部
Components
212 examples found containing '常法' (results also include variant forms and possible homonyms)
この
じしょ
辞書
には
じょうほう
情報
がたくさん
はい
入
っています
。
This dictionary contains a lot of information.
もう
申
しわけ
ありませんが、その
じょうほう
情報
はお
おし
教
えできません
。
We are sorry to say that we can not give you that information.
わたし
私
は、それについてさらに
じょうほう
情報
を
あつ
集
めた
。
I gathered more information about it.
それは
やく
役
に
た
立
つ
じょうほう
情報
です。
That's a useful piece of information.
それは
やく
役
に
た
立
つ
1つの
じょうほう
情報
です。
That is a useful piece of information.
どうかこの
じょうほう
情報
は
ひみつ
秘密
にしてください。
Please keep this information to yourself.
わたし
私
は
かれ
彼
から
ちょくせつ
直接
その
じょうほう
情報
を
にゅうしゅ
入手
した
。
I got the information from him directly.
この
じょうほう
情報
をすぐに
ていきょう
提供
してくれ
。
Supply me with this information as soon as possible.
より
くわ
詳
しい
じょうほう
情報
がほしい。
We want further information.
その
じょうほう
情報
は
わたし
私
たち
には
ひじょう
非常
に
じゅうよう
重要
である。
The information counts for much to us.
クラシックコンサートに
かん
関
する
じょうほう
情報
をください。
Do you have any information on classical music concerts?
わたし
私
は
しょうひん
商品
の
しつ
質
についての
じょうほう
情報
を
あつ
集
めています
。
I gather information about the quality of goods.
かれ
彼
はほかに
じょうほう
情報
を
もと
求
める
ことにした。
He decided to seek information elsewhere.
ペリーは
かれ
彼
から
きちょう
貴重
な
じょうほう
情報
を
にゅうしゅ
入手
した
。
Perry obtained precious information from him.
かのじょ
彼女
は
じょうほう
情報
だけでなく
じょげん
助言
も
わたし
私
にくれた。
She gave me advice as well as information.
この
けん
件
についてできるだけの
じょうほう
情報
を
あつ
集
めてきて
ほ
欲
しい
。
Get me all the information you can on this matter.
パイロットは
むせん
無線
で
くうこう
空港
と
じょうほう
情報
を
こうかん
交換
する
。
Pilots communicate with the airport by radio.
じょうほう
情報
をずっと
え
得
たい
ので
わたし
私
はできるだけ
どくしょ
読書
に
つと
努
めている
。
In order to keep informed, I try to read as much as possible.
その
じょうほう
情報
のなかには
たいへん
大変
じゅうよう
重要
な
ものもある。
There is something very important in that information.
じょうほう
情報
がないより
わる
悪
い
し
知
らせ
でもあるほうがまだましだ。
Bad news is preferable to an absence of information.
せんせい
先生
は
かのじょ
彼女
に、
だいがく
大学
について
おお
多
く
の
じょうほう
情報
を
あた
与
えた
。
The teacher gave her much information about the university.
かれ
彼
は
じょうほう
情報
を
ていきょう
提供
してくれる
と
やくそく
約束
した
。
He promised to provide information.
ぎじゅつ
技術
かくしん
革新
は
じょうほう
情報
さんぎょう
産業
に
きゅうそく
急速
な
しんぽ
進歩
をもたらした。
Technological innovation brought about the rapid progress of the information industry.
わたし
私
は
かれ
彼
に
すこ
少
し
ではあるが
も
持
っていた
じょうほう
情報
を
ぜんぶ
全部
おし
教
えた
。
I gave him what little information I had.
その
じけん
事件
に
かん
関
する
じょうほう
情報
には
しょうきん
賞金
が
だ
出
されている
。
A reward has been offered for information pertaining to the incident.
かれ
彼
の
ひしょ
秘書
は
じょうほう
情報
を
も
漏
らしていない
と
い
言
った
。
His secretary denied leaking out the information.
えんげき
演劇
がみたいのですが
じょうほう
情報
をください。
I'd like to see a play. Do you have any information?
しんぶん
新聞
は
たいしゅう
大衆
に
じょうほう
情報
を
なが
流
す
。
Newspapers distribute information to the public.
わたし
私
たち
が
ひつよう
必要
とする
じょうほう
情報
は
かなら
必
ずしも
て
手
に
はい
入
らない
。
The sort of information we need is not always available.
その
じょうほう
情報
は
わたしたち
私達
にとっては
ひじょう
非常
に
じゅうよう
重要
です。
The information is very important to us.
Kanshudo is your AI Japanese tutor, and your constant companion on the road to mastery of the Japanese language. To get started learning Japanese, just follow the study recommendations on your Dashboard. You can use Quick search (accessible using the icon at the top of every page) to look up any Japanese word, kanji or grammar point, as well as to find anything on Kanshudo quickly. For an overview, take the tour.
Search results include information from a variety of sources, including Kanshudo (kanji mnemonics, kanji readings, kanji components, vocab and name frequency data, grammar points, examples), JMdict (vocabulary), Tatoeba (examples), Enamdict (names), KanjiVG (kanji animations and stroke order), and Joy o' Kanji (kanji and radical synopses). Translations provided by Google's Neural Machine Translation engine. For more information see credits.
×