部
Components
42 examples found containing '嫌う' (results also include variant forms and possible homonyms)
ここの
ひと
人
たちはよそから
き
来
た
ひと
人
をみな
きら
嫌
う。
These people hate all foreigners.
つね
常
に
ろんりてき
論理的
であると
とき
時
には
ひと
人
に
きら
嫌
われるかもしれない。
To be always logical may be sometimes hated by others.
ひこう
非行
、
がっこう
学校
きら
嫌
い、
じんかく
人格
の
み
未
はったつ
発達
などの
もんだい
問題
が
げんざい
現在
いじょう
以上
に
けんざいか
顕在化
してくることが
けねん
懸念
される。
We are concerned about the further actualization of current problems among youth, such as truancy, dislike of school and lack of appropriate character development.
わたし
私
は
かのじょ
彼女
をまるで
きら
嫌
っているかのようにそっぽを
む
向
いた。
I turned away as if I didn't like her.
かのじょ
彼女
はそうした
かんが
考
えをひどく
きら
嫌
う。
Such an idea is abhorrent to her.
ひと
人
を
きら
嫌
うのは
い
言
うまでもなく、
ひと
人
を
しんらい
信頼
できないことが、
にんげん
人間
の
くる
苦
しみの
こんげん
根源
だ。
Distrust of people, not to mention hate, is the root of human suffering.
ふぐたいてん
不倶戴天
の
てき
敵
と
い
言
われるほど、どうしてそんなに
きら
嫌
われたかなあ。
He said I was his archenemy. How did we arrive at a situation like this?
かれ
彼
は
しはいにん
支配人
に
きょうりょく
協力
するのを
きら
嫌
って
しごと
仕事
を
や
辞
めた。
He hated to play ball with his manager, so he quit his job.
かれ
彼
は
さいしょ
最初
かのじょ
彼女
を
きら
嫌
っていたが
じょじょ
徐々
に
あい
愛
するようになった。
At first he hated her but gradually came to love her.
かれ
彼
はとても
ぶさほう
不作法
なのでみなが
きら
嫌
っている。
He is so impolite that everyone hates him.
アウトドアの
かつどう
活動
が
す
好
きだけど
むし
虫
は
きら
嫌
い。
I love the outdoors, but I hate bugs.
わたし
私
は
かれ
彼
をきらっているということは
じじつ
事実
だ。
It is a fact that I dislike him.
Kanshudo is your AI Japanese tutor, and your constant companion on the road to mastery of the Japanese language. To get started learning Japanese, just follow the study recommendations on your Dashboard. You can use Quick search (accessible using the icon at the top of every page) to look up any Japanese word, kanji or grammar point, as well as to find anything on Kanshudo quickly. For an overview, take the tour.
Search results include information from a variety of sources, including Kanshudo (kanji mnemonics, kanji readings, kanji components, vocab and name frequency data, grammar points, examples), JMdict (vocabulary), Tatoeba (examples), Enamdict (names), KanjiVG (kanji animations and stroke order), and Joy o' Kanji (kanji and radical synopses). Translations provided by Google's Neural Machine Translation engine. For more information see credits.
×