×
This kind of search is only available to Registered Users. Please LOG IN.
部
Components
130 examples found containing '実'
じつ
実
を
い
言
う
と、
わたし
私
は
かれ
彼
の
かんが
考
え
かた
方
が
す
好
き
ではない。
To tell the truth, I don't like his way of thinking.
み
実
をゆうと、あの
えいが
映画
は
わたし
私
にはあまりおもしろくなかった。
To tell the truth, that film was not very interesting to me.
み
実
のところ、
かれ
彼
は
わたし
私
の
いけん
意見
に
はんたい
反対
である。
As a matter of fact, he doesn't agree with me.
わたし
私
たち
の
どりょく
努力
はまもなく
み
実
を
むす
結
ぶ
。
Our efforts will soon bear fruit.
み
実
を
い
言
う
と、
わたしたち
私達
は
さくねん
昨年
けっこん
結婚
しました
。
To tell the truth, we got married last year.
かのじょ
彼女
はその
しょうねん
少年
をまるで
み
実
の
こ
子
のようにかわいがっている。
She loves the boy as if he were her own child.
み
実
を
い
言
う
と、
わたし
私
はあまり
かれ
彼
が
す
好
き
ではない。
To tell the truth, I don't really like him.
み
実
を
い
言
う
とそれはこんな
ぐあい
具合
にして
お
起
こった
のです。
To tell the truth, this is how it happened.
み
実
を
い
言
う
と、
わたし
私
は
むかし
昔
たばこ
煙草
を1日に2箱
す
吸
っていた
ものです。
To tell the truth, I used to smoke two packs a day.
かのじょ
彼女
はその
にんぎょう
人形
を
み
実
の
いもうと
妹
のようにかわいがる。
She loves the doll like her own sister.
わたしたちの
どりょく
努力
はまもなく
み
実
を
むす
結
ぶ
だろう。
Our efforts will soon bear fruit.
み
実
を
い
言
う
と
じぶん
自分
で
つく
作
った
のではないのです。
To tell the truth, I did not make it myself.
み
実
を
い
言
う
と、
わたし
私
は
がいしゅつ
外出
する
より
いえ
家
にいたいのです。
To tell the truth, I would rather stay at home than go out.
「
しい
椎
の
み
実
の『
しき
四季
』」 title (book, album etc.)
The Four Seasons of a Castanopsis Nut
かれ
彼
は
なまえ
名前
のみの
がくしゃ
学者
で
み
実
のところそうではない。
He is a scholar by name, not in fact.
み
実
を
い
言
う
と、
かれ
彼
はまだ60
さい
歳
になっていません。
To tell the truth, he is still under sixty.
み
実
を
い
言
う
と、
わたし
私
は
しゅくだい
宿題
をしなかった。
To tell the truth, I didn't do my homework.
み
実
のところ
ぶっか
物価
は
まいしゅう
毎週
じょうしょう
上昇
している
。
As it is, prices are going up every week.
み
実
を
い
言
う
と、
かれ
彼
が
す
好
き
ではない。
To tell the truth, I do not like him.
み
実
を
い
言
う
と、
わたし
私
はそれに
き
気
づいていなかった
のです。
To tell the truth, I didn't notice it.
み
実
を
い
言
う
と、
かれ
彼
の
かお
顔
を
み
見
る
のもいやなんだ。
To tell the truth, I hate the very sight of him.
き
木
の
かち
価値
はその
み
実
でわかる。
A tree is known by its fruit.
もしお
かね
金
があれば、そのカメラが
か
買
える
のだが。
み
実
のところは
か
買
えない
。
If I had money, I would buy that camera. As it is, I cannot buy it.
かれ
彼
の
けんめい
懸命
の
どりょく
努力
が
み
実
を
むす
結
んだ
。
His hard work bore fruit.
の
飲
み
もの
物
はヤシの
み
実
の
から
殻
に
い
入
れてあった
。
The drinks were served in coconut shells.
み
実
を
い
言
う
と、
わたし
私
は
とほう
途方
にくれている。
To tell the truth, I am at my wit's end.
かれ
彼
ら
の
どりょく
努力
は
み
実
を
むす
結
ばなかった
。
Their effort proved abortive.
み
実
を
い
言
う
と、
わたし
私
はビールを
すこ
少
し
の
飲
んでいました
。
To tell the truth, I had drunk a little beer.
かれ
彼
のあらゆる
どりょく
努力
は
み
実
を
むす
結
ばなかった
。
All his endeavors proved unsuccessful.
み
実
を
い
言
う
と、
わたし
私
は
ちち
父
の
くるま
車
を
かれ
彼
の
きょか
許可
なしに
うんてん
運転
した
のです。
To tell the truth, I drove my father's car without his permission.
Kanshudo is your AI Japanese tutor, and your constant companion on the road to mastery of the Japanese language. To get started learning Japanese, just follow the study recommendations on your Dashboard. You can use Quick search (accessible using the icon at the top of every page) to look up any Japanese word, kanji or grammar point, as well as to find anything on Kanshudo quickly. For an overview, take the tour.
Search results include information from a variety of sources, including Kanshudo (kanji mnemonics, kanji readings, kanji components, vocab and name frequency data, grammar points, examples), JMdict (vocabulary), Tatoeba (examples), Enamdict (names), KanjiVG (kanji animations and stroke order), and Joy o' Kanji (kanji and radical synopses). Translations provided by Google's Neural Machine Translation engine. For more information see credits.
×