部
Components
350 examples found containing '安'
かれ
彼
の
てがみ
手紙
を
よ
呼
ぶ
と
ふあん
不安
になる。
His letter makes me uneasy.
かれ
彼
の
ことば
言葉
で
かのじょ
彼女
は
ふあん
不安
から
かいほう
解放
された
。
His words delivered her from her anxiety.
おおがた
大型
の
くるま
車
のせいか、
の
乗
っている
と
ちい
小
さい
くるま
車
より
あんしん
安心
します
。
Maybe it's because it is a large car, but I feel more at ease when I'm in it than I do in a small car.
ぜったい
絶対
あんせい
安静
が
ひつよう
必要
です。
You should have absolute rest.
じょうきゃく
乗客
の
あんぜん
安全
に
おお
多
く
の
ちゅうい
注意
が
はら
払
われた
。
Much attention was paid to the safety of the passengers.
しょうらい
将来
に
ふあん
不安
を
かん
感
じる
。
I feel uneasy about my future.
この
かわ
川
で
およ
泳
ぐ
のは、
あんぜん
安全
ですか。
Is it safe to swim in this river?
ともだち
友達
の
ひとり
一人
が
しんぱい
心配
している
うちは
わたし
私
も
あんしん
安心
できません。
I cannot relax if one of my friends is anxious.
わたし
私
たち
は
おも
思
っている
ほど
あんぜん
安全
ではない。
We are not all that safe.
かれ
彼
は4
だすう
打数
1
あんだ
安打
に
お
終
わった
。
He finished 1-for-4.
きみ
君
はここに
い
居
る
かぎり
あんぜん
安全
です。
You are safe so long as you stay here.
はし
橋
は
あんぜん
安全
です。
くるま
車
でわたれます。
The bridge is safe; you can drive across.
わたし
私
はそのニュースを
き
聞
いて
たいへん
大変
あんしん
安心
した
。
I felt much relieved to hear the news.
われわれが
おお
大
いに
あんしん
安心
した
ことには、
かのじょ
彼女
は
ぶじ
無事
きたく
帰宅
した
。
To our great relief, she returned home safe and sound.
あの
ふる
古
い
はし
橋
は
あんぜん
安全
なんてものではない。
That old bridge is anything but safe.
わたし
私
たち
は
かれ
彼
ら
の
あんぜん
安全
を
つよ
強
く
のぞ
望
む
。
We are anxious for their safety.
いし
医師
の
ことば
言葉
はその
かんじゃ
患者
を
あんしん
安心
させた
。
The doctor's remarks reassured the patient.
あんしん
安心
した
ことには
かれ
彼
は
ぶじ
無事
に
かえ
帰
ってきた
。
To my relief, he came home safe and sound.
あんせい
安静
にして
ね
寝
ていて
ください。
You should stay in bed.
きみ
君
は
あんぜん
安全
な
ばしょ
場所
にいる。
You are in a safe place.
その
し
知
らせ
で
かれ
彼
の
ふあん
不安
が
ま
増
した
。
The news added to his anxiety.
わたし
私
は
にほん
日本
はとても
あんぜん
安全
な
くに
国
だと
おも
思
います
。
I think that Japan is a very safe country.
その
くに
国
の
せいふ
政府
は
いま
今
あんてい
安定
している
。
The government of that country is now stable.
その
くに
国
の
せいふ
政府
は
あんてい
安定
している
。
The government of the country is now stable.
その
きかい
機械
は
あんぜん
安全
に
さどう
作動
している
。
The machine is safely in operation.
この
は
歯
が
ふあんてい
不安定
です。
This tooth is wobbly.
びょうにん
病人
はもう
あんしん
安心
です。
The patient is now out of danger.
うんてんしゅ
運転手
は
じょうきゃく
乗客
の
あんぜん
安全
に
せきにん
責任
がある。
The driver is responsible for the safety of the passengers.
びょういん
病院
に
あゆ
歩
み
い
入
る
ことを
かんが
考
える
と
ふあん
不安
になる
ひと
人
がいるのも
むり
無理
はない。
It is no wonder that some people feel anxiety at the thought of walking into a hospital.
あんぜん
安全
に
の
乗
れる
ようボートを
お
押
さえてくれ
。
Steady the boat so we can get on safely.
Kanshudo is your AI Japanese tutor, and your constant companion on the road to mastery of the Japanese language. To get started learning Japanese, just follow the study recommendations on your Dashboard. You can use Quick search (accessible using the icon at the top of every page) to look up any Japanese word, kanji or grammar point, as well as to find anything on Kanshudo quickly. For an overview, take the tour.
Search results include information from a variety of sources, including Kanshudo (kanji mnemonics, kanji readings, kanji components, vocab and name frequency data, grammar points, examples), JMdict (vocabulary), Tatoeba (examples), Enamdict (names), KanjiVG (kanji animations and stroke order), and Joy o' Kanji (kanji and radical synopses). Translations provided by Google's Neural Machine Translation engine. For more information see credits.
×