Components
705 examples found containing '情'
ゆうじょう
友情
ほど
じゅうよう
重要
ものない
There is nothing so important as friendship.
かれら
彼等
ゆうじょう
友情
わたし
たち
ふか
かんどう
感動
させた

Their friendship moved us deeply.
わたし
かれ
どうじょう
同情
せざる
えなかった
I could not help feeling sympathy with him.
かのじょ
彼女
はなし
わたし
たち
どうじょう
同情
こさせた

Her story excited our pity.
かれ
あいじょう
愛情
についてなした
They talked about love.
かれ
かのじょ
彼女
あいじょう
愛情

He won her affection.
かれ
あね
ただい
多大
あいじょう
愛情
っていた

He felt great affection for his sister.
かれ
かんじょう
感情
あらわしすぎだ
He is apt to give vent to his feelings.
かれ
がいこく
外国
じじょう
事情
つう
じている

He is well versed in foreign affairs.
わたし
しょくひん
食品
についてどんな
じょうほう
情報
しゅうしゅう
収集
します

I collect every bit of information about food.
かれ
いくつ
じょうほう
情報
あつ
めた

He collected various information.
わたし
じじょう
事情
あって
てつだ
手伝
いできません
でした
Circumstances did not permit me to help you.
かれ
じょうほう
情報
たし

His information is certain.
かれ
わたし
たい
する
じょうねつ
情熱
さめない
His passion for me doesn't cool.
かれ
あいじょう
愛情
さめかけていた
His affection is cooling.
かれ
どうじょう
同情
した

I felt sympathy for him.
どうじょう
同情
れんあい
恋愛
ている

Pity is akin to love.
どうじょう
同情
なみだ
きん
じざる
えない
I cannot help crying for sympathy.
にんげん
人間
かんじょう
感情
もの
である
Man is a creature of emotion.
ふか
どうじょう
同情
もう
げます

I feel deep sympathy for you.
こころ
から
きみ
どうじょう
同情
する

I sympathize with you from the bottom of my heart.
じょうせい
情勢
ぜつぼう
絶望

The situation is hopeless.
しゃかい
社会
じょうせい
情勢
ぜんしん
前進
いうより
こうたい
後退
している

Social conditions are going backward rather than forward.
じじょう
事情
この
とお
です
This is the case.
わたし
なに
より
きみ
ゆうじょう
友情
だいじ
大事

I value your friendship more than anything.
わたし
その
じょうほう
情報
かれ
つた
えた

I passed the information on to him.
わたし
そのかわいそうな
いぬ
どうじょう
同情
した

I felt for the poor dog.
わたし
あなた
ふか
どうじょう
同情
します

I feel for you deeply.
わたし
たち
かのじょ
彼女
どうじょう
同情
した

We felt sympathy for her.
かんが
かんじょう
感情
ことばによって
あらわ
される

Thoughts and feelings are expressed by means of words.
Kanshudo is your AI Japanese tutor, and your constant companion on the road to mastery of the Japanese language. To get started learning Japanese, just follow the study recommendations on your Dashboard. You can use Quick search (accessible using the icon at the top of every page) to look up any Japanese word, kanji or grammar point, as well as to find anything on Kanshudo quickly. For an overview, take the tour.
Search results include information from a variety of sources, including Kanshudo (kanji mnemonics, kanji readings, kanji components, vocab and name frequency data, grammar points, examples), JMdict (vocabulary), Tatoeba (examples), Enamdict (names), KanjiVG (kanji animations and stroke order), and Joy o' Kanji (kanji and radical synopses). Translations provided by Google's Neural Machine Translation engine. For more information see credits.
×