Components
122 examples found containing '大人' (results also include variant forms and possible homonyms)
かれ
おとな
大人
なったらテニス
せんしゅ
選手
なりたい
おも
っている

He wants to be a tennis player when he grows up.
ひっしゃ
筆者
おとな
大人
たい
して
つた
えたい
こと
なに

What does the author want to convey to adults?
その
しょうねん
少年
おとな
大人
なって
いじん
偉人
なった
The boy grew up to be a great man.
かれ
わたし
おとな
大人
として
あつか
ってくれる

He treats me as an adult.
おとな
大人
ても
すてき
おとな
大人
になる
じしん
自信
てない
こと
Even after observing adults, not being able to feel confident about becoming an admirable person
18
さい
いじょう
以上
もの
だれでも
おとな
大人
としてみなされる
Anyone over eighteen years of age counts as an adult.
あなた
むすこ
息子
さん
おとな
大人
なったら
なに
なりたい
おも
っている
です
What does your son want to be when he grows up?
おとな
大人
からかうなんて
なまいき
生意気

It is impudent of you to make fun of adults.
こども
子供
あそ
ときによく
おとな
大人
なったふりする
When children play, they often make believe they are grownup.
かれ
おとな
大人
ばか
馬鹿
する
He makes a fool of adults.
ジョー
おとな
大人
なれ
Grow up, Joe.
はや
おとな
大人
になりたい
おも
っている

They want to grow up quickly.
じぶん
自分
ことだけではなく
あいて
相手
おも
いやる
こころ
おとな
大人
というもの
Having a heart that considers not only oneself but also others is what defines an adult.
じんせい
人生
せんぱい
先輩
らしくいつもかっこいい
おとな
大人
いよう
Always be a cool and respectable adult and a role model in life.
てつどう
鉄道
りょうきん
料金
こども
子供
おとな
大人
はんがく
半額

The railroad fare for children is half of the adult fare.
ちい
さな
こども
子供
わたし
たち
おとな
大人
とうぜん
当然
おも
っている
こといつも
たず
ねる

Little children always question things we adults take for granted.
かれ
おとな
大人
なったら
いしゃ
医者
なるだろう
He will be a doctor when he grows up.
かのじょ
彼女
おとな
大人
なって
すぐ
れた
ピアニストなるだろう
She will grow up to be a very good pianist.
ども
おとな
大人
ようにふるまいたがる
Children want to act like grown-ups.
その
ぼう
おとな
大人
はなし
する
れている

The little boy is used to talking with grown-ups.
わたし
しん
おとな
大人
じょせい
女性
いたい
おも
った

I wanted to meet a really mature woman.
そんなふうにとある
ども
どんなふう
おとな
大人
ている
のか
The passage says "in that way,"; in what way do children view adults?
あの
おとな
大人
かおま
顔負

The child puts adults to shame.
おとな
大人
ためかぎ
ばりあ
針編
ぼうし
帽子
title (book, album etc.)
Crocheted Hats for Adults
それ
おとな
大人
やり
かた
いきどお
った
ことあります
Have you ever thought indignantly 'Is that really a grown-up thing to do'?
この
かし
菓子
どちらかというと
おとな
大人
でしょう
I'd say that this snack is more for adults.
おとな
大人
ども
じんせい
人生
たいせつさおしえなければなりません
Adults must teach children the significance of life.
かれ
おとな
大人
なって
ものごと
物事
そうごうてき
総合的
しや
視野
られる
ようなった
As he grew up, he learned to put things in perspective.
おとな
大人
ても
いま
なに
しておけばいい
からない
こと
Even after observing adults, having formed no understanding of what things are best to do now
あんな
おとな
大人
にはなりたくない
おも
っている

They think, "I don’t want to become that sort of an adult."
Kanshudo is your AI Japanese tutor, and your constant companion on the road to mastery of the Japanese language. To get started learning Japanese, just follow the study recommendations on your Dashboard. You can use Quick search (accessible using the icon at the top of every page) to look up any Japanese word, kanji or grammar point, as well as to find anything on Kanshudo quickly. For an overview, take the tour.
Search results include information from a variety of sources, including Kanshudo (kanji mnemonics, kanji readings, kanji components, vocab and name frequency data, grammar points, examples), JMdict (vocabulary), Tatoeba (examples), Enamdict (names), KanjiVG (kanji animations and stroke order), and Joy o' Kanji (kanji and radical synopses). Translations provided by Google's Neural Machine Translation engine. For more information see credits.
×