部
Components
163 examples found containing '守'
やくそく
約束
を
まも
守
らない
せいじか
政治家
は
おお
多
い
。
Many politicians fail to keep their word.
この
まち
町
の
ちつじょ
秩序
を
まも
守
る
のは
むずか
難
しい
。
It's difficult to keep order in this town.
かのじょ
彼女
は
ひみつ
秘密
をよく
まも
守
る
。
She is apt to keep a secret to herself.
かのじょ
彼女
は
やくそく
約束
を
まも
守
らない
だろう。
She will not stick to her word.
かのじょ
彼女
は
わたし
私
に
たよ
便
り
をくれるという
やくそく
約束
を
まも
守
らなかった
。
She did not keep her promise to write to me.
じぶん
自分
の
やくそく
約束
は
せいい
誠意
を
も
持
って
まも
守
らなければならない
。
You should be true to your word.
やくそく
約束
を
まも
守
らない
のは
はじ
恥
だ。
It is a shame not to keep your promise.
かのじょ
彼女
はいつも
ま
魔
の
除
け
のお
まも
守
り
を
も
持
っている
。
She always carries a charm against evil.
かのじょ
彼女
は
けっ
決
して
ひみつ
秘密
を
まも
守
れない
から。
She can never keep a secret.
けいやく
契約
を
か
交
わした
いじょう
以上
、
けってい
決定
を
まも
守
らなければならなかった
。
We were tied to our decision because we signed the contract.
きみ
君
は
かれ
彼
が
やくそく
約束
を
まも
守
る
と
しん
信
じて
よい。
You can trust him to keep his word.
わたし
私
がたずねたとき、
かのじょ
彼女
はたまたま
るす
留守
であった。
It happened that she was out when I called.
こんしゅう
今週
かのじょ
彼女
はお
かね
金
を
はら
払
う
と
やくそく
約束
した
のに、
かのじょ
彼女
は
やくそく
約束
を
まも
守
らなかった
。
She promised that she would pay me this week, but she didn't keep her word.
かれ
彼
が
じかん
時間
を
まも
守
る
こと
事
などあてにはできない。
You cannot count on his punctuality.
かれ
彼
は
まった
全
く
ゆうのう
有能
で
じぶん
自分
の
たちば
立場
を
まも
守
り
とお
通
す
ことができる。
He is quite capable and can hold his own.
かのじょ
彼女
は
ちんもく
沈黙
を
まも
守
る
ひつよう
必要
はなかったのに。
She need not have kept silent.
わたし
私
は
きみ
君
に
じかん
時間
を
まも
守
る
よう
ちゅうこく
忠告
する
。
I advise you to be punctual.
じこ
自己
の
ほうしん
方針
をあくまで
まも
守
れ
。
Keep to your own line.
かれ
彼
は、
わたし
私
が
しん
信
じる
に、
やくそく
約束
を
まも
守
る
ひと
人
です。
He is, I believe, a man of his word.
かのじょ
彼女
は
やくそく
約束
を
せいじつ
誠実
に
まも
守
った
。
She was faithful to her promise.
かれ
彼
について
こま
困
る
のは、
じかん
時間
を
まも
守
らない
ことだ。
The trouble with him is that he is not punctual.
かのじょ
彼女
は
てつや
徹夜
で
はは
母
を
みまも
見守
った
。
She watched over her mother all night.
あんぜん
安全
てじゅん
手順
を
まも
守
らない
とけがしますよ。
You may injure yourself if you don't follow safety procedures.
ぶたい
部隊
は
じんち
陣地
を
まも
守
り
つづ
続
けた
。
The troops maintained their ground.
あたら
新
しい
さんぎょう
産業
をこの
ちいき
地域
に
よ
呼
ぶ
と
かれ
彼
は
やくそく
約束
した
が、
せいじか
政治家
はめったに
やくそく
約束
を
まも
守
らない
。
He promised to bring new industries to the region, but politicians rarely keep their word.
ひと
人
と
あ
会
う
やくそく
約束
をしたときは
じかん
時間
を
まも
守
りなさい
。そうしないと
ひょうばん
評判
を
お
落
とします
よ。
Be punctual for appointments, otherwise you'll lose face.
わたし
私
たち
の
せんせい
先生
は
じゅぎょう
授業
の
じかん
時間
を
げんしゅ
厳守
する
。
Our teacher is punctual for the classes.
わたし
私
が
ほうもん
訪問
した
とき
時
かのじょ
彼女
は
るす
留守
だった。
She was out when I called.
こうそく
校則
は、
じゅんしゅ
順守
す
べきだ。
You should observe the school rules.
その
じょういん
上院
ぎいん
議員
は
はげ
激
しい
ろんそう
論争
において
ちゅうりつ
中立
の
たちば
立場
を
まも
守
った
。
The senator remained neutral in the furious controversy.
Kanshudo is your AI Japanese tutor, and your constant companion on the road to mastery of the Japanese language. To get started learning Japanese, just follow the study recommendations on your Dashboard. You can use Quick search (accessible using the icon at the top of every page) to look up any Japanese word, kanji or grammar point, as well as to find anything on Kanshudo quickly. For an overview, take the tour.
Search results include information from a variety of sources, including Kanshudo (kanji mnemonics, kanji readings, kanji components, vocab and name frequency data, grammar points, examples), JMdict (vocabulary), Tatoeba (examples), Enamdict (names), KanjiVG (kanji animations and stroke order), and Joy o' Kanji (kanji and radical synopses). Translations provided by Google's Neural Machine Translation engine. For more information see credits.
×