部
Components
71 examples found
containing '太る'
(results also include variant forms and possible homonyms)
さいきん
最近
、おなか
腹
のまわ
周
りににく
肉
がついてきたみたい。ちゅうねん
中年
ふと
太
りかな。
I'm getting a spare tire around my waist. I guess it's middle age creeping up on me.
ベスは
い
言
いかえ
返
しましたが、おかあ
母
さんはかのじょ
彼女
にものすごくふと
太
りすぎているとちゅうい
注意
しました。
Beth protested, but her mother reminded her that she was incredibly fat.
まいにち
毎日
たいしょく
大食
していると、ブクブクふと
太
りす
過
ぎることまちが
間違
えなし。
If you pig out every day, you're sure to gain too much weight.
「いくら
た
食
べてもふと
太
らないたいしつ
体質
だからだいじょうぶ
大丈夫
だ」「いま
今
このしゅんかん
瞬間
せかいじゅう
世界中
のひと
人
をてき
敵
にまわ
回
したよ」
"My metabolism is such that no matter how much I eat I don't put on weight." "Just now, this second, you've made enemies of people throughout the world."
ジェーンは
ふと
太
ってるし、たいど
態度
もわる
悪
いし、たばこ
煙草
もぷかぷかす
吸
うし。でも、ケンはかのじょ
彼女
のことをかわい
可愛
くてチャーミングだとおも
思
ってるんだな。『あばたもえくぼ』っていうけど、まさにそれだな。
Jane is fat and rude, and smokes too much. However, Ken thinks she's lovely and charming. That's why they say love is blind.
ふと
太
ったしろ
白
いねこ
猫
がへい
塀
にすわ
座
って、ねむ
眠
そうなめ
目
でふたり
二人
をみ
見
ていました。
A fat white cat sat on a wall and watched them with sleepy eyes.
ふと
太
ったじょせい
女性
も、わか
若
いカップルも、ねむ
眠
っているインドじん
人
も、そして、せ
背
のたか
高
いくろふく
黒服
のおとこ
男
も。しかし、いま
今
ではひふ
皮膚
もにく
肉
もかみ
髪
もなくなって、ぼんやりひか
光
るしろ
白
いずがいこつ
頭蓋骨
から、からっぽのがんか
眼窩
がにらみつけていた。
The fat woman, the young couple, the sleeping Indian and the tall man in black, but now skin and flesh and hair had disappeared, and empty eye sockets stared from gleaming white skulls.
「
ふと
太
っているひと
人
はみんなダイエットすべきだとおも
思
う」「あなた、わたし
私
のことをい
言
ってるの」
"I think all fat people should go on a diet". "Are you referring to me"?
Kanshudo is your AI Japanese tutor, and your constant companion on the road to mastery of the Japanese language.
To get started learning Japanese, just follow the study recommendations on your Dashboard.
You can use Quick search (accessible using the icon at the top of every page) to look up any Japanese word, kanji or grammar point, as well as to find anything on Kanshudo quickly.
For an overview, take the tour.