Components
288 examples found containing '妻'
かれ
つま
かれ
きしゃたち
記者達
わせなかった

His wife screened him from reporters.
かれ
すべて
つま
いなり
なっている
He echoes his wife in everything.
わたし
つま
よくこの
いぬ
せわ
世話
した
My wife took good care of this dog.
ここ
つま
はじ
めて
った
きっさてん
喫茶店
です
This is the coffee shop I first met my wife in.
かれ
つま
こと
おこ
っていた

He was angry with his wife.
かれ
つま
よりずっと
としうえ
年上
である
He is even older than his wife.
つま
おく
バッグさがしているです
I'm looking for a bag for my wife.
かれ
つま
おお
いに
しんよう
信用
している

He trusts his wife to a great extent.
つま
わたし
しょっちゅう
こうろん
口論
する

I constantly quarrel with my wife.
かれ
わたし
つま

He is acquainted with my wife.
フレッド
つま
ざいさん
財産
たくさん
のこ
した

Fred left his wife a large fortune.
あんな
つま
いるなんて
かれ
しあわ

He is fortunate having such a good wife.
つま
でんわ
電話
してきたら
わたし
じゅうよう
重要
かいぎちゅう
会議中
られない
ってください

If my wife calls, just tell her I'm in an important meeting and cannot be disturbed.
つま
おく
もの
さが
している
です
I'm looking for a gift for my wife.
つま
りょこう
旅行
れていって
しい
った

My wife suggested to me that I take her on the trip.
かれ
つま
なれて
ふか
かな
しんでいた

He was in deep grief at the death of his wife.
わたし
つま
その
しょうたい
招待
ける
らなかった

I was unwilling for my wife to accept the invitation.
つま
わたし
はは
うまくやっている
My wife gets on well with my mother.
かれ
つま
きゃく
まね
きたかった

His wife liked inviting guests.
わたし
かけい
家計
つま
まか
せた

I entrusted my wife with the family finances.
わたし
つま
この
ふる
よい
ぼうし
帽子
わたし
すててほしい
おも
っている

My wife wants me to do away with this nice old hat.
その
おとこ
やせている
かれ
つま
ふと
っている

That man is skinny, but his wife is fat.
わたし
つま
ふつう
普通
よる
コーヒー
まない
わたし
まない

My wife usually doesn't drink coffee at night, and neither do I.
わたし
つま
わたし
せっとく
説得
して
しんしゃ
新車
わせた

My wife talked me into buying a new car.
かれ
たい
する
つま
ごかい
誤解
けなかった

His wife's misunderstanding about him did not go away.
わたし
ちょうしょく
朝食
チーズ
この
まない
わたし
つま
そうである
I don't like cheese for breakfast, nor does my wife.
さいきん
最近
わか
おっと
なか
つま
かじ
家事
てだす
手助
する
もの
えている

These days more young husbands help their wives with housework.
かれ
つま
そと
はたら
こと
はんたい
反対
した

He objected to his wife working outside.
つま
がいしょく
外食
だから
しょくじ
食事
つく
ひつよう
必要
ないです
My wife likes to eat out and so she doesn't have to cook.
かれ
つま
なかよ
仲良
らしている

He lives at peace with his wife.
Kanshudo is your AI Japanese tutor, and your constant companion on the road to mastery of the Japanese language. To get started learning Japanese, just follow the study recommendations on your Dashboard. You can use Quick search (accessible using the icon at the top of every page) to look up any Japanese word, kanji or grammar point, as well as to find anything on Kanshudo quickly. For an overview, take the tour.
Search results include information from a variety of sources, including Kanshudo (kanji mnemonics, kanji readings, kanji components, vocab and name frequency data, grammar points, examples), JMdict (vocabulary), Tatoeba (examples), Enamdict (names), KanjiVG (kanji animations and stroke order), and Joy o' Kanji (kanji and radical synopses). Translations provided by Google's Neural Machine Translation engine. For more information see credits.
×