし
私
の
じんせい
人生
は180
ど
度
か
変
わった
。
After he died, my life was turned upside down.
かれ
彼
の
たいど
態度
は180
ど
度
か
変
わった
。
He has turned 180 degrees around.
しんごう
信号
が
あか
赤
に
か
変
わった
ので、
かれ
彼
は
くるま
車
を
と
止
めた
。
The signal turning red, he stopped his car.
わたし
私
は
ひと
人
と
か
変
わった
きしつ
気質
をもった
おんな
女
ではありません。
I am not a woman with strange humors.
かれ
彼
の
ざいせい
財政
じょうたい
状態
は
わる
悪
い
ほうへ
か
変
わった
。
His finances have changed for the worse.
そして
れきし
歴史
は
えいきゅう
永久
に
か
変
わった
。
And history was changed forever.
かれ
彼
の
ざいせい
財政
じょうたい
状態
はよいほうへ
か
変
わった
。
His finances have changed for the better.
かれ
彼
にはどこか、
か
変
わった
ところ
所
がある。
There's something unusual about him.
かれ
彼
は
かえ
帰
ってきた
ときには、
ひと
人
が
か
変
わった
ようになっていた。
He returned to his land a different man.
たいふう
台風
は
せいりょく
勢力
を
よわ
弱
め
あらし
嵐
に
か
変
わった
。
The typhoon became weaker and changed into a storm.
けっこん
結婚
の
けっか
結果
、
かれ
彼
は
こころ
心
が
か
変
わった
。
He changed his mind in consequence of the marriage.
その
か
変
わった
しゅうかん
習慣
はその
ちほう
地方
とくゆう
特有
のものだ。
The odd custom is peculiar to the region.
その
しろ
城
は
すば
素晴
らしい
はくぶつかん
博物館
に
か
変
わった
。
The castle was transformed into a marvelous museum.
かれ
彼
に
たい
対
する
たいど
態度
が
か
変
わった
。
My attitude towards him changed.
あたら
新
しい
さんぎょう
産業
で
まち
町
が
だい
大
とかい
都会
に
か
変
わった
。
The new industry transformed the town into a big city.
こうずい
洪水
のため、
かわ
川
の
なが
流
れ
が
か
変
わった
。
The course of the river has been diverted by the flood.
かのじょ
彼女
はこの
まえ
前
あ
会
った
とき
時
から
ずいぶん
随分
か
変
わった
。
She has changed greatly since I last saw her.
20
せいき
世紀
の
あいだ
間
に、こうしたことすべてが
か
変
わった
。
In the course of the twentieth century all this changed.
べつだん
別段
か
変
わった
ことはない。
Nothing especially unusual has changed.
「
か
変
われば
か
変
わる
ものだ」とあるが、
かがくしゃ
科学者
はどのように
か
変
わった
のか。
The passage says, "With change comes change," but how have scientists changed?
その
どうぶつえん
動物園
には
か
変
わった
どうぶつ
動物
がいます。
There are some strange animals in the zoo.
にほん
日本
は
じゅうごねん
十五年
まえ
前
とはすっかり
か
変
わった
。
Japan is not what it was 15 years ago.
ねむ
眠
った
ような
まち
町
はにぎやかな
とかい
都会
に
か
変
わった
。
The sleepy town has been transformed into a bustling city.
Kanshudo is your AI Japanese tutor, and your constant companion on the road to mastery of the Japanese language. To get started learning Japanese, just follow the study recommendations on your Dashboard. You can use Quick search (accessible using the icon at the top of every page) to look up any Japanese word, kanji or grammar point, as well as to find anything on Kanshudo quickly. For an overview, take the tour.
Search results include information from a variety of sources, including Kanshudo (kanji mnemonics, kanji readings, kanji components, vocab and name frequency data, grammar points, examples), JMdict (vocabulary), Tatoeba (examples), Enamdict (names), KanjiVG (kanji animations and stroke order), and Joy o' Kanji (kanji and radical synopses). Translations provided by Google's Neural Machine Translation engine. For more information see credits.
×