部
Components
465 examples found containing '奔騰' (results also include variant forms and possible homonyms)
その
はなし
話
の
いちぶ
一部
は
ほんとう
本当
です。
Part of the story is true.
わたし
私
はこの
はなし
話
は
ほんとう
本当
だと
しん
信
じている
。
I believe that the story is true.
かのじょ
彼女
が
い
言
う
ことは
ほんとう
本当
かもしれない。
What she says may be true.
かのじょ
彼女
の
はなし
話
は
ほんとう
本当
かなと
おも
思
った
。
I wondered if her story was true.
かのじょ
彼女
の
はなし
話
は
ほんとう
本当
のはずがない。
Her story can't be true.
かのじょ
彼女
の
い
言
った
ことは
ほんとう
本当
だとわかった。
Her words turned out to be true.
ほんとう
本当
のことをおっしゃっていただけませんか。
Would you be kind enough to tell me the truth?
それはある
いみ
意味
では
ほんとう
本当
だ。
It is true in a sense.
かれ
彼
が
いそが
忙
しかった
のは
ほんとう
本当
だ。
That he was busy is true.
それは
ほんとう
本当
の
はなし
話
だと
おも
思
いました
。
It appeared a true story.
かれ
彼
の
い
言
った
ことは
ぜんぶ
全部
ほんとう
本当
でした。
All he said was true.
ほんとう
本当
?いつ
で
出
た
の?
Oh, really? When did he leave?
ほんとう
本当
のことをいえば、
わたし
私
はそこにはいかなかった。
To tell truth, I didn't go there.
かのじょ
彼女
が
か
書
いた
ことはある
いみ
意味
では
ほんとう
本当
です。
What she wrote is true in a sense.
それは
ほんとう
本当
だと
おも
思
います
よ。
I think it's true.
それは
ほんとう
本当
だということがわかった。
It turned out to be true.
お
は
恥
ずかしい
ことですがそれは
ほんとう
本当
です。
I'm ashamed to say that it's true.
かれ
彼
がゴルフが
うま
上手
い
のは
ほんとう
本当
だ。
It is true that he is good at playing golf.
それが
ほんとう
本当
であることは
ひてい
否定
しない
。
I do not deny but that it is true.
あなたの
い
言
った
ことは
ほんとう
本当
だ。
What you say is true.
ほんとう
本当
だね。
おお
大
きさ
もちょうどいい。ポケットもいっぱいあって...
It is too. The size is just right, too. And there are lots of pockets.
いいえ、
ほんとう
本当
であるはずがない。
No, it cannot be true.
かれ
彼
の
い
言
った
ことはある
いみ
意味
ほんとう
本当
だ。
What he said is, in a way, true.
それは
ほんとう
本当
であるはずはない。
It can not be true.
その
はなし
話
は
へん
変
に
き
聞
こえる
かもしれないが、
ほんとう
本当
だ。
The story may sound strange, but it is true.
あのうわさは
ほんとう
本当
かしら。
Can the rumor be true?
いつも
ほんとう
本当
のことを
い
言
う
ひつよう
必要
はない。
You don't have to tell the truth all the time.
わたしはほんとうにごいっしょに
い
行
きたい
と
おも
思
います
。
I would be very pleased to go with you.
かれ
彼
の
はなし
話
は
ほんとう
本当
だと
わ
分
かった
。
His story turned out to be true.
かのじょ
彼女
が
ほんとう
本当
は
なに
何
が
ほ
欲
しい
のか、
わたし
私
にはわからない。
I can't figure out what she really wants.
Kanshudo is your AI Japanese tutor, and your constant companion on the road to mastery of the Japanese language. To get started learning Japanese, just follow the study recommendations on your Dashboard. You can use Quick search (accessible using the icon at the top of every page) to look up any Japanese word, kanji or grammar point, as well as to find anything on Kanshudo quickly. For an overview, take the tour.
Search results include information from a variety of sources, including Kanshudo (kanji mnemonics, kanji readings, kanji components, vocab and name frequency data, grammar points, examples), JMdict (vocabulary), Tatoeba (examples), Enamdict (names), KanjiVG (kanji animations and stroke order), and Joy o' Kanji (kanji and radical synopses). Translations provided by Google's Neural Machine Translation engine. For more information see credits.
×