部
Components
119 examples found containing '希代' (results also include variant forms and possible homonyms)
わたし
私
の
むね
胸
は
きたい
期待
にはずむ。
My heart bounds with expectation.
りょうしん
両親
の
きたい
期待
にこたえることは、
むすこ
息子
にとってはつねに
むずか
難
しい
ことです。
It is always difficult for a son to live up to the expectations of his parents.
ぶったい
物体
は
こたい
固体
、
えきたい
液体
、
きたい
気体
として
そんざい
存在
する
。
Matter can exist as a solid, liquid, or gas.
かれ
彼
の
むね
胸
は
きたい
期待
に
はず
弾
んだ
。
His heart bounded with expectation.
わたし
私
は
かれ
彼
の
きたい
期待
に
こた
応
えなければならない
。
I must live up to his expectations.
きたい
期待
に
むね
胸
を
ふく
膨
らませていた
。
We were filled with joyful expectation.
パーティーにきたい
ひと
人
は
だれ
誰
でもきても
よ
良
い
。
Whoever wants to come to my party may come.
わたし
私
たち
は
きたい
期待
に
むね
胸
をふくらませて
たびだ
旅立
った
。
We set out on our journey full of hope.
かれ
彼
は
ちち
父
の
きたい
期待
にこたえるだろう。
He will live up to his father's expectations.
けっか
結果
は
かれ
彼
の
きたい
期待
いか
以下
であった。
The result fell short of his expectation.
この
だいがく
大学
での
せいかつ
生活
は
まった
全
く
きたい
期待
はずれだ。
Life at this college is nothing like I expected.
わたし
私
は
き
来
たい
ひと
人
は
だれ
誰
でも
しょうたい
招待
する
つもりだ。
I'll invite whoever wants to come.
その
けっか
結果
は
わたし
私
の
きたい
期待
を
うらぎ
裏切
った
。
The results fell short of my expectations.
だれ
誰
でも
き
来
たい
ひと
人
を
まつ
祭
り
に
まね
招
いて
よろしい。
You may invite to the festival whoever wants to come.
かれ
彼
は
きたい
期待
いじょう
以上
のものを
ていきょう
提供
した
。
He offered more than could be expected.
き
来
たい
ひと
人
は
だれ
誰
でも
かんげい
歓迎
する
。
Whoever wants to come will be welcomed.
みず
水
は
あたた
温
められる
と、
きたい
気体
になる。
When water is heated, it turns into gas.
その
けっか
結果
は
わたし
私
の
きたい
期待
に
たっ
達
しなかった
。
The results fell short of my expectations.
その
けっか
結果
は
わたし
私
たち
の
きたい
期待
には
およ
及
ばなかった
。
The result fell short of our expectations.
そうゆうことだから
かれ
彼
が
く
来
る
のは
きたい
期待
できないよ。
Such being the case, you can't expect he will come here.
きたい
機体
が
ゆ
揺
れ
はじ
始
めて
じょうきゃく
乗客
は
ふあん
不安
になった。
Passengers became nervous when the plane began to vibrate.
かれ
彼
の
えんぎ
演技
は
きたい
期待
に
そ
添
わなかった
。
His performance fell short of expectations.
しちょう
市長
の
せきにん
責任
ある
こうどう
行動
が
じゅうみん
住民
の
ふあん
不安
を
いっそう
一掃
し
、
ぎょうせい
行政
に
たい
対
する
きたい
期待
が
いっき
一気
に
たか
高
まった
。
The mayor's responsible actions dispelled the residents' concerns, and expectations for the government rapidly increased.
パーティーに
き
来
たい
と
おも
思
う
ひと
人
は
だれ
誰
でも
かんげい
歓迎
いたします
。
We will welcome whoever wants to come to the party.
ねつ
熱
がこの
かがく
化学
やくひん
薬品
を
むがい
無害
な
きたい
気体
に
ぶんかい
分解
する
だろう。
Heat will break this chemical down into harmless gases.
かれ
彼
が
ゆうじん
友人
の
きたい
期待
を
うらぎ
裏切
る
かもしれないとはついぞ
おも
思
わなかった
。
It never occurred to me that he might fail his friend.
あなたが
き
来
たい
というのなら
だい
大
かんげい
歓迎
です。
If you care to come, you will be welcome.
その
きたい
気体
は
あくしゅう
悪臭
を
はな
放
つ
。
This gas gives off a bad smell.
ジョンは
きたい
期待
いじょう
以上
に
よくやった。
John did even better than was expected.
わたしたち
私達
は
ほか
他
の
ひと
人
の
えんじょ
援助
を
きたい
期待
できないので
ぜんりょく
全力
を
つ
尽
くす
ようにしよう。
Since we can expect no help from others, let's try to do our best.
Kanshudo is your AI Japanese tutor, and your constant companion on the road to mastery of the Japanese language. To get started learning Japanese, just follow the study recommendations on your Dashboard. You can use Quick search (accessible using the icon at the top of every page) to look up any Japanese word, kanji or grammar point, as well as to find anything on Kanshudo quickly. For an overview, take the tour.
Search results include information from a variety of sources, including Kanshudo (kanji mnemonics, kanji readings, kanji components, vocab and name frequency data, grammar points, examples), JMdict (vocabulary), Tatoeba (examples), Enamdict (names), KanjiVG (kanji animations and stroke order), and Joy o' Kanji (kanji and radical synopses). Translations provided by Google's Neural Machine Translation engine. For more information see credits.
×