部
Components
Please LOG IN to Kanshudo.
If you are not registered, please REGISTER. It's free, fast and easy, and brings many benefits, including flashcards, games, lessons, favorites, the Daily Kanji email and the weekly Study Update.
You are limited to 30 searches in a calendar month without logging in. You have searched 30 times this month.
Search results will no longer be displayed until you LOG IN.
103 examples found containing '怖い' (results also include variant forms and possible homonyms)
おんな
女
として
じかく
自覚
なさ
す
過
ぎて
こわ
怖
いというのは
むかし
昔
の
かんが
考
えだよ。
The idea that a woman must think of herself differently is an outdated concept.
とても
たか
高
いので、
お
落
ちないとわかっていても
はし
橋
の
とうめい
透明
ぶぶん
部分
の
ゆか
床
に
た
立
つのは
こわ
怖
いです。
It's quite high, so even though you know you won't fall, it's really scary to stand on the transparent part of the bridge floor.
こころ
心
の
いた
痛
みを
かん
感
じたおまえを
お
追
うのが
こわ
怖
かった。
I felt my heartaches, I was afraid of following you.
いぬ
犬
が
こわ
怖
くて
こども
子供
たちは
に
逃
げた。
The dog frightened the children away.
あかしんごう
赤信号
みんなで
わた
渡
れば
こわ
怖
くない。
When everybody's crossing on a red, it's not so scary.
かのじょ
彼女
は
こわ
怖
い
かお
顔
をして
かれ
彼
を
だま
黙
らせた。
She frowned him into silence.
きみ
君
は
ゆうれい
幽霊
が
こわ
怖
くないのですか。
You aren't afraid of ghosts, are you?
ヘレンは
こわ
怖
くて
よ
呼
び
ごえ
声
を
あ
上
げた。
Helen shrieked with terror.
こわ
怖
くてどきどきしたよ。
I was terribly frightened.
その
おんな
女
の
こ
子
は、
こわ
怖
くて
やね
屋根
から
と
飛
び
お
降
りれなかった。
The girl was afraid to jump down from the roof.
ちゅうしゃ
注射
のことを
かんが
考
えると
こわ
怖
くて
ふる
震
えてしまう。
I tremble with fear at the thought of an injection.
わたし
私
は
へび
蛇
など
ぜんぜん
全然
こわ
怖
くない。
I'm not in the least afraid of snakes.
かれ
彼
の
よこ
横
を
とお
通
るのが、とても
こわ
怖
かった。
I get scared just walking past him.
わたし
私
は
くま
熊
が
こわ
怖
い。
I am afraid of bears.
なんか、あの
ひと
人
は
こわ
怖
いです。
I don't know why, but that person is a bit scary.
かれ
彼
らは
せろん
世論
が
こわ
怖
いからといってその
けいかく
計画
に
はんたい
反対
したのではない。
They did not oppose the project just because they feared public opinion.
わたし
私
は
こわ
怖
くて
くらやみ
暗闇
を
ある
歩
けない。
I am frightened of walking in the darkness.
しけん
試験
の
けっか
結果
なんて
こわ
怖
くて
き
聞
けないよ。
I can't ask for the test results. I'm terrified to hear them.
ナンシーは
いぬ
犬
が
こわ
怖
い。
Nancy is afraid of dogs.
スージーは
こわ
怖
い
きも
気持
ちを
お
落
ち
つ
着
かせることができなかった。
Susie could not settle her fears.
いえ
家
に
ひとり
一人
のこ
残
される
こわ
怖
さを
あつか
扱
った
こども
子供
の
はなし
話
がふえている。
There are more children's stories about the fear of being left home alone.
かのじょ
彼女
は
こわ
怖
いもの
し
知
らずなの。
She is not afraid of anything.
あいつにけちをつけると
ご
後
が
こわ
怖
い。
Anyone who criticizes him is asking for trouble.
ペート
せんせい
先生
は
ひゃくにん
百人
の
にんげん
人間
の
まえ
前
で
しゃべ
喋
るのが
こわ
怖
い
き
気
がした。
Miss Pate felt timid about making a speech before a hundred people.
み
身
の
け
毛
もよだつ
こわ
怖
さを
ひ
秘
めた
かんじ
漢字
の
な
成
り
た
立
ち。
The hidden origins of (certain) kanji will make your hair stand on end with fear.
なんじかん
何時間
も
こわ
怖
い
おも
思
いをさせられた
あと
後
、
かのじょ
彼女
のお
かあ
母
さんがやっと
かのじょ
彼女
を
たす
助
けてくれました。
After being frightened for many hours, her mother finally saved her.
このような
しごと
仕事
で
こわ
怖
い
かお
顔
をしたら、お
きゃく
客
さんはいらっしゃらないでしょう。
In this line of work, if you make a grim face the customers won't come.
これだけ
わるぐち
悪口
ぞうごん
雑言
を
あ
浴
びせられれば、
のち
後
は
こわ
怖
いものなどありゃしない。かえってすっきりするよ。
I'm not afraid of anything after having verbal abuse heaped on me like that. In fact, I feel empowered by it.
ひろみは
こわ
怖
かったけれどもバンジージャンプをやってみることに
けっしん
決心
した。
Hiromi decided to risk bungee-jumping, even though he was scared.
みさかい
見境
なくセックスしまくる
ひと
人
はエイズなどの
せいびょう
性病
が
こわ
怖
くないのですか？
Aren't people who have promiscuous sex afraid of VDs like AIDS?
Kanshudo is your AI Japanese tutor, and your constant companion on the road to mastery of the Japanese language. To get started learning Japanese, just follow the study recommendations on your Dashboard. You can use Quick search (accessible using the icon at the top of every page) to look up any Japanese word, kanji or grammar point, as well as to find anything on Kanshudo quickly. For an overview, take the tour.
Search results include information from a variety of sources, including Kanshudo (kanji mnemonics, kanji readings, kanji components, vocab and name frequency data, grammar points, examples), JMdict (vocabulary), Tatoeba (examples), Enamdict (names), KanjiVG (kanji animations and stroke order), and Joy o' Kanji (kanji and radical synopses). Translations provided by Google's Neural Machine Translation engine. For more information see credits.
×