部
Components
40 examples found containing '寒'
きゅうえんき
救援機
は
きょうふう
強風
と
こっかん
酷寒
に
たいしょ
対処
しなければならなかった。
The rescue flight had to reckon with strong winds and freezing temperatures.
かんそう
乾燥
した
くうき
空気
のせいで
いた
痛
んだノドや
はな
鼻
の
ねんまく
粘膜
は、
かぜ
風邪
のウイルスが
はい
入
り
こ
込
みやすくなってしまいます。
だんぼう
暖房
きぐ
器具
で
さむ
寒
さ
たいさく
対策
、
かしつき
加湿器
で
かんそう
乾燥
たいさく
対策
をしっかり
おこ
行
なうことが
かんよう
肝要
です。
Throat and nose membranes hurt by dry air allow cold viruses to enter more easily. It is important to carry out sensible counter plans against the cold with heaters and against the dryness with humidifiers.
かんぷう
寒風
が
ほねみ
骨身
にしみた。
The cold wind cut me to the bone.
ちか
近
づいてくる
ふゆ
冬
の
さむ
寒
さを
かんが
考
えて
われわれ
我々
は
よてい
予定
していたピクニックを
と
取
りやめにした。
The chill of coming winter discouraged our picnic.
かんだんけい
寒暖計
はしばしば
れいど
零度
いか
以下
になる。
Thermometers often go below zero.
かんだんけい
寒暖計
は
れいか
零下
に
さ
下
がった。
The thermometer went down below zero.
この
まち
町
の
きこう
気候
は
ひじょう
非常
に
おんわ
温和
で、
まなつ
真夏
でも
かんだんけい
寒暖計
が３０
ど
度
にあがることはめったにない。
The climate of this town is so mild that the thermometer seldom rises to thirty degrees, even in midsummer.
ぶきみ
無気味
な
しず
静
けさが
かれ
彼
らの
しんたん
心胆
を
かん
寒
からしめた。
The eerie silence struck terror into their hearts.
だいかん
大寒
：１
ねん
年
で
もっと
最
も
さむ
寒
さが
きび
厳
しくなる
ひ
日
ですが、
はる
春
がもうすぐ
まぢか
間近
に
せま
迫
っているとも
い
言
えます。
Major Cold: It's the day of the year that the cold is most severe, but you could also say that Spring is just coming around the corner.
さむ
寒
さがじきに
かれ
彼
のキルトの
うわぎ
上着
を
かんつう
貫通
して
からだ
体
に
つた
伝
わってきた。
The cold soon penetrated his quilted jacket.
Kanshudo is your AI Japanese tutor, and your constant companion on the road to mastery of the Japanese language. To get started learning Japanese, just follow the study recommendations on your Dashboard. You can use Quick search (accessible using the icon at the top of every page) to look up any Japanese word, kanji or grammar point, as well as to find anything on Kanshudo quickly. For an overview, take the tour.
Search results include information from a variety of sources, including Kanshudo (kanji mnemonics, kanji readings, kanji components, vocab and name frequency data, grammar points, examples), JMdict (vocabulary), Tatoeba (examples), Enamdict (names), KanjiVG (kanji animations and stroke order), and Joy o' Kanji (kanji and radical synopses). Translations provided by Google's Neural Machine Translation engine. For more information see credits.
×