Components
327 examples found containing '外'
びょうき
病気
ため
わたし
がいこく
外国
けなかった

Illness prevented me from going abroad.
かれ
がいけん
外見
からない

You can't know his merits by his appearance.
わたしたち
私達
がいこくじん
外国人
はな
しかけられる
こと
れていない

We aren't used to being spoken to by a foreigner.
かれ
がいこく
外国
けっしん
決心
した

He decided to go abroad.
ひと
がいけん
外見
はんだん
判断
して
はいけない
Don't judge people by their appearance.
これ
いがい
以外
ほうそう
包装
せていただけます
でしょう
Could I get you to show me another type of wrapping, please?
そと
さむけ
寒気
した
I felt a chill when I went out of the house.
こども
子供
よる
ひとり
1人
がいしゅつ
外出
する
きけん
危険

It is dangerous for children to go out alone at night.
きのう
がいこく
外国
ひと
でんしゃ
電車
なか
わたし
えいご
英語
はな
しかけてきました

Yesterday a foreigner spoke to me in English on the train.
きょう
ぜったい
絶対
そと
けない

On no account must you go out today.
へや
部屋
かたづ
片付
けた
あと
かのじょ
彼女
がいしゅつ
外出
した

After the room was tidied up, she went out.
ゆき
っていた
けれども
そと
あまり
さむ
くなかった

Though it was snowing, it wasn't very cold outside.
その
りょうこく
両国
がいこう
外交
かんけい
関係
ない
The two countries do not have diplomatic relations.
がいけん
外見
ひと
はんだん
判断
する

Don't judge a man by his appearance.
がいけん
外見
ひと
はんだん
判断
して
はならない
Don't judge a person by his appearance.
もっと
わか
ければ
かいがい
海外
りゅうがく
留学
する
のに
If I were younger, I would go abroad to study.
がいけん
外見
だけ
ひと
はんだん
判断
する
ことできない
One cannot judge people only by their outward appearances.
がいけん
外見
あまり
してはいけない
You must not rely too much on appearance.
かいがい
海外
りゅうがく
留学
かける
がくせい
学生
かず
まいとし
毎年
ぞうか
増加
している

The number of students going abroad to study is increasing each year.
かいがいむ
海外向
のでドルなる
It's going to be six dollars because it's international.
あめ
っていた
けれども
かのじょ
彼女
がいしゅつ
外出
した

Though it was raining, she went out.
とても
さむ
かった
けれども
わたし
がいしゅつ
外出
した

Though it was very cold, I went out.
かない
家内
かいがい
海外
りょこう
旅行
ちゅう
よく
でんわ
電話
かけてくる
My wife often rings me up, while she travels abroad.
その
かいしゃ
会社
がいこくじん
外国人
けいえい
経営
している

The firm is under foreign management.
そと
ふぶき
吹雪
さむけ
寒気
した
I feel a chill seeing the blizzard outside.
この
きょうかしょ
教科書
がいこくじん
外国人
がくせいむ
学生向
ものである
This textbook is intended for foreign students.
ちち
しょうよう
商用
よく
がいこく
外国
かける

My father often goes abroad on business.
かぜ
風邪
いけないからオーバー
がいしゅつ
外出
した

I went out with my overcoat on for fear of catching cold.
もし
じゅうぶん
十分
かね
っていれば
かいがい
海外
ける
のに
If I had enough money, I could go abroad.
ひと
なによりまずその
がいけん
外見
によって
はんだん
判断
される

One will be judged by one's appearance first of all.
Kanshudo is your AI Japanese tutor, and your constant companion on the road to mastery of the Japanese language. To get started learning Japanese, just follow the study recommendations on your Dashboard. You can use Quick search (accessible using the icon at the top of every page) to look up any Japanese word, kanji or grammar point, as well as to find anything on Kanshudo quickly. For an overview, take the tour.
Search results include information from a variety of sources, including Kanshudo (kanji mnemonics, kanji readings, kanji components, vocab and name frequency data, grammar points, examples), JMdict (vocabulary), Tatoeba (examples), Enamdict (names), KanjiVG (kanji animations and stroke order), and Joy o' Kanji (kanji and radical synopses). Translations provided by Google's Neural Machine Translation engine. For more information see credits.
×