Components
459 examples found containing '得る' (results also include variant forms and possible homonyms)
よい
ともだち
友達
たい
おも
わない
もの
いません
There is no one who doesn't want to have good friends.
かのじょ
彼女
その
らせ
ちから

She was encouraged by the news.
かれ
いく
じょうほう
情報
ました

How many pieces of information did he get?
わたしたち
私達
ほん
から
おお
きな
よろこ

We derive a lot of pleasure from books.
にっこう
日光
からエネルギー
こと
できる
You can get energy from the sunshine.
わたし
かれ
わら
わざる
なかった

I could not help laughing at him.
かれ
かいしゃ
会社
じゅうよう
重要
ちい
地位

He got an important position in the company.
かのじょ
彼女
せつめい
説明
まと
ている

Her explanation was to the point.
かのじょ
彼女
おんがく
音楽
ことからより
おお
きな
よろこ
はじめた

She began to derive further pleasure from listening to music.
かれ
その
かいしゃ
会社
しょく

He obtained a post in the company.
かれ
おお
きな
とみ

They gained great wealth.
むりょう
無料
それ
られる

You may get it free of charge.
ほとんど
ところなかった
I got next to nothing.
けいさつ
警察
かれ
から
じゅうよう
重要
じょうほう
情報

The police got an important piece of information from him.
なにごと
何事
どりょく
努力
なし
られない

Nothing can be gained without effort.
かれ
かんが
かいぎ
会議
しじ
支持

His idea got a boost at the meeting.
その
しょう
どりょく
努力
した

That child struggled for the prize.
その
せいめい
声明
とき
ていなかった

The statement was not timely.
かれ
かのじょ
彼女
から
へんじ
返事
られなかった

He got no answer from her.
かれ
どくしょ
読書
から
おお
たの
しみ

He derived much pleasure from books.
メグ
あたら
しい
ともだち
友達
たくさん

Meg acquired many new friends.
やすいもの
うしな
やすい
Easy come, easy go.
かれ
かれ
わずか
しゅうにゅう
収入
らさざる
ない

They have to live on his small income.
ぼうけん
冒険
しなければ
なに
られない

Nothing ventured, nothing gained.
きみ
ついに
しごと
仕事
せいこう
成功
した

You finally succeeded in getting a job.
わたし
たち
さいご
最後
まで
しょうり
勝利
あらそ
った

We disputed the victory to the end.
わたし
にんき
人気
ている
かれ
おかげ
かのじょ
彼女
った

She said, "I owe it to him that I am popular."
しごと
仕事
こころ
ふところ
うるお
った

Getting a job enriched both my spirit and my pocketbook.
とうじ
当時
よい
しょく
こと
けっ
して
ようい
容易
なかった
In those days it was far from easy to come by a good job.
わたし
そのニュース
たし
かな
すじ
から

I got the news from a reliable source.
Kanshudo is your AI Japanese tutor, and your constant companion on the road to mastery of the Japanese language. To get started learning Japanese, just follow the study recommendations on your Dashboard. You can use Quick search (accessible using the icon at the top of every page) to look up any Japanese word, kanji or grammar point, as well as to find anything on Kanshudo quickly. For an overview, take the tour.
Search results include information from a variety of sources, including Kanshudo (kanji mnemonics, kanji readings, kanji components, vocab and name frequency data, grammar points, examples), JMdict (vocabulary), Tatoeba (examples), Enamdict (names), KanjiVG (kanji animations and stroke order), and Joy o' Kanji (kanji and radical synopses). Translations provided by Google's Neural Machine Translation engine. For more information see credits.
×