部
Components
39 examples found containing '徹す' (results also include variant forms and possible homonyms)
あに
兄
は
しゅっしゃ
出社
まえ
前
に
しんぶん
新聞
にざっと
め
目
を
とお
通
すことが
しゅうかん
習慣
になっている。
My brother makes it a rule to look over the newspaper before going to his office.
わ
我
が
しゃ
社
の
たてわ
縦割
り
そしき
組織
に
よこぐし
横串
を
とお
通
す
ひつよう
必要
がある。
We need to make our vertically divided sections work together (as if they were connected by a horizontal skewer).
かこ
過去
とい
問
がもしあるならば
いちおう
一応
め
目
を
とお
通
すほうがいいと
おも
思
います。
If there are past exam questions then I think it would be best to give them a quick look over.
かれ
彼
はトラックを
とお
通
すために
くるま
車
を
よこ
横
に
よ
寄
せた。
He pulled aside to let a truck pass.
わたし
私
はドイツ
ご
語
で
はなし
話
を
とお
通
すことができない。
I can't make myself understood in German.
けいやくしょ
契約書
に
しょめい
署名
する
まえ
前
にざっと
め
目
を
とお
通
すべきである。
You should look over the contract before you sign it.
こうつうりょう
交通量
の
おお
多
いことによる
そうおん
騒音
は
たいへん
大変
なものだったので、その
けいかん
警官
は
じぶん
自分
の
こえ
声
を
とお
通
すことができなかった。
The noisy of heavy traffic was such that the policeman could not make himself heard.
はり
針
に
いと
糸
を
とお
通
すことができないので
ぬ
縫
い
もの
物
は
す
好
きではありません。
I don't like sewing because I can't thread the needle.
すべての
ひと
人
をしばらくの
かん
間
だますことは
でき
出来
る。また
いくにん
幾人
かの
ひと
人
をずっとだましておくことも
でき
出来
る。しかし、すべての
ひと
人
をずっと
だま
騙
しとおすことはできない。
You can fool all the people some of the time, and some of the people all the time; but you cannot fool all the people all of the time.
Kanshudo is your AI Japanese tutor, and your constant companion on the road to mastery of the Japanese language. To get started learning Japanese, just follow the study recommendations on your Dashboard. You can use Quick search (accessible using the icon at the top of every page) to look up any Japanese word, kanji or grammar point, as well as to find anything on Kanshudo quickly. For an overview, take the tour.
Search results include information from a variety of sources, including Kanshudo (kanji mnemonics, kanji readings, kanji components, vocab and name frequency data, grammar points, examples), JMdict (vocabulary), Tatoeba (examples), Enamdict (names), KanjiVG (kanji animations and stroke order), and Joy o' Kanji (kanji and radical synopses). Translations provided by Google's Neural Machine Translation engine. For more information see credits.
×