部
Components
718 examples found containing '平'
のりくみいん
乗組員
たち
は
たいへいよう
太平洋
おうだん
横断
の
こうかい
航海
に
む
向
けて
じゅんび
準備
をしました。
The crew prepared for the voyage across the Pacific Ocean.
わたし
私
たち
は
へいわ
平和
を
せつぼう
切望
している
。
We are anxious for peace.
へいわ
平和
と
あんぜん
安全
を
せつぼう
切望
しない
ひと
人
はいない。
There is no one but longs for peace and security.
へいい
平易
な
えいご
英語
で
か
書
かれている
のでこの
ほん
本
は
よ
読
み
やすい。
Written in plain English, this book is easy to read.
かれ
彼
は、
せいそう
清掃
の
しごと
仕事
に
じゅうじ
従事
する
ひと
人
たち
が
へいわてき
平和的
に
ちんぎん
賃金
と
ろうどう
労働
じょうけん
条件
の
かいぜん
改善
を
ようきゅう
要求
する
ストライキをするのを
しえん
支援
する
ためにそこに
い
行
っていた
。
He had gone there to help garbage workers strike peacefully for better pay and working conditions.
つき
月
が
すいへいせんじょう
水平線上
に
で
出
た
。
The moon rose above the horizon.
わたし
私
は
ふへい
不平
を
い
言
わず
にはいられない。
I can't help but complain.
わたし
私
は
かのじょ
彼女
の
ふへい
不平
ふまん
不満
を
き
聞
く
のは
あ
飽
き
あ
飽
きした
。
I'm sick of listening to her complaints.
あなた
いがい
以外
に
、あなたに
へいわ
平和
をもたらすことが
でき
出来
る
ものは、
なに
何
もない。
Nothing can bring you peace but yourself.
せんせい
先生
は
せいと
生徒
ぜんいん
全員
を
こうへい
公平
にあつかった。
The teacher treated all the students fairly.
わたし
私
の
かんが
考
え
では、
こうきゅうてき
恒久的
な
へいわ
平和
など
げんそう
幻想
に
す
過
ぎない
。
In my opinion, permanent peace is nothing but illusion.
てきたい
敵対
せいりょくかん
勢力間
の
わへい
和平
こうしょう
交渉
さいかい
再開
だけに、
かんけい
関係
は
あや
危
うい
。
Relations are tenuous as peace talks resume between warring factions.
かれ
彼
は
こうだい
広大
な
たいへいよう
太平洋
をいかだで
おうだん
横断
した
。
He crossed the immense pacific on a raft.
わたしたち
私達
は
げんしりょく
原子力
を
へいわてき
平和的
に
りよう
利用
できる。
We can make peaceful use of atomic energy.
かれ
彼
は
せかい
世界
へいわ
平和
という
もくてき
目的
を
そくしん
促進
した
。
He helped the cause of world peace.
マーテイン・ルーサー・キング・ジュニアは、
へいわてき
平和的
に
こうぎ
抗議
の
いし
意志
を
ひょうめい
表明
する
ように、
こくじん
黒人
しみん
市民
を
せっとく
説得
した
。
Martin Luther King, Jr. persuaded the black citizens to protest peacefully.
わたし
私
たち
は
たいよう
太陽
が
ちへいせん
地平線
に
のぼ
昇
る
のを
み
見
た
。
We saw the sun rise above the horizon.
わたし
私
たち
は
たいへいよう
太平洋
を2、
さんじかん
三時間
は
と
飛
んだ
。
We flew the Atlantic in a few hours.
わが
くに
国
はずっと
なんねん
何年
にもわたって
へいわ
平和
を
きょうじゅ
享受
してきた
。
Our country has enjoyed many years of unbroken peace.
かれ
彼
は
しょくじ
食事
の
こと
事
で
かのじょ
彼女
に
ふへい
不平
を
い
言
った
。
He complained to her about the food.
かれ
彼
は
ふへい
不平
を
い
言
っている
が、それももっともなことだ。
He complains, and with reason.
かれ
彼
は
くうふく
空腹
だったので、
さら
皿
の
もの
物
を
えんりょ
遠慮
なく
たい
平
らげた
。
He was so hungry that he didn't hesitate to eat everything on the plate.
かのじょ
彼女
はいつも
なに
何
か
ふへい
不平
を
い
言
っている
。
She is always complaining of one thing or another.
わたし
私
の
はは
母
は
めった
滅多
に
ふへい
不平
を
い
言
いません
。
My mother almost never complains.
かのじょ
彼女
はいつも
おっと
夫
の
やす
安
げっきゅう
月給
の
ふへい
不平
を
い
言
います
。
She is always complaining of her husband's small salary.
かのじょ
彼女
はいつも
おっと
夫
について
ふへい
不平
ばかり
い
言
っていた
。
She was always complaining about her husband.
こっかかん
国家間
の
ふんそう
紛争
は
へいわてき
平和的
に
かいけつ
解決
されなければならない
。
International disputes must be settled peacefully.
わたしたち
私達
の
へいわ
平和
で
しあわ
幸
せ
に
み
満
ちた
ひび
日々
を、
いっしゅん
一瞬
で
うば
奪
い
さ
去
る
このテロリズムという
こうい
行為
は、まさに
ぜん
全
じんるい
人類
にとっての
てき
敵
と
い
言
える
でしょう。
The act known as terrorism, that rips away from us in an instant our peaceful days of happiness, is certainly worthy of being called an enemy to all mankind.
わへい
和平
かいだん
会談
は
さいど
再度
しっぱい
失敗
した
。
The peace talks failed again.
だれしも、
たの
楽
しい
せいしゅん
青春
を
へいおん
平穏
ぶじ
無事
な
じき
時期
として
おも
想
い
お
起
こす
。
Everyone remembers the happy days of his youth as his halcyon days.
Kanshudo is your AI Japanese tutor, and your constant companion on the road to mastery of the Japanese language. To get started learning Japanese, just follow the study recommendations on your Dashboard. You can use Quick search (accessible using the icon at the top of every page) to look up any Japanese word, kanji or grammar point, as well as to find anything on Kanshudo quickly. For an overview, take the tour.
Search results include information from a variety of sources, including Kanshudo (kanji mnemonics, kanji readings, kanji components, vocab and name frequency data, grammar points, examples), JMdict (vocabulary), Tatoeba (examples), Enamdict (names), KanjiVG (kanji animations and stroke order), and Joy o' Kanji (kanji and radical synopses). Translations provided by Google's Neural Machine Translation engine. For more information see credits.
×