Components
55 examples found containing '必要とする' (results also include variant forms and possible homonyms)
その
きかく
企画
かれ
しょうにん
承認
ひつよう
必要
する
The plan is subject to his approval.
この
たね
しごと
仕事
すごい
どりょく
努力
ひつよう
必要
する
This sort of work calls for great patience.
この
しりょう
資料
ほんやく
翻訳
する
たいへん
にんたい
忍耐
ひつよう
必要
する
Translating this material calls for a lot of patience.
この
しごと
仕事
こうど
高度
じゅくれん
熟練
ひつよう
必要
する
This work calls for a high degree of skill.
かなり
さいきん
最近
なるまで
わたし
たち
ひつよう
必要
するものほとんど
つく
られていた

Until quite recently, most of the things we needed were made by hand.
とくべつ
特別
ぎのう
技能
ひつよう
必要
する
ぶんや
分野
のぞ
けば
かれ
かれ
スタイルあらゆる
てん
もほう
模倣
した

They have imitated his style in all areas except those that require special skill.
どうぶつ
動物
しょくぶつ
植物
いっぱん
一般
かんが
えられている
いじょう
以上
にっこう
日光
ひつよう
必要
する
Plants and animals require more sunshine than is generally supposed.
じんるい
人類
しゅうきょう
宗教
ひつよう
必要
する
おな
くらいドラマ
ひつよう
必要
するよう
Man seems to need drama as much as he needs religion.
しょくよく
食欲
いがい
以外
ものみな
じゅくれん
熟練
ひつよう
必要
する
The only thing that doesn't require skill is an appetite.
それら
はな
ひつよう
必要
する
もんだい
問題

They are matters which we need to discuss.
この
たね
しごと
仕事
ひじょう
非常
にんたい
忍耐
ひつよう
必要
する
This sort of work calls for great patience.
この
けいかく
計画
50
にん
くんれん
訓練
された
スタッフ
ひつよう
必要
する
This project will involve 50 trained staff members.
あなた
ひつよう
必要
する
ひとびと
人々
なかよ
仲良
なった
ほう
よい
You may as well make friends with people who need you.
かれ
はなし
やわ
らげる
ために
じゃっかん
若干
じょうだん
冗談
ひつよう
必要
する
He needs a few jokes to lighten up his talk.
じょうきょう
状況
われわれ
我々
れいせい
冷静
はんだん
判断
ひつよう
必要
する
The situation calls for our cool judgement.
さくりゃく
策略
いふく
衣服
ひつよう
必要
する
しんじつ
真実
はだか
であること
この

Craft must have clothes, but truth loves to go naked.
この
しごと
仕事
とくべつ
特別
ぎじゅつ
技術
ひつよう
必要
する
This work calls for special skill.
あなた
わたし
ひつよう
必要
するときいつでも
よろこ
んで
てつだ
手伝
いします

I am glad to help you whenever you need me.
さくりゃく
策略
いふく
衣服
ひつよう
必要
する
しんじつ
真実
はだか
いること
のぞ

Craft must have clothes, but truth loves to go naked.
けんきゅう
研究
おお
エネルギー
ひつよう
必要
する
けんきゅう
研究
その
どりょく
努力
あたい
する
ものである
Study takes a lot of energy, but it is worth the effort.
かだい
課題
ただい
多大
にんしきりょく
認識力
ひつよう
必要
するのでスコア
ひく

The scores are low because the task is cognitively demanding.
れいせい
冷静
はんだん
判断
ひつよう
必要
する
じょうきょう
状況
である
The situation calls for our cool judgement.
いちまん
1万
メートル
はし
おお
いに
たいきゅうりょく
耐久力
ひつよう
必要
とする
You need great endurance to run ten thousand meters.
かれ
わたし
ひつよう
必要
する
えんじょ
援助
なん
でも
わたし
あた
えてくれた

He gave me whatever help I needed.
へいきんてき
平均的
なが
なな
じかん
時間
よんじゅうご
45
ふん
にんげん
人間
おお
ひつよう
必要
する
じかん
時間
たい
して
わらない

The average length is seven hours and forty-five minutes, not much different from what a lot of humans need.
Kanshudo is your AI Japanese tutor, and your constant companion on the road to mastery of the Japanese language. To get started learning Japanese, just follow the study recommendations on your Dashboard. You can use Quick search (accessible using the icon at the top of every page) to look up any Japanese word, kanji or grammar point, as well as to find anything on Kanshudo quickly. For an overview, take the tour.
Search results include information from a variety of sources, including Kanshudo (kanji mnemonics, kanji readings, kanji components, vocab and name frequency data, grammar points, examples), JMdict (vocabulary), Tatoeba (examples), Enamdict (names), KanjiVG (kanji animations and stroke order), and Joy o' Kanji (kanji and radical synopses). Translations provided by Google's Neural Machine Translation engine. For more information see credits.
×