部
Components
136 examples found containing '夫'
わたし
私
はもう
まった
全
く
だいじょうぶ
大丈夫
です。
I am quite all right now.
だいじょうぶ
大丈夫
、
き
気
にしないで。
It's nothing to get upset about.
かのじょ
彼女
は
いま
今
のところ
だいじょうぶ
大丈夫
です。
She is all right at the moment.
いそ
急
げば
だいじょうぶ
大丈夫
です。
If we hurry, we'll make it.
だいじょうぶ
大丈夫
、
まか
任
せてくれ
。
You can rely on me.
かのじょ
彼女
は
おっと
夫
が
ぶじ
無事
に
もど
戻
ってきた
ことを
よろこ
喜
んだ
。
She was thankful that her husband had returned safe.
おっと
夫
は
じぶん
自分
の
けいかく
計画
を
か
変
えて
つま
妻
の
けいかく
計画
に
あ
合
わせた
。
The husband accommodated his plan to his wife's.
この
ごろ
頃
さむ
寒
く
なってきましたけど
たいちょう
体調
は
だいじょうぶ
大丈夫
ですか?
Recently, it’s been getting cold. How are you?
かのじょ
彼女
はとても
やさ
優
しく
、
だいじょうぶ
大丈夫
ですかと
き
聞
いた
。
She said with deepest tenderness, "Are you all right"?
このセーターは
あら
洗
って
も
だいじょうぶ
大丈夫
です。
This sweater will stand washing.
おっと
夫
は
しんぶん
新聞
を
よ
読
み
ながら、
あさ
朝
ごはんを
た
食
べる
。
My husband has his breakfast while reading the newspaper.
かれ
彼
を
あ
当
て
にして
だいじょうぶ
大丈夫
です。
You can rely upon him.
かれ
彼
に
まか
任
せておけば
だいじょうぶ
大丈夫
だ。
If you leave it to him, it'll be all right.
だいじょうぶ
大丈夫
。
かれ
彼
は
せいこう
成功
する
。
He is sure to succeed.
じゅうたい
渋滞
がひどくなければ
だいじょうぶ
大丈夫
です。
We should make it if the traffic isn't too heavy.
じつ
実
は
い
言
う
と、
わたし
私
は
まえ
前
ほど
じょうぶ
丈夫
ではない。
To tell truth, I'm not so well as before.
かじ
家事
を
ぶんたん
分担
する
ふうふ
夫婦
がますますふえています。
More and more married couples share household chores.
もう
だいじょうぶ
大丈夫
。
おおぶね
大船
に
の
乗
った
き
気
で
しんぱい
心配
しないで
。
It's OK now. Don't worry. You can depend on me one hundred percent.
そのお
かね
金
に
かん
関
して
は
だいじょうぶ
大丈夫
だ。
As for the money, it is all right.
いや、
だいじょうぶ
大丈夫
だ。
No, no, that's okay.
あなたみたいに
じょうぶ
丈夫
な
ひと
人
が。
You're usually as tough as nails.
あなたのお
たく
宅
は
だいじょうぶ
大丈夫
でしたか。
しんぱい
心配
です。
I'm worried whether your house was involved or not.
そっちょく
率直
に
はな
話
して
も
だいじょうぶ
大丈夫
です。
You can afford to speak frankly.
ぼく
僕
は
うん
運
がいいから
だいじょうぶ
大丈夫
だよ。
Lady luck is smiling on me, and I'll be fine.
かのじょ
彼女
は
わたし
私
に
だいじょうぶ
大丈夫
かと
たず
尋
ねた
。
She asked me if I was all right.
かれ
彼
はあいかわらず
じょうぶ
丈夫
だ。
He is as strong as ever.
だいじょうぶ
大丈夫
、
けいせい
形成
は
きみ
君
に
ゆうり
有利
な
んだから。
I can assure you that chances are in your favor.
いったん
えき
駅
に
つ
着
けば
、
だいじょうぶどう
大丈夫道
が
わ
分
かります
よ。
You'll find the way all right once you get to the station.
「
だいじょうぶ
大丈夫
か?」「
だいじょうぶ
大丈夫
だよぉ!」
"Are you OK?" "I'm fine!"
それは
いつか
5日
かん
間
で
だいじょうぶ
大丈夫
です。
It's enough for five days.
Kanshudo is your AI Japanese tutor, and your constant companion on the road to mastery of the Japanese language. To get started learning Japanese, just follow the study recommendations on your Dashboard. You can use Quick search (accessible using the icon at the top of every page) to look up any Japanese word, kanji or grammar point, as well as to find anything on Kanshudo quickly. For an overview, take the tour.
Search results include information from a variety of sources, including Kanshudo (kanji mnemonics, kanji readings, kanji components, vocab and name frequency data, grammar points, examples), JMdict (vocabulary), Tatoeba (examples), Enamdict (names), KanjiVG (kanji animations and stroke order), and Joy o' Kanji (kanji and radical synopses). Translations provided by Google's Neural Machine Translation engine. For more information see credits.
×