部
Components
46 examples found containing '実を言うと' (results also include variant forms and possible homonyms)
み
実
を
い
言
う
と、あの
はいゆう
俳優
は
けっこん
結婚
している
んだ。
To tell the truth, that actor is married.
み
実
を
い
言
う
と、
わたし
私
は
かれ
彼
が
す
好
き
でないのです。
To tell you the truth, I don't love him.
み
実
を
い
言
う
と、
かね
金
の
も
持
ち
あ
合
わせ
がないんです。
To tell the truth, I have no money with me.
み
実
を
い
言
う
と、あなたのペンをなくしてしまったのです。
To tell the truth, I have lost your pen.
「
み
実
を
い
言
う
と、
おれ
俺
、
こうしょ
高所
きょうふしょう
恐怖症
なんだ。」「
おくびょうもの
臆病者
っ
!」
"To tell you the truth, I am scared of heights." "You are a coward!"
み
実
を
い
言
う
と、
わたし
私
は
むかし
昔
たばこ
煙草
を1日に2箱
す
吸
っていた
ものです。
To tell the truth, I used to smoke two packs a day.
み
実
を
い
言
う
と、
わたし
私
は
じかんない
時間内
にそれを
お
終
える
ことが
でき
出来
なかった
。
To tell the truth, I couldn't finish it in time.
み
実
を
い
言
う
と、
かれ
彼
は
どくりょく
独力
でそれをやったのだ。
As a matter of fact, he did it by himself.
み
実
を
い
言
う
と、
わたし
私
は
きのう
昨日
い
言
った
ことを
まった
全
く
おぼ
覚
えていない
。
To tell the truth, I don't remember anything I said yesterday.
み
実
を
い
言
う
と、その
みぼうじん
未亡人
は
い
胃
ガン
を
や
病
んでいた
。
To tell the truth, the widow suffered from stomach cancer.
お
てつだ
手伝
いできません
。
み
実
を
い
言
う
と、ちょうど
いま
今
とても
いそが
忙
しい
のです。
I can't help you. As a matter of fact, I'm very busy just now.
「
み
実
を
い
言
う
と、
おれ
俺
、
こうしょ
高所
きょうふしょう
恐怖症
なんだ」「
おくびょうもの
臆病者
っ
!」
"To tell you the truth, I am scared of heights." "You are a coward!"
み
実
を
い
言
う
と、
かれ
彼
はその
しごと
仕事
に
む
向
いていなかった
。
To tell the truth, he wasn't up to the work.
み
実
を
い
言
う
と、
わたし
私
は
ちち
父
の
くるま
車
を
かれ
彼
の
きょか
許可
なしに
うんてん
運転
した
のです。
To tell the truth, I drove my father's car without his permission.
み
実
を
い
言
う
と、わたしは
はは
母
にしかられたのだ。
To tell the truth, I was scolded by my mother.
み
実
を
い
言
う
と、
ふたり
二人
は
ふうふ
夫婦
でないのです。
To tell the truth, they are not husband and wife.
Kanshudo is your AI Japanese tutor, and your constant companion on the road to mastery of the Japanese language. To get started learning Japanese, just follow the study recommendations on your Dashboard. You can use Quick search (accessible using the icon at the top of every page) to look up any Japanese word, kanji or grammar point, as well as to find anything on Kanshudo quickly. For an overview, take the tour.
Search results include information from a variety of sources, including Kanshudo (kanji mnemonics, kanji readings, kanji components, vocab and name frequency data, grammar points, examples), JMdict (vocabulary), Tatoeba (examples), Enamdict (names), KanjiVG (kanji animations and stroke order), and Joy o' Kanji (kanji and radical synopses). Translations provided by Google's Neural Machine Translation engine. For more information see credits.
×