Components
84 examples found containing '後れる' (results also include variant forms and possible homonyms)
さあ
いそ
いで
おく
れる

Come on! We'll be late.
すこ
でも
おく
れる
こと
ゆる
されなかった

It allowed of no delay.
がっこう
学校
おく
れる

Don't be late for school.
かれ
よく
かいしゃ
会社
おく
れる

He's often late for work.
わたし
とけい
時計
しゅう
さんぷん
3分
おく
れる

My watch loses three minutes a week.
かれ
いつも
がっこう
学校
おく
れる

He is always late for school.
わたし
とけい
時計
1日2分
おく
れる

My watch loses two minutes a day.
れっしゃ
列車
しゅっぱつ
出発
おく
れる
だろう
The train's departure will be delayed.
わたし
とけい
時計
いちにち
一日
ごふん
五分
おく
れる

My watch loses five minutes a day.
かれ
おく
れる
ことなくそこ
ことできた
They could reach there without delay.
わたしたち
私達
がっこう
学校
おく
れる
かもしれない
We may be late for school.
かれ
いつも
じゅぎょう
授業
おく
れる

He's always late for class.
いそ
ぎなさい
そうしない
がっこう
学校
おく
れる

Hurry up, or you will be late for school.
こんげつごう
今月号
はっこう
発行
しゅうかん
週間
おく
れる
だろう
Publication of this month's issue will probably be delayed one week.
あめ
とき
バスよく
おく
れる

When it rains, the buses are late more often than not.
ゆうびん
郵便
ストおくれている
The mail is delayed because of the strike.
あくてんこう
悪天候
ひこうき
飛行機
おくれた
The plane was delayed on account of bad weather.
じゅぎょう
授業
おく
れる

We'll be late for class.
わたし
たぶん
かいしゃ
会社
おく
れる
だろう
Chances are that I will be late for work.
てんこう
天候
ためレース
かいし
開始
おく
れる
だろう
The weather will delay the start of the race.
ただ
ちに
しゅっぱつ
出発
しなければ
わたし
やくそく
約束
おく
れる
だろう
Unless I leave right away, I'll be late for my appointment.
かのじょ
彼女
ゆうしょく
夕食
おく
れる
だろう
She will be late for dinner.
かのじょ
彼女
めったに
やくそく
約束
おく
れる
ことない
She is rarely late for appointments.
ジョンどうしていつも
がっこう
学校
おく
れる
だろう
I wonder why John is always late for school.
わたし
この
まえ
きんようび
金曜日
さいしゅう
最終
でんしゃ
電車
おくれた
I missed the last train last Friday.
わたし
こんや
今夜
しゅくだい
宿題
おくれ
もど
つもり
I will catch up on my homework tonight.
かれ
おくれよおくれまいかまわない
It doesn't matter whether he comes late or not.
いそ
がない
きしゃ
汽車
おく
れる

If you don't hurry, you'll miss the train.
わたし
うでどけい
腕時計
3分
おく
れる

My watch loses three minutes a day.
きゅうか
休暇
から
かえ
わたし
たくさん
しごと
仕事
おくれとり
もど
さねばならない

When I return from vacation, I shall have to catch up with a lot of work.
Kanshudo is your AI Japanese tutor, and your constant companion on the road to mastery of the Japanese language. To get started learning Japanese, just follow the study recommendations on your Dashboard. You can use Quick search (accessible using the icon at the top of every page) to look up any Japanese word, kanji or grammar point, as well as to find anything on Kanshudo quickly. For an overview, take the tour.
Search results include information from a variety of sources, including Kanshudo (kanji mnemonics, kanji readings, kanji components, vocab and name frequency data, grammar points, examples), JMdict (vocabulary), Tatoeba (examples), Enamdict (names), KanjiVG (kanji animations and stroke order), and Joy o' Kanji (kanji and radical synopses). Translations provided by Google's Neural Machine Translation engine. For more information see credits.
×