部
Components
125 examples found containing '弁護士' (results also include variant forms and possible homonyms)
あの
おとこ
男
は
べんごし
弁護士
のペリー・メースンだ。
That man is Perry Mason, the lawyer.
せっかく
べんごし
弁護士
の
しかく
資格
があるのにもったいない。
What a waste of your lawyer qualifications!
きみ
君
の
べんごし
弁護士
に
そうだん
相談
した
ほう
方
がいい。
Better to get advice from your lawyer.
べんごし
弁護士
と
そうだん
相談
した
あと
後
で、
けってい
決定
をお
し
知
らせします。
I'll let you know my decision after I have consulted my solicitor.
かれ
彼
の
ちち
父
は
べんごし
弁護士
であるようだ。
It seems that his father is a lawyer.
べんごし
弁護士
は、
あたら
新
しい
しょうこ
証拠
を
ていしゅつ
提出
した。
The lawyer brought up new evidence.
「
べんごし
弁護士
みょうり
冥利
：だから
わたし
私
は
たたか
闘
い
つづ
続
ける」 title (book, album etc.)
As a Lawyer I Could Not Be Happier: Therefore I'll Keep Fighting
きょうし
教師
の
きゅうりょう
給料
は
べんごし
弁護士
よりも
ひく
低
い。
The salary of a teacher is lower than that of a lawyer.
べんごし
弁護士
は
あたら
新
しい
ほうりつ
法律
を
せつめい
説明
した。
The lawyer explained the new law to us.
かれ
彼
は
わか
若
いけれども
ゆうしゅう
優秀
な
べんごし
弁護士
である。
Young as he is, he is a good lawyer.
その
べんごし
弁護士
には
かねも
金持
ちの
こきゃく
顧客
が
おお
多
い。
The lawyer has a lot of wealthy clients.
べんごし
弁護士
は
こうどう
行動
の
てじゅん
手順
を
けってい
決定
した。
The lawyer determined his course of action.
べんごし
弁護士
はベンを
ま
待
っていた。
The lawyer was expecting Ben.
かれ
彼
は
べんごし
弁護士
の
しかく
資格
を
も
持
っている。
He is qualified to be a lawyer.
それでも
かれ
彼
は
べんごし
弁護士
になれるという
きぼう
希望
に
しゅうちゃく
執着
していた。
Even so, he clung to the hope that he could be a lawyer.
ベンは
にっき
日記
を
べんごし
弁護士
が
かんり
管理
するよう
いたく
委託
した。
Ben committed his diary to the lawyer's care.
ちち
父
は
わたし
私
を
べんごし
弁護士
にしたがっている。
My father wants to make a lawyer of me.
かれ
彼
の
もくひょう
目標
は
べんごし
弁護士
になることだ。
His aim is to become a lawyer.
かのじょ
彼女
は
べんごし
弁護士
になろうと
けっしん
決心
している。
She is bent on becoming a lawyer.
べんごし
弁護士
と
そうだん
相談
したらどうですか。
Why don't you consult a lawyer?
わたし
私
は
べんごし
弁護士
になろうと
けっしん
決心
した。
I decided to become a lawyer.
かれ
彼
の
むすこ
息子
は
べんごし
弁護士
になりたがっている。
His son wants to be a lawyer.
その
べんごし
弁護士
は
ひしょ
秘書
と
いっしょ
一緒
に
で
出
かけた。
The lawyer went out with the secretary.
ベンは
し
知
っていることをすべて
べんごし
弁護士
に
はな
話
すことにした。
Ben decided to tell the lawyer everything he knew.
その
べんごし
弁護士
への
しゃれい
謝礼
はとても
たか
高
かった。
The lawyer's fee was very high.
さいばんしょ
裁判所
はその
べんごし
弁護士
に
しょうこ
証拠
の
ていしゅつ
提出
を
もと
求
めた。
The court called on the lawyer to give evidence.
かれ
彼
は
かいしゃ
会社
の
こもん
顧問
べんごし
弁護士
としての
しょうがい
生涯
を
はじ
始
めた。
He set out on his career as a corporation lawyer.
その
べんごし
弁護士
の
しゃれい
謝礼
はとても
たか
高
かった。
The lawyer's fee was very high.
わたし
私
には
べんごし
弁護士
のいとこがいる。
I have a cousin who is a lawyer.
かれ
彼
を
べんごし
弁護士
でないと
おも
思
う。
I doubt if he is a lawyer.
Kanshudo is your AI Japanese tutor, and your constant companion on the road to mastery of the Japanese language. To get started learning Japanese, just follow the study recommendations on your Dashboard. You can use Quick search (accessible using the icon at the top of every page) to look up any Japanese word, kanji or grammar point, as well as to find anything on Kanshudo quickly. For an overview, take the tour.
Search results include information from a variety of sources, including Kanshudo (kanji mnemonics, kanji readings, kanji components, vocab and name frequency data, grammar points, examples), JMdict (vocabulary), Tatoeba (examples), Enamdict (names), KanjiVG (kanji animations and stroke order), and Joy o' Kanji (kanji and radical synopses). Translations provided by Google's Neural Machine Translation engine. For more information see credits.
×