部
Components
91 examples found containing '天候' (results also include variant forms and possible homonyms)
はる
春
の
せっきん
接近
は
あたた
暖
かい
てんこう
天候
をもたらす。
The approach of spring brings warm weather.
どんなスポーツをするかは
てんこう
天候
と
きせつ
季節
によります。
What kind of sports we play depends on the weather and the season.
しんぶん
新聞
が
てんこう
天候
について
つた
伝
えている
ことは
たし
確
か
に
てきちゅう
適中
している
。
What the newspaper said about the weather has certainly come true.
てんこう
天候
の
えいきょう
影響
をわずかしか
う
受
けなければ
う
受
けない
ほど、それはよい
とけい
時計
だ。
The less it is affected by the weather the better clock it is.
てんこう
天候
が
わる
悪
かった
ので、
わたし
私
たち
はピクニックを
ちゅうし
中止
せざる
をえなかった。
Bad weather forced us to call off the picnic.
てんこう
天候
が
わる
悪
くて
わたし
私
は
つ
釣
り
に
い
行
けなかった
。
The bad weather prevented me from going fishing.
しま
島
の
てんこう
天候
はとても
おんだん
温暖
です。
The island has a mild climate.
その
あらし
嵐
の
てんこう
天候
は
おそ
恐
ろしかった
。
The stormy weather was dreadful.
「いつ
もど
戻
ります
か」「
てんこう
天候
しだい
次第
です」
"When will you be back?" "It all depends on the weather."
もし
てんこう
天候
がよければ
だい
大
しゅうかい
集会
となろう。
The gathering will be large if the weather is good.
らいしゅう
来週
の
てんこう
天候
いかんで、
しあい
試合
が
ちゅうし
中止
にするか
き
決
めます
。
We will decide whether the match is to be cancelled, depending on the weather next week.
わたし
私
たち
の
りょこう
旅行
は
てんこう
天候
に
めぐ
恵
まれた
。
The weather favored our travel.
わたし
私
たち
が
あした
明日
テニスをするかどうかは
てんこう
天候
による。
Whether we play tennis tomorrow depends on the weather.
てんこう
天候
は
きせつ
季節
によって
か
変
わる
。
The weather varies with seasons.
ことし
今年
は
てんこう
天候
ふじゅん
不順
だった。
The weather has been unusual this year.
のうみん
農民
たちはいつも
てんこう
天候
のなすがままになる。
Farmers are always at the mercy of the weather.
「いつ
もど
戻
ります
か。」「
てんこう
天候
しだい
次第
です。」
"When will you be back?" "It all depends on the weather."
しんぶん
新聞
が
てんこう
天候
について
つた
伝
えた
ことはきっと
てきちゅう
適中
する
だろう。
What the newspaper said about the weather will certainly come true.
あたた
暖
かい
ひ
日
が
れんぞく
連続
した
あと
後
、
てんこう
天候
は
さむ
寒
く
なった。
After a succession of warm days, the weather became cold.
さむ
寒
い
ふゆ
冬
の
あと
後
、
はる
春
は
おだ
穏
やかな
てんこう
天候
をもたらす。
Spring brings mild weather after the cold winter.
りょこう
旅行
に
い
行
ける
かどうかは
てんこう
天候
しだい
次第
です。
Whether we will go on the trip depends on the weather.
けっこんしき
結婚式
は
てんこう
天候
にかかわらず
もよお
催
される
だろう。
The wedding ceremony will be held regardless of the weather.
にほん
日本
の
てんこう
天候
は、
ちゅうごく
中国
の
てんこう
天候
と
おな
同
じくらい
あたた
暖
かい
。
The climate of Japan is as warm as that of China.
あした
明日
になればきっと
てんこう
天候
もよくなるだろう。
The weather is bound to get better tomorrow.
てんこう
天候
はこの
いっしゅうかん
一週間
ずっとよい。まさにハイキングに
で
出
かける
とき
時
だ。
The weather has been nice all week; it is high time we went on a hike.
その
ひ
日
は
やきゅう
野球
に
む
向
かない
てんこう
天候
だった。
It was an unfavorable day for baseball.
つめ
冷
たい
てんこう
天候
が
いね
稲
の
はついく
発育
を
おく
遅
らせた
。
The cold weather slowed the growth of the rice plants.
てんこう
天候
ふりょう
不良
のためゴルフができなくて、
はは
母
は
きげん
機嫌
が
わる
悪
かった
。
Mother was in a bad mood since she could not play golf because of bad weather.
その
りょこう
旅行
に
い
行
ける
かどうかは
てんこう
天候
しだい
次第
です。
Whether we will go on the trip depends on the weather.
てんこう
天候
はこの
うえ
上
なしだった。
The weather was ideal.
Kanshudo is your AI Japanese tutor, and your constant companion on the road to mastery of the Japanese language. To get started learning Japanese, just follow the study recommendations on your Dashboard. You can use Quick search (accessible using the icon at the top of every page) to look up any Japanese word, kanji or grammar point, as well as to find anything on Kanshudo quickly. For an overview, take the tour.
Search results include information from a variety of sources, including Kanshudo (kanji mnemonics, kanji readings, kanji components, vocab and name frequency data, grammar points, examples), JMdict (vocabulary), Tatoeba (examples), Enamdict (names), KanjiVG (kanji animations and stroke order), and Joy o' Kanji (kanji and radical synopses). Translations provided by Google's Neural Machine Translation engine. For more information see credits.
×