Components
161 examples found containing '態度' (results also include variant forms and possible homonyms)
ろうじん
老人
ごう
まん
たいど
態度
とった
The old man assumed an impudent attitude.
わたしたち
私達
その
がくせい
学生
たいど
態度
はら
てた

We took offense at the student's attitude.
たしゃ
他者
かちかん
価値観
なか
じこ
自己
かちかん
価値観
きょうつうてん
共通点
つける
たいど
態度

An attitude of finding common points between one's own values and those of others.
かれ
その
もの
らない
ことはっきり
たいど
態度
しめ
した

He made it clear that he didn't like the food.
かれ
せいじん
聖人
ぶった
たいど
態度
にいらない

I don't like his holier-than-thou attitude.
セミナー
たんとうしゃ
担当者
たいど
態度
とても
ふそん
不遜
ざんねん
残念
だった
I was disappointed that the person in charge of the seminar had a very arrogant attitude.
かのじょ
彼女
じょうひん
上品
たいど
態度
しています
She has an elegant manner.
たしゃ
他者
じこ
自己
きょうつう
共通
かちかん
価値観
つく
げていく
たいど
態度

An attitude of creating shared values with others.
いしゃ
医者
いげん
威厳
ある
たいど
態度
かんじゃ
患者
しんさつ
診察
した

The doctor looked gravely at the patient.
わたし
かれ
しつれい
失礼
たいど
態度
とうわく
当惑
した

I was embarrassed by his rudeness.
にほん
日本
ろんしゃ
論者
にはこういう
けんそん
謙遜
した
たいど
態度
すく
ない
ざんねん
残念
おも
います

I feel that it's unfortunate that there is little of this kind of humble attitude among Japanese debaters.
かれ
たいど
態度
うたが
はさむ
よち
余地
ない
His behavior is above suspicion.
わたし
もう
かれ
あの
いじわる
意地悪
たいど
態度
がまん
我慢
できない
I can't stand that nasty attitude of his any longer.
かれ
たいど
態度
ごう
まん
ところある
His manner partakes of insolence.
じこ
自己
かちかん
価値観
たも
ちながら
たしゃ
他者
かちかん
価値観
りかい
理解
する
たいど
態度

An attitude of understanding others' values while maintaining one's own.
すう
こく
ちきゅうおんだんかもんだい
地球温暖化問題
たい
して
あいまい
曖昧
たいど
態度
せています

Several nations are displaying lax attitudes about global warming.
かのじょ
彼女
いた
たいど
態度
しゅうし
終始
した
She maintained a calm manner.
そのひと
たいど
態度
にゅうわ
柔和
であった
The man was mild of manner.
きみ
そんな
たいど
態度
とるなんて
いがい
意外
だった
I'm surprised at your behavior.
わたし
かれ
ぶれい
無礼
たいど
態度
きら

I don't like his rude manner.
たいど
態度
から
はんだん
判断
する
かれ
この
しごと
仕事
ふさわしくない
Judging from his manner, he is not suitable for this job.
その
ふじん
婦人
たいど
態度
しと
やか

The woman has a graceful manner.
わたし
かれ
ごうまん
傲慢
たいど
態度
がまん
我慢
できない
I cannot put up with his arrogance.
かれ
たいど
態度
けっ
して
ていちょう
丁重
ない
His attitude is by no means polite.
かれ
それ
きど
気取
った
たいど
態度
いった
He said that with an affected air.
かれ
たいど
態度
しんし
紳士
たいど
態度
ありません
His manners aren't those of a gentleman.
じこ
自己
かちかん
価値観
りかい
理解
してもらおう
とする
たいど
態度

An attitude of trying to make others understand one's own values.
わたし
きおく
記憶
している
かぎ
かれ
たいど
態度
とても
わる
かった

His behavior, as I remember, was very bad.
かのじょ
彼女
かれ
たいど
態度
でないかもしれない
She may not like his attitude.
かれ
たいど
態度
これという
へんか
変化
られない

He's shown no appreciable change of attitude.
Kanshudo is your AI Japanese tutor, and your constant companion on the road to mastery of the Japanese language. To get started learning Japanese, just follow the study recommendations on your Dashboard. You can use Quick search (accessible using the icon at the top of every page) to look up any Japanese word, kanji or grammar point, as well as to find anything on Kanshudo quickly. For an overview, take the tour.
Search results include information from a variety of sources, including Kanshudo (kanji mnemonics, kanji readings, kanji components, vocab and name frequency data, grammar points, examples), JMdict (vocabulary), Tatoeba (examples), Enamdict (names), KanjiVG (kanji animations and stroke order), and Joy o' Kanji (kanji and radical synopses). Translations provided by Google's Neural Machine Translation engine. For more information see credits.
×