Components
71 examples found containing '帰り' (results also include variant forms and possible homonyms)
かれ
つま
かえ
しんぱい
心配
する
きも
気持
いっぱいだった
He was filled with anxiety about his wife's return.
いぬ
すく
なくとも
しゅじん
主人
かえ
った

The dog waited day after day for its master's return.
ときどき
かれ
しごと
仕事
かえ
この
しょてん
書店
ります

Every now and then he drops in at this bookstore on his way home from the office.
どうして
かえ
こんなに
おそ
なった
Why did you come home so late?
かえ
パン
ってきて
くだ
さる
ありがたいけれど
It'd be great if you could pick up some bread before you come home.
かいけい
会計
かえ
レジおねがいします
Pay the cashier on the way out.
かり
わたし
かえ
おそ
なっておきていないいいです
If I should be late getting home, please don't wait up for me.
わたし
とうきょう
東京
まで
かえ
こうくうけん
航空券
っています

I have a return ticket to Tokyo.
かえ
こうくうけん
航空券
あります
Do you have an airplane ticket back home?
くら
ならないうちに
いえ
かえ
なさい
Come home before dark.
がっこう
学校
から
かえ
にわか
あめ
って
ぼくずぶ
なって
かぜ
風邪
ひいた
I was caught in a shower on my way home from school, got soaking wet and caught a cold.
せんじつ
先日
がっこう
学校
から
かえ
ふるほんや
古本屋
った
ところ
まえまえ
前々
から
さが
していた
ほん
ぐうぜん
偶然
つけた

The other day I stopped at a secondhand bookstore on my way home from school and happened to find a book I had been looking for for a long time.
わたし
おおさか
大阪
まで
かえ
こうくうけん
航空券
っています

I have a return ticket to Osaka.
かのじょ
彼女
バスケット
ぼく
てわた
手渡
だれ
ている
といけないから
いえ
かえ
まで
ける
ったら
どう
った

She handed me the basket and suggested I wait until I got home to open it, in case anyone was watching.
かえ
きない
機内
ゆっくり
やす
なれるいいです
Hopefully you can rest and relax on the flight home.
きみ
かえ
はや
ければ
はや
ほど
とう
さん
よろこ
でしょ
The sooner you return, the happier your father will be.
あなた
かえ
いちじつせんしゅう
一日千秋
おも
ちしています

I can hardly wait till I see you.
かえ
しだい
次第
こちらから
でんわ
電話
させましょ
ねが
いします

"Shall I have him call you when he gets back?" "Yes, please."
かえ
みち
かります

Can you find your way home?
かのじょ
彼女
かえ
みち
わからなかった
She could not find her way back.
ある
ばん
ひとり
しょうにん
商人
かえ
みち
その
さか
のぼ
っていた

One night a merchant was walking up the slope on his way home.
かえ
みち
ひろ
った
ラジオ
しゅうり
修理
している

I'm fixing the radio which I found on my way home.
きのう
昨日
わたし
かえ
みち
にわか
あめ
あった
Yesterday I was caught in a shower on my way home.
きのう
昨日
かえ
みち
にわか
あめ
あった
Yesterday I was caught in a shower on my way home.
さくばん
昨晩
かえ
みち
にわか
あめ
った

I was caught in a shower on my way home yesterday evening.
かえ
みち
にわか
あめ
られた

I was caught in a shower on my way home.
かえ
みち
パレード
かけた

I caught sight of a parade on my way home.
がっこう
学校
かえ
みち
ナンシー
いえ
りました

I called at Nancy's house on my way home from school.
わたし
かえ
みち
こうつう
交通
じこ
事故
った

I met with a traffic accident on my way back.
かえ
みち
みちくさ
道草
するじゃない
Don't play around too much after school.
Kanshudo is your AI Japanese tutor, and your constant companion on the road to mastery of the Japanese language. To get started learning Japanese, just follow the study recommendations on your Dashboard. You can use Quick search (accessible using the icon at the top of every page) to look up any Japanese word, kanji or grammar point, as well as to find anything on Kanshudo quickly. For an overview, take the tour.
Search results include information from a variety of sources, including Kanshudo (kanji mnemonics, kanji readings, kanji components, vocab and name frequency data, grammar points, examples), JMdict (vocabulary), Tatoeba (examples), Enamdict (names), KanjiVG (kanji animations and stroke order), and Joy o' Kanji (kanji and radical synopses). Translations provided by Google's Neural Machine Translation engine. For more information see credits.
×