部
Components
55 examples found containing '忍耐' (results also include variant forms and possible homonyms)
せいこう
成功
に
ひつよう
必要
な
のはまず
にんたい
忍耐
だと
せんせい
先生
は
い
言
った
。
The teacher said: "Above all, what is necessary for success is perseverance."
あんたは
にんたい
忍耐
というものを
し
知
っている
のか。
What know you of patience?
もう
すこ
少
し
にんたい
忍耐
があれば、きみは
せいこう
成功
した
だろう。
With a little more patience, you could have succeeded.
わたしたち
私達
の
せんせい
先生
はばかげた
しつもん
質問
をした
とき
時
でも
にんたい
忍耐
つよ
強
い
。
Our teacher is patient with us even when we ask silly questions.
にんたい
忍耐
つよ
強
く
じじつ
事実
を
おぼ
覚
えていく
ことが、
じこ
自己
を
ひょうげん
表現
し
たり
はんだん
判断
を
くだ
下
し
たりする
ぎじゅつ
技術
を
み
身
につけることにより
はる
遥
か
に
たいせつ
大切
とされているのである。
Mastering facts patiently is far more necessary for them than learning expressive and critical skills.
この
はつめい
発明
は
すうねんかん
数年間
の
にんたい
忍耐
つよ
強
い
じっけん
実験
の
けっか
結果
であった。
This invention was the result of years of patient experiment.
てんさい
天才
とは
にんたい
忍耐
に
こた
堪
え
え
得
る
いだい
偉大
な
てきせい
適性
に
そと
外
ならぬ。
Genius is nothing but a great aptitude for patience.
にんたい
忍耐
は、ご
しょうち
承知
のように、
せいこう
成功
への
かぎ
鍵
です。
Perseverance, as you know, is the key to success.
にんたい
忍耐
はもっとも
こうかてき
効果的
な
ぶき
武器
になることがある。
Patience is sometimes the most effective weapon.
このような
ばあい
場合
、
おとな
大人
はすぐにしかるのではなく、
こども
子供
たち
の
せいしんてき
精神的
せいちょう
成長
を
みまも
見守
り
ながら、
にんたい
忍耐
つよ
強
く
ま
待
つ
べきである。
In such cases, adults should not scold them instantly, but be patient with them, considering their mental growth.
これは、どんながんばり
や
屋
でもやる
き
気
をなくすほど
にんたい
忍耐
のいることだ。
This is so enduring as to make even the most diligent worker give up.
おし
教
える
ということは
おお
大
いに
にんたいりょく
忍耐力
を
よう
要
する
。
Teaching asks for a lot of patience.
さしずめ
にんたいりょく
忍耐力
に
じしん
自信
のない
ひっしゃ
筆者
などは、2,3
じかん
時間
で
おと
音
をあげてしまう
さぎょう
作業
である。
In fact, an artist lacking in confidence and fortitude would lose focus after 2 or 3 hours.
この
て
手
の
しごと
仕事
にはかなりの
にんたいりょく
忍耐力
が
ひつよう
必要
だ。
This kind of work requires a lot of patience.
にんたいりょく
忍耐力
がありません。
I have no patience.
この
たね
種
の
しごと
仕事
は
たいへん
大変
な
にんたいりょく
忍耐力
を
ひつよう
必要
とする。
This sort of work calls for great patience.
あなたは
にんたいりょく
忍耐力
を
み
身
につけるべきだ。
You should school yourself to be patient.
きょうし
教師
にとって
にんたいりょく
忍耐力
は
ふかけつ
不可欠
だ。
Patience is essential for a teacher.
この
て
手
の
しごと
仕事
は
つよ
強
い
にんたいりょく
忍耐力
を
ひつよう
必要
とする。
This sort of work calls for great patience.
きみ
君
に
ひつよう
必要
な
ものは、ひと
こと
言
で
い
言
えば
、
にんたいりょく
忍耐力
だ。
What you need is, in a word, patience.
かれ
彼
は
むすこ
息子
に
にんたいりょく
忍耐力
を
み
身
につけさせた。
He equipped his son with the will to persevere.
わたしたち
私達
はときどき
ろうじん
老人
に
たい
対
して
にんたいりょく
忍耐力
を
か
欠
く
。
We sometimes lack patience with old people.
がいこくご
外国語
を
なら
習
う
には
おお
多
く
の
にんたいりょく
忍耐力
が
ひつよう
必要
だ。
You must have a lot of patience to learn foreign languages.
あれやこれや
くろう
苦労
や
しんぱい
心配
して
、
かれ
彼
の
にんたいりょく
忍耐力
は
つ
尽
きてしまった
。
His patience was worn out by all these troubles and anxieties.
フレッドには
にんたいしん
忍耐心
というものがまるでないから、
かれ
彼
のカンシャク
だま
玉
を
はれつ
破裂
させる
のはわけもない。
Fred has very little patience, and it doesn't take much to make him fly off the handle.
Kanshudo is your AI Japanese tutor, and your constant companion on the road to mastery of the Japanese language. To get started learning Japanese, just follow the study recommendations on your Dashboard. You can use Quick search (accessible using the icon at the top of every page) to look up any Japanese word, kanji or grammar point, as well as to find anything on Kanshudo quickly. For an overview, take the tour.
Search results include information from a variety of sources, including Kanshudo (kanji mnemonics, kanji readings, kanji components, vocab and name frequency data, grammar points, examples), JMdict (vocabulary), Tatoeba (examples), Enamdict (names), KanjiVG (kanji animations and stroke order), and Joy o' Kanji (kanji and radical synopses). Translations provided by Google's Neural Machine Translation engine. For more information see credits.
×