部
Components
97 examples found containing '変化' (results also include variant forms and possible homonyms)
この
どうし
動詞
の
へんか
変化
を
い
言
えます
か。
Can you conjugate this verb?
かのじょ
彼女
は
かれ
彼
に
たい
対
する
かんじょう
感情
の
へんか
変化
を
かく
隠
した
。
She concealed the change in her feelings toward him.
へんか
変化
が
ほ
欲
しい
んだ。1つ
ばしょ
場所
にいるのがいやなんだ。
They like variety; they don't like to stay in just one place.
その
かいしゃ
会社
は
きゅうげき
急激
な
へんか
変化
に
たいしょ
対処
できなかった。
The company couldn't cope with sudden changes.
thatには、
しゅかく
主格
、
もくてきかく
目的格
の
ふた
2
つ
しかなく、
かく
格
による
かたち
形
の
へんか
変化
はない。
'That' has only the two cases, nominative and objective, and it does not inflect depending on the case.
しき
四季
の
へんか
変化
は
にほん
日本
の
のうぎょう
農業
に
ただい
多大
な
こうけん
貢献
をしている。
The changing seasons in Japan do much to Japan's agriculture.
せんいさんぎょう
繊維産業
を
と
取
り
ま
巻
く
じょうきょう
状況
は
へんか
変化
した
。
The circumstances surrounding the textile industry have changed.
ひとびと
人々
が
きせつ
季節
による
きぎ
木々
の
へんか
変化
に
かんしん
関心
を
も
持
つ
ことで、
め
愛
でる
こころ
心
が
う
生
まれる
。
When people take an interest in the seasonal changes of the trees, a sense of enjoyment will be born.
にんげん
人間
は
かんきょう
環境
の
へんか
変化
に
てきおう
適応
する
のうりょく
能力
が
たか
高
い
。
Man has a great capacity to adapt to environmental changes.
かれ
彼
の
いっしょう
一生
は
へんか
変化
に
と
富
んだ
ものだった。
His life was full of variety.
ちきゅうてき
地球的
きぼ
規模
の
きこう
気候
の
へんか
変化
が
げんいん
原因
で
きょうりゅう
恐竜
が
ぜつめつ
絶滅
した
のかもしれない。
Global climatic changes may have been responsible for the extinction of the dinosaurs.
この
くに
国
は
ねんかん
年間
を
とお
通
して
きおん
気温
の
へんか
変化
がない(
あんてい
安定
している
)。
This country has an even temperature throughout the year.
しょくじ
食事
に
へんか
変化
を
あた
与
え
なさい。
Give variety to your meals.
その
ほうりつ
法律
が
しこう
施行
されて
いこう
以降
、
おお
多
く
の
へんか
変化
が
み
見
られる
。
Since the law was enacted, many changes have been observed.
にほん
日本
では
きせつ
季節
の
へんか
変化
を
たいせつ
大切
にする。
We make much of the changing of the seasons in Japan.
ただし、
にぶんほう
二分法
は
へんか
変化
しています
。
However, the dichotomy is changing.
この
ぼいん
母音
へんか
変化
はそれぞれの
たんご
単語
に
してい
指定
される
ぜんたい
全体
のアクセントパターンと
おお
大
いに
かんけい
関係
している
。
This vowel change has much to do with the overall accent pattern assigned to each word.
のうど
濃度
の
へんか
変化
があったかどうか
しら
調
べた
うえ
上
で
はなし
話
を
すす
進
めた
ほうがいいでしょう。
It'll be be better to proceed further with talks, after we've looked into whether or not there has been a change in the consistency.
どんな
じょうきょう
状況
の
へんか
変化
にも
わたし
私
に
し
知
らせて
ください。
Please inform me of any changes in the situation.
わたし
私
の
くに
国
は
いちねんじゅう
一年中
あつ
暑
い
ですが、
にほん
日本
は
しき
四季
があって
きおん
気温
の
へんか
変化
が
おお
大
きい
し、
てんき
天気
もよく
か
変
わります
。
In my country, it's hot all year round, but Japan has four seasons with significant temperature changes, and the weather changes frequently.
かれ
彼
の
たいど
態度
にはこれという
へんか
変化
は
み
見
られない
。
He's shown no appreciable change of attitude.
きしょうよほうし
気象予報士
はテレビの
てんきよほう
天気予報
で、
らいしゅう
来週
の
きおん
気温
の
へんか
変化
を
よそく
予測
し
はじ
始
めた
。
The meteorologist started predicting the temperature changes for next week on the TV weather forecast.
じだい
時代
の
へんか
変化
に
お
追
いつけず
、その
かうん
家運
は
かたむ
傾
いてしまった
。
Unable to keep up with the changing times, the family saw its fortunes decline.
じょせい
女性
うんどう
運動
による
へんか
変化
によって、
じょせい
女性
も
だんせい
男性
も
えいきょう
影響
を
う
受
けた
。
The changes resulting from the women's movement have affected both women and men.
じぶん
自分
だけの
かんがい
感慨
に
ふけ
耽
っていて
まわ
周
り
の
へんか
変化
に
き
気
づかなかった
。
Indulging in my own deep emotions, I didn't notice the changes around me.
わかもの
若者
は
へんか
変化
にたやすく
じゅんのう
順応
する
。
The young adapt to change easily.
かぜ
風
の
おと
音
にしては
あま
余
りにも
たんちょう
単調
でピッチの
へんか
変化
がなかった。
It was too monotonous to be wind noise, with no change in pitch.
Source: 世界の終りとハードボイルド・ワンダーランド(村上 春樹)
からだ
体
は
おんど
温度
の
へんか
変化
にすばやく
じゅんのう
順応
する
。
The body quickly adjusts itself to changes in temperature.
いかに
おお
大
きな
ちが
違
い
を2、3
ど
度
の
きおん
気温
の
へんか
変化
が
しょう
生
じさせる
ことができるかを
りかい
理解
できるであろう。
You can see how much difference a few degrees can make.
かこ
過去
じゅうねんかん
十年間
に
おお
多
く
の
へんか
変化
を
けいけん
経験
してきた
。
We have experienced many changes over the last decade.
Kanshudo is your AI Japanese tutor, and your constant companion on the road to mastery of the Japanese language. To get started learning Japanese, just follow the study recommendations on your Dashboard. You can use Quick search (accessible using the icon at the top of every page) to look up any Japanese word, kanji or grammar point, as well as to find anything on Kanshudo quickly. For an overview, take the tour.
Search results include information from a variety of sources, including Kanshudo (kanji mnemonics, kanji readings, kanji components, vocab and name frequency data, grammar points, examples), JMdict (vocabulary), Tatoeba (examples), Enamdict (names), KanjiVG (kanji animations and stroke order), and Joy o' Kanji (kanji and radical synopses). Translations provided by Google's Neural Machine Translation engine. For more information see credits.
×