部
Components
103 examples found
containing '得る'
ときおり
かれ
彼
はとしょかん
図書館
にい
行
きほん
本
のあたら
新
しいじょうほう
情報
をえ
得
る。
From time to time, he goes to the library to get new information about books.
ひじょう
非常
にたか
高
いしゅうにゅう
収入
をえ
得
るチャンスがあるビジネス、げつがく
月額
100まん
万
えん
円
かのう
可能
!!
There's the chance to get a huge income in this business; a million yen a month is possible!
かのじょ
彼女
がいま
今
のめいせい
名声
をえ
得
るにいた
至
ったいきさつはげきてき
劇的
である。
The events that led up to her present fame are quite dramatic.
かれ
彼
がそのちい
地位
につ
就
くしかく
資格
をえ
得
るのに、すく
少
なくとも2ねん
年
はかかるだろう。
It will take him at least two years to be qualified for that post.
しょくにん
職人
からえ
得
るじょうほう
情報
でじぶん
自分
のやりかた
方
のただ
正
しさがたし
確
かめられるから
Because the information obtained from craftsmen confirms the correctness of one's own methods.
なに
何
をよ
読
んでもそれからできるだけおお
多
くのものをえ
得
るには「ぎょうかん
行間
をよ
読
む」ひつよう
必要
。
You have to read between the lines to get the most out of anything.
かのじょ
彼女
がそのちい
地位
につ
就
くしかく
資格
をえ
得
るのに、すく
少
なくとも2ねん
年
はかかるであろう。
It will take her at least two years to be qualified for that post.
しんぶん
新聞
が、そのりえき
利益
のだい
大
ぶぶん
部分
をえ
得
るのはこうこく
広告
からである。
It is from advertising that a newspaper earns most of its profits.
インドではヴェーダの
じだい
時代
から、「さと
悟
りをえ
得
るためのかがく
科学
」というものがもと
求
められた。
In India, since the age of Veda, 'the science of attaining enlightenment' has been pursued.
もしアメリカで
べんきょう
勉強
するならがくせい
学生
ビザをえ
得
るひつよう
必要
がある。
If you want to study in the United States, you need to get a student visa.
これらの
くに
国
はまた、すす
進
んだかがく
科学
ぎじゅつ
技術
をにほん
日本
からえ
得
ることによって、こくみん
国民
にぎじゅつ
技術
きょういく
教育
をほどこ
施
すこともけいかく
計画
している。
By obtaining advanced technology from Japan, those countries also plan to provide people with a technical education.
はん
反
たいせい
体制
しどうしゃ
指導者
らは、きょうさん
共産
しゅぎしゃ
主義者
がしょうすう
少数
やとう
野党
にてんらく
転落
することもありえ
得
るとしています。
Opposition leaders say it's possible the Communists could end up in a small minority.
ちかすい
地下水
のかんよう
涵養
とゆうしゅつ
湧出
はひじょう
非常
にふくざつ
複雑
なシステムなので、つうじょう
通常
ならけっか
結果
をえ
得
るのにすうねん
数年
かかります。
Ground water penetration and discharge is an extremely complex problem, and obtaining results usually takes years.
かれ
彼
らはじぶん
自分
たちのしごと
仕事
をげんき
元気
よくすることが、き
決
まりきったしごと
仕事
をた
耐
ええ
得
るものにするゆいいつ
唯一
のほうほう
方法
であることをし
知
った。
They knew that doing their work cheerfully is the only way to make routine work bearable.
Kanshudo is your AI Japanese tutor, and your constant companion on the road to mastery of the Japanese language.
To get started learning Japanese, just follow the study recommendations on your Dashboard.
You can use Quick search (accessible using the icon at the top of every page) to look up any Japanese word, kanji or grammar point, as well as to find anything on Kanshudo quickly.
For an overview, take the tour.
