Components
41 examples found containing '妨げ' (results also include variant forms and possible homonyms)
しふく
至福
とき
しばしば
ふあん
不安
さまた
げられた

The bliss was often interrupted by anxiety.
ぐんしゅう
群集
つうこう
通行
さまた
げた

The crowd obstructed the passage.
ほうふく
報復
おどかし
こうしょう
交渉
さまた
げています

Threats of retaliation are blocking negotiations.
ぼうちょうじん
傍聴人
ひとり
一人
おおごえ
大声
げて
ぎじ
議事
しんこう
進行
さまた
げた

One of the visitors cried out to obstruct the proceedings.
テレビから
ちい
さい
おと
でさえ
わたし
しゅうちゅうりょく
集中力
さまた
げる

Even a small sound from the TV interferes with my concentration.
かれ
せんもんてき
専門的
ちしき
知識
けっかん
欠陥
しょうしん
昇進
さまた
げた

His lack of technical knowledge precluded him from promotion.
テレビしばしば
かていない
家庭内
いし
意思
そつう
疎通
さまた
げる
という
じじつ
事実
すでによく
られている

The fact that television frequently limits communication within families is already well known.
じこ
事故
ために
こうつう
交通
さまた
げられた

The accident held up traffic.
はげ
しい
あめ
かれ
さまた
げた

The heavy rain prevented them from going there.
にほんご
日本語
むずかしさ
ひとにぎ
一握
がいこくじん
外国人
のぞ
いて
すべて
がいこくじん
外国人
げんご
原語
にほん
日本
ぶんがく
文学
ちか
づく
さまた
げている

The difficulties of the Japanese language prevent all but a handful of foreigners from approaching the literature in the original.
かれ
こうまん
高慢
せいこう
成功
さまたげなった
His pride stood in the way of success.
Kanshudo is your AI Japanese tutor, and your constant companion on the road to mastery of the Japanese language. To get started learning Japanese, just follow the study recommendations on your Dashboard. You can use Quick search (accessible using the icon at the top of every page) to look up any Japanese word, kanji or grammar point, as well as to find anything on Kanshudo quickly. For an overview, take the tour.
Search results include information from a variety of sources, including Kanshudo (kanji mnemonics, kanji readings, kanji components, vocab and name frequency data, grammar points, examples), JMdict (vocabulary), Tatoeba (examples), Enamdict (names), KanjiVG (kanji animations and stroke order), and Joy o' Kanji (kanji and radical synopses). Translations provided by Google's Neural Machine Translation engine. For more information see credits.
×