Components
59 examples found containing '幻日' (results also include variant forms and possible homonyms)
これまで
あした
明日
こと
わたし
たち
みな
なしてきたからさて
げんじつ
現実
もど
って
きょう
今日
こと
はな

We have all been talking about tomorrow; now let's come down to earth and talk about today.
しんしょう
心象
げんじつ
現実
くうげき
空隙
title (book, album etc.)
The Gap Between One’s Mental Image and Reality
きみ
かんが
げんじつ
現実
いっち
一致
させる
べき
You should make your ideas correspond with reality.
あなた
せきらら
赤裸々
げんじつ
現実
ちょくし
直視
べき
You ought to face the stark reality.
かれ
だい
おんがくか
音楽家
なるだろうという
ははおや
母親
よげん
予言
のち
げんじつ
現実
なった
His mother's prophecy that he would be a great musician was later fulfilled.
なが
じかん
時間
ずめん
図面
ばかり
せっ
している
げんじつ
現実
はな
れて
しこう
思考
ひとりある
一人歩
することよくある
Spending too much time working only with drawings can lead to thoughts drifting away from reality.
げんじつ
現実
ちょくし
直視
べき
You should face reality.
げんじつ
現実
ちょくめん
直面
する
こと
かなら
ずしも
かんたん
簡単
ない
It is not always easy to face reality.
げんじつ
現実
ちょくし
直視
する
べき
You should face up to the reality.
これ
ゆめ
のか
げんじつ
現実
のかわからなくなる
I start to lose track of whether this is a dream or reality.
げんじつ
現実
もんだい
問題
より
たく
みな
ことば
言葉
はつげん
発言
ほう
かんしん
関心
おかれていました
There has been more interest in clever words than in the real problems.
アウトオブコントロール
ふくしま
福島
げんぱつ
原発
じこ
事故
あまりに
かこく
苛酷
げんじつ
現実
title (book, album etc.)
Out of Control: Excessively Harsh Realities of the Fukushima Nuclear Accident
そろそろ
げんじつ
現実
ちょくし
直視
して
いい
ころ

It's time you faced reality.
だい
もんだいてん
問題点
エメット
じぶん
自分
りろん
理論
デザイン
げんじつ
現実
ゆうごう
融合
はか
った
ということである
The third point to make is that Emmet attempted to harmonize his theory with the reality of designing.
まえ
やっていること
げんじつ
現実
から
とうひ
逃避
ぎない

All you're doing is trying to escape reality.
げんじつ
現実
もどって
しごと
仕事
こと
かんが
える
でなければ
じぎょう
事業
ながつづ
長続
きしない

A person won't remain long in business if he does not come down to earth and think business.
げんじつ
現実
せんゆう
占有
くぶ
九分

Possession is nine points of the law.
とき
には
げんじつ
現実
げんそう
幻想
くべつ
区別
する
むずか
しい

Sometimes reality and fantasy are hard to distinguish.
ボブ
ひど
みだ
していて
げんじつ
現実
きょこう
虚構
くべつ
区別
ほとんど
でき
出来
なかった

Bob was so beside himself that he could scarcely tell fact from fiction.
それを
げんじつ
現実
たてもの
建物
うつ
える
には
てつ
コンクリートいった
もの
から
によって
ちょくせつ
直接
られる
じょうほう
情報
ふかけつ
不可欠

To translate them into actual buildings, direct information gained through working with materials like wood, iron, and concrete is essential.
なぜなら
せいじ
政治
この
せんそう
戦争
こし
せんそう
戦争
わたし
たち
ひび
日々
げんじつ
現実
しているから
Because it is politics that has caused this war, making the war our everyday reality.
しょうちゅうがくせい
小中学生
なんてまだまだ
ぜんあく
善悪
みわ
見分
げんじつ
現実
かそう
仮想
みわ
見分
つかない
Elementary and primary school children don't yet know good from evil or reality from fiction.
ぼく
もっとずっと
かがく
科学
てつがく
哲学
べんきょう
勉強
していた
とき
じっけん
実験
という
きそん
既存
ちしき
知識
たい
する
げんじつ
現実
ふまん
不満
から
しょう
じる
べきものということ
まな
んだ

An experiment, I would learn much later, when studying the philosophy of science, had to arise from a real dissatisfaction with existing knowledge.
10
だい
わかものたち
若者達
きょう
今日
きび
しい
げんじつ
現実
てきおう
適応
しなければならない

Teenagers must adapt to today's harsh realities.
げんじつ
現実
あとからそれ
ていねい
丁寧
なぞっているだけ
Reality is merely neatly following along.
かれ
げいじゅつか
芸術家
なるという
ゆめ
げんじつ
現実
した
He realized his dream of becoming an artist.
げんじつ
現実
ちょくし
直視
しよ
じゃない
Let's face the facts!
いい
かげん
加減
げんじつ
現実
みつめろ
Open your eyes to reality.
いずれせよその
へだ
たり
げんじつ
現実
ものであり
じっさい
実際
やく
ものある
どうじ
同時
それ
ごかい
誤解
まね
それあるものある
In either case, the division is real and useful; but it can also be misleading.
Kanshudo is your AI Japanese tutor, and your constant companion on the road to mastery of the Japanese language. To get started learning Japanese, just follow the study recommendations on your Dashboard. You can use Quick search (accessible using the icon at the top of every page) to look up any Japanese word, kanji or grammar point, as well as to find anything on Kanshudo quickly. For an overview, take the tour.
Search results include information from a variety of sources, including Kanshudo (kanji mnemonics, kanji readings, kanji components, vocab and name frequency data, grammar points, examples), JMdict (vocabulary), Tatoeba (examples), Enamdict (names), KanjiVG (kanji animations and stroke order), and Joy o' Kanji (kanji and radical synopses). Translations provided by Google's Neural Machine Translation engine. For more information see credits.
×