部
Components
54 examples found containing '対象' (results also include variant forms and possible homonyms)
けんびきょう
顕微鏡
を
つか
使
って
、さらに
いっそう
一層
、
ぶっしつ
物質
の
かくしん
核心
ちか
近
く
まで
せま
迫
る
ことはあるだろうが、
びせいぶつがく
微生物学
でさえ、
きゃっかんてき
客観的
なものであり、
たいしょう
対象
と
かんさつしゃ
観察者
との
あいだ
間
にスペースを
お
置
く
ことによって
ちしき
知識
を
かくだい
拡大
していく
のである。
There may be microscopes involved, bringing us ever closer to the heart of the matter; but even microbiology is objective, adding to knowledge by putting space between an object and its observer.
このセミナーは、
にほん
日本
きぎょう
企業
のマーケティング
たんとう
担当
かんりしょく
管理職
を
たいしょう
対象
としたものです。
This seminar will target senior marketing leaders from Japanese firms.
ゆにゅうひん
輸入品
は
たか
高
い
かぜい
課税
たいしょう
対象
だ。
Import goods are subject to high taxes.
かんじゃ
患者
の
そう
層
を
とくてい
特定
して
かいはつ
開発
を
い
行
った
としても、
かぎ
限
られた
マーケットであるがために
こう
高
コストかが
お
起
こり
、
たいしょう
対象
への
ふきゅう
普及
は
こんなん
困難
である。
Even if we identify a group of patients and proceed with development, the limited market leads to high costs, making it difficult to reach the target audience.
かさいほけん
火災保険
では、
ろうにゅう
漏入
による
そんがい
損害
は
ほしょう
補償
の
たいしょうがい
対象外
です。
With fire insurance, damage from a leak is not covered.
たいしょう
大正
がんねん
元年
に
う
生
まれた
。
He/she was born in the first year of the Taisho era.
あか
赤
は
あお
青
と
うつく
美
しい
たいしょう
対照
をなす。
Red contrasts well with blue.
フランクス
りくぐん
陸軍
たいしょう
大将
がナイト
しゃくい
爵位
の
めいよ
名誉
しょうごう
称号
を
さず
授
かりました
。
General Franks received an honorary knighthood.
「
めいじ
明治
たいしょう
大正
の
みんしゅう
民衆
ごらく
娯楽
」 title (book, album etc.)
Entertainment for the Masses in the Meiji and Taisho (Eras)
かれ
彼
は
りくぐん
陸軍
たいしょう
大将
に
しょうしん
昇進
した
。
He was promoted to general.
「
たいしょう
大正
き
期
にほん
日本
がいこう
外交
における
ちゅうごく
中国
にんしき
認識
」 title (book, album etc.)
Japan’s Recognition of How It Saw China in Early-Taisho-Era Diplomacy
けいしき
形式
すんぽう
寸法
とも
共
に
たいしょう
大正
9
ねん
年
そうけん
創建
の
とりい
鳥居
に
おな
同
じ
。
In both shape and size, this torii is the same as the one built in 1920.
ちきゅう
地球
は
せきどう
赤道
に
かん
関
して
たいしょう
対称
ではない。
The earth is not symmetrical about the equator.
あいつは
こやま
小山
の
たいしょう
大将
だった。
He was the cock of the walk.
ひと
人
はだれでもお
やま
山
の
たいしょう
大将
になれる。
Every cock crows on his own dunghill.
「
じだい
時代
きもの
えど
江戸
・
めいじ
明治
・
たいしょう
大正
・
しょうわ
昭和
の
すそもよう
裾模様
」 title (book, album etc.)
Period Kimonos: Edo, Meiji, Taisho, and Showa Kimonos with Designs on the Bottom Parts
その
ふた
二
つ
の
かんが
考
え
の
たいしょう
対照
は
ひじょう
非常
に
きわだ
際立
っている
。
The contrast between the two ideas is very marked.
「モダン
けんちく
建築
えきしゃ
駅舎
しゅういつ
秀逸
な
デザインの
たいしょう
大正
・
しょうわ
昭和
・
へいせい
平成
の
えき
駅
」 title (book, album etc.)
Modern Train Station Architecture: Superbly Designed Stations from the Taisho, Showa, and Heisei Eras
たいしょう
大正
きゅうねん
九年
にがつ
二月
にじゅうよっか
廿四日
ぼう
亡
fragment, headline etc.
Died on February 24, Taisho 9 (which was 1920)
かれ
彼
は
だい
第
にじ
二次
せかい
世界
たいせん
大戦
では
りくぐん
陸軍
たいしょう
大将
だった。
He was a general in the Second World War.
わが
我
こそ
まじょ
魔女
がり
の
たいしょう
大将
。
I'm the witchfinder general.
たいしょう
大将
は
てきじん
敵陣
に
こうげき
攻撃
をかける
けつだん
決断
を
くだ
下
した
。
The general decided to launch an offensive against the enemy camp.
かおる
薫
、
いま
今
のところおまえが
いちばん
一番
のリアクション、
たいしょう
大賞
だよ。
Kaoru, yours is the best reaction so far - you win the grand prize.
かれ
彼
は
たいしょう
大将
に
めいれい
命令
を
と
取
り
け
消
す
ように
たの
頼
んだ
。
He asked the general to take back his order.
Kanshudo is your AI Japanese tutor, and your constant companion on the road to mastery of the Japanese language. To get started learning Japanese, just follow the study recommendations on your Dashboard. You can use Quick search (accessible using the icon at the top of every page) to look up any Japanese word, kanji or grammar point, as well as to find anything on Kanshudo quickly. For an overview, take the tour.
Search results include information from a variety of sources, including Kanshudo (kanji mnemonics, kanji readings, kanji components, vocab and name frequency data, grammar points, examples), JMdict (vocabulary), Tatoeba (examples), Enamdict (names), KanjiVG (kanji animations and stroke order), and Joy o' Kanji (kanji and radical synopses). Translations provided by Google's Neural Machine Translation engine. For more information see credits.
×