Components
225 examples found containing '守'
あいにく
ちち
るす
留守
です
I'm sorry, my father is out.
たとえ
かのじょ
彼女
わたし
るす
留守
ってくれ

Even if she comes to see me, tell her I am not at home.
ごご
午後
いえ
るす
留守
します
I'll be absent from home in the afternoon.
たとえ
だれ
でんわ
電話
してきて
わたし
るす
留守
ってくれ

Whoever telephones, tell him I'm out.
この
まえ
でんわ
電話
した
とき
かれ
るす
留守
でした
The last time I called him, he was out.
すべて
ひと
これら
きそく
規則
まも
こと
ひつよう
必要

It is necessary that everybody observe these rules.
わたし
たずねたとき
かのじょ
彼女
たまたま
るす
留守
であった
It happened that she was out when I called.
もし
だれ
たら
るす
留守
いってくれ
If anybody comes, tell him that I am out.
かれ
しょうよう
商用
おおさか
大阪
かけて
るす
留守

He is absent on business in Osaka.
わたし
かれ
たず
ねた
とき
かれ
たまたま
るす
留守
でした
It happened that he was out when I visited him.
わたし
たち
るす
留守
あいだ
かれ
いぬ
せわ
世話
した
He looked after our dog while we were out.
すべて
かいいん
会員
これら
きそく
規則
まも
こと
ひつよう
必要
である
It is necessary that every member observe these rules.
わたし
るす
留守
あいだ
いぬ
せわ
世話
してくれません
Will you look after my dog while I am away?
わたしたち
私達
るす
留守
あいだ
ベス
いぬ
せわ
世話
してくれた
Beth looked after our dog while we were away.
わたし
るす
留守
あいだ
あね
いぬ
せわ
世話
してくれた
My sister took care of the dog while I was away.
すべてレポート
きげん
期限
まも
って
ていしゅつ
提出
されなければならない

All essays must be handed in on time.
わたし
るす
留守
あいだ
メグ
しごと
仕事
やってもらいます
I'll get Meg to do my work during my absence.
おに
るす
留守
せんたく
洗濯

When the cat is away, the mice will play.
せっかく
折角
てくれた
のに
るす
留守
していてごめん
I'm sorry that I wasn't home when you so kindly dropped by.
かれ
わたし
しん
じる
やくそく
約束
まも
ひと
です
He is, I believe, a man of his word.
わたし
たち
るす
留守
あいだ
あか
ちゃん
てくれる
ひと
ひつよう
必要
である
We need someone to keep an eye on our baby while we are away.
わたし
るすばん
留守番
でんわ
電話
べんり
便利
わかった
I found the answering machine convenient.
わたし
きみ
じかん
時間
まも
よう
ちゅうこく
忠告
する

I advise you to be punctual.
わたし
リチャード
しんよう
信用
する
かれ
やくそく
約束
まも
にんげん
人間
から
I trust Richard; he is a man of his word.
うんてん
運転
する
とき
きみ
こうつう
交通
きそく
規則
まも
らなくて
はならない
You should obey the traffic laws when you drive.
あなた
やくそく
約束
まも
らない
とう
さん
たちば
立場
なくなります
Your father will lose face if you don't keep your promise.
あんぜん
安全
てじゅん
手順
まも
らない
けがします
You may injure yourself if you don't follow safety procedures.
るすばん
留守番
してて

Would you look after the place while I'm out?
るす
留守
あいだ
たなか
田中
さんから
でんわ
電話
ありました
Mr Tanaka called during your absence.
わたし
るす
留守
あいだ
はは
んだ

My mother died during my absence.
Kanshudo is your AI Japanese tutor, and your constant companion on the road to mastery of the Japanese language. To get started learning Japanese, just follow the study recommendations on your Dashboard. You can use Quick search (accessible using the icon at the top of every page) to look up any Japanese word, kanji or grammar point, as well as to find anything on Kanshudo quickly. For an overview, take the tour.
Search results include information from a variety of sources, including Kanshudo (kanji mnemonics, kanji readings, kanji components, vocab and name frequency data, grammar points, examples), JMdict (vocabulary), Tatoeba (examples), Enamdict (names), KanjiVG (kanji animations and stroke order), and Joy o' Kanji (kanji and radical synopses). Translations provided by Google's Neural Machine Translation engine. For more information see credits.
×