Components
259 examples found containing '建てる' (results also include variant forms and possible homonyms)
ちち
わたし
あたら
しい
いえ
ててくれた

Father built me a new house.
その
じんじゃ
神社
200
ねん
まえ
てられた

The shrine was built two hundred years ago.
わたしその
やま
える
とこ
あたら
しい
いえ
てた

I built a new house in view of the mountain.
かれ
その
いえ
てる
はんとし
半年
かけた
They spent six months building the house.
それ
ちい
さい
かわいいうちそしてそれしっかり
じょうぶ
丈夫
てられていました

It was a pretty little house, strong and well-built.
この
はし
にねん
二年
まえ
てられた

This bridge was built two years ago.
この
てら
500
ねん
いじょう
以上
まえ
てられた
われている

This temple is said to have been built over 500 years ago.
らいねん
来年
ここ
あたら
しい
ホテル
てられる
だろう
A new hotel will be built here next year.
かれ
いえ
てる
もくてき
目的
その
とち
土地
った

He bought the land for the purpose of building his house on it.
きょねん
去年
てられた
ゆうえんち
遊園地
おかげその
まち
にんき
人気
ようなった
Thanks to the amusement park built last year, the city has become popular.
こや
小屋
50メートル
かんかく
間隔
てられた

The huts were built with a space of 50 meters in between.
かれ
いわ
うえ
いえ
てた

He built his house on rock.
わたし
あたら
しい
いえ
てる
たくさん
ひよう
費用
かかった
It cost me a lot of money to build a new house.
トム
てた
いえ
すばらしい
The house which Tom built is wonderful.
わたしたち
私達
きぼうどお
希望通
たく
てております

We are building your house in compliance with your wishes.
かれ
その
えいゆう
英雄
どうぞう
銅像
てた

They set up a bronze statue of the hero.
これら
どうぐ
道具
いえ
てる
つか
使
われる

These tools are used for building a house.
かれ
どくじ
独自
じぶん
自分
いえ
てた

He built the house for himself.
かいがん
海岸
ちか
いえ
てて
ひがい
被害
あう
とうぜん
当然
わけ
Building a house near the seaside, of course you're going to experience damage.
それ
てる
なんねん
何年
かかった
It took many years to build it.
ちち
かべ
てる
のに
いそが
しい

Father is busy putting up a wall.
その
いえ
すうひゃくねん
数百年
まえ
てられた

The house was built several hundred years ago.
ちち
いえ
てる
つもり
とち
土地
いました

My father has bought land with a view to building a house.
この
しんでん
神殿
てる
46
ねん
かかりました
It has taken forty-six years to build this temple.
かれ
いえ
てる
つもりその
とち
土地
った

He bought the lot with a view to building a house on it.
じぶん
自分
いえ
てる
ことなど
わたし
できない
It is beyond my power to build my own house.
わたし
あたら
しい
いえ
てる
たくさん
かね
かかった
It cost me a lot of money to build a new house.
この
とち
土地
いえ
てる
さいてき
最適
である
This site is ideal for our house.
その
とう
てる
なが
としつき
年月
つい
やされた

Many years have been spent in building the tower.
しんよう
信用
ある
けんせつ
建設
ぎょうしゃ
業者
いえ
ててもらった
ほうよいです
You should have your house built by a trustworthy builder.
Kanshudo is your AI Japanese tutor, and your constant companion on the road to mastery of the Japanese language. To get started learning Japanese, just follow the study recommendations on your Dashboard. You can use Quick search (accessible using the icon at the top of every page) to look up any Japanese word, kanji or grammar point, as well as to find anything on Kanshudo quickly. For an overview, take the tour.
Search results include information from a variety of sources, including Kanshudo (kanji mnemonics, kanji readings, kanji components, vocab and name frequency data, grammar points, examples), JMdict (vocabulary), Tatoeba (examples), Enamdict (names), KanjiVG (kanji animations and stroke order), and Joy o' Kanji (kanji and radical synopses). Translations provided by Google's Neural Machine Translation engine. For more information see credits.
×