部
Components
Please LOG IN to Kanshudo.
If you are not registered, please REGISTER. It's free, fast and easy, and brings many benefits, including flashcards, games, lessons, favorites, the Daily Kanji email and the weekly Study Update.
You are limited to 30 searches in a calendar month without logging in. You have searched 31 times this month.
Search results will no longer be displayed until you LOG IN.
105 examples found containing '待'
きょうし
教師
は
せいと
生徒
の
はつげん
発言
を
ま
待
つことも
ひつよう
必要
だ。
It is also necessary for teachers to wait for students' responses.
ま
待
つ
ひと
人
にはすべての
もの
物
が
て
手
に
はい
入
る。
Everything comes to him who waits.
ま
待
つ
ま
間
もなく
かのじょ
彼女
が
あらわ
現
れた。
I had not waited long before she turned up.
ま
待
つほどもなく
かのじょ
彼女
はやって
き
来
た。
It was not long before she came.
せき
席
があくまでしばらく
ま
待
つしかない。
We can do nothing but wait for a while until the seats are available.
きみ
君
にできるのは
ま
待
つことだけだ。
All you can do is to wait.
わたし
私
は
つ
次
ぎのバスを
ま
待
つよりむしろ
ある
歩
きたい。
I would rather walk than wait for the next bus.
ただ
けっか
結果
を
ま
待
つのみだ。
We can but wait for the results.
ま
待
てば
ま
待
つほど
かれ
彼
はいらいらした。
The more he waited, the more irritated he became.
これ
いじょう
以上
ま
待
つことは
じかん
時間
の
むだ
無駄
だ。
It's a waste of time to stay longer.
わたし
私
たちは
みせ
店
が
ひら
開
くまで、しばらく
ま
待
つより
しかた
仕方
がなかった。
We had no choice but to wait for a while until the store opened.
いま
今
は
あせ
焦
らずに
とき
時
を
ま
待
つべきだ。
We should wait for a good chance without panicking.
ここで
ま
待
つより
いえ
家
に
かえ
帰
った
ほう
方
がよかろう。
We had better go home rather than wait here.
かれ
彼
は
れっしゃ
列車
を
ま
待
つ
あいだ
間
、ホームを
い
行
ったり
もど
戻
ったりした。
He walked back and forth on the platform while waiting for the train.
わたしたち
私達
はその
みせ
店
が
ひら
開
くまでしばらく
ま
待
つより
しかた
仕方
がなかった。
We had no choice but to wait for a while until the store opened.
わたし
私
は
ま
待
てば
ま
待
つほどいらいらしてきました。
The longer I waited, the more impatient I became.
わたし
私
は
つぎ
次
のバスを
ま
待
つよりはむしろ
ある
歩
きたい。
I would rather walk than wait for the next bus.
よくあさ
翌朝
まで
ま
待
つしかなかった。
There was nothing to do but wait until the next morning.
でんしゃ
電車
は
ま
待
つことが
たいくつ
退屈
だ。
It's boring to wait for a train.
わたし
私
は、
つぎ
次
のバスを
ま
待
つよりむしろ
ある
歩
きたい。
I would rather walk than wait for the next bus.
わたし
私
たちはその
みせ
店
が
ひら
開
くまで、しばらく
ま
待
つしかなかった。
We had no choice but to wait for a while until the store opened.
その
かいしゃく
解釈
は
がくしゃ
学者
を
ま
待
つまでもない。
It doesn't require a scholar to interpret.
ケンは
じぶん
自分
の
いぬ
犬
に、そこで
ま
待
つよう
めい
命
じた。
Ken told his dog to wait there.
これ
いじょう
以上
ま
待
つのは
じかん
時間
の
ろうひ
浪費
みたいだ。
It seems a waste of time to wait any longer.
クモはそこで、チョウとかトンボといった
ちい
小
さな
こんちゅう
昆虫
が
わな
罠
にかかるのを
ま
待
つ。
There the spider waits for small insects like butterflies and dragonflies to be trapped.
つぎ
次
の
しゅうまつ
週末
にお
あ
会
いするのを
みな
皆
こころま
心待
ちにしております。
We all anticipate seeing you next weekend.
「
まつよい
待宵
すぎて」 title (book, album etc.)
After the Night of August 14
これ
いじょう
以上
ま
待
つのは、それこそ
じかん
時間
の
ろうひ
浪費
だ。
It's an absolute waste of time to wait any longer.
さんじっぷん
３０分
も
ま
待
つのなら、
あと
後
で
ちゅうもん
注文
します。
If I have to wait 30 minutes, I'll order later.
いま
今
のところは、
ちょうさ
調査
の
けっか
結果
を
ま
待
つつもりです。
For the time being, I will wait for the result of the survey.
Kanshudo is your AI Japanese tutor, and your constant companion on the road to mastery of the Japanese language. To get started learning Japanese, just follow the study recommendations on your Dashboard. You can use Quick search (accessible using the icon at the top of every page) to look up any Japanese word, kanji or grammar point, as well as to find anything on Kanshudo quickly. For an overview, take the tour.
Search results include information from a variety of sources, including Kanshudo (kanji mnemonics, kanji readings, kanji components, vocab and name frequency data, grammar points, examples), JMdict (vocabulary), Tatoeba (examples), Enamdict (names), KanjiVG (kanji animations and stroke order), and Joy o' Kanji (kanji and radical synopses). Translations provided by Google's Neural Machine Translation engine. For more information see credits.
×